Прежде всего: решение Верховного суда об абортах обязательно разожжет разногласия в Америке

Только 25 % американцев в настоящее время доверяют учреждению. Кроме того, обнаружено крушение американского эсминца Sammy B

Доброе утро.

Миллионы женщин лишились своего конституционного права на аборт в пятницу после того, как высший суд Америки отменил решение почти 50-летней давности и другие прецеденты, закрепляющие это право, в результате чего осталось только 25% Американцы доверяют учреждению.

Это решение, хотя его многие ожидали после того, как в прошлом месяце просочился проект мнения, тем не менее стало ошеломляющим отголоском президентства Дональда Трампа и наверняка разожжет разногласия в Америке. Это также укрепило становление Верховного суда как альтернативного центра власти, который угрожает нарушить хрупкий баланс между исполнительной, законодательной и судебной властью.

Всего за 24 часа до этого судьи отменили ограничения штата Нью-Йорк на ношение спрятанного пистолета в общественных местах, что потенциально открыло путь к новым судебным искам против других законов об оружии на уровне штата, несмотря на недавние массовые расстрелы в Калифорнии, Нью-Йорке и Техасе. Это был триумф оружейного лобби и удар по усилиям Джо Байдена по обузданию насилия.

Саймон Шама, ведущий историк, написал в Твиттере в пятницу: «Американская демократия находится в глубоком кризисе». беда. Он не сможет выжить в своем нынешнем виде, если конституцией будут манипулировать, чтобы навязать правление меньшинства».

• Что говорят ведущие демократы? «Они сожгли всю легитимность, которая у них еще могла быть», — сказала сенатор от штата Массачусетс Элизабет Уоррен о Верховном суде. «Они просто взяли последнее и подожгли».

• Что еще говорят политики?Несколько сенаторов, которые недавно утвердили судей, ответственных за это решение, заявили, что чувствуют себя обманутыми. Эти политики указали на предыдущие заявления назначенцев Трампа Бретта Кавано и Нила Горсача; оба судьи-мужчины заявили, что не опрокинут Роу. «Я чувствую, что меня ввели в заблуждение», — сказала Сьюзен Коллинз.

• Есть ли какие-либо варианты отменить решение? Возможности оспорить решение суда ограничены. Ученый-правовед Лоуренс Трайб сказал: «Нас ждет долгая, запутанная, хаотичная и, с точки зрения человеческих страданий, ужасно дорогостоящая борьба».

Слушания о нападении в Капитолии: если республиканцы не сделали ничего плохого, почему требовалось помилование?

Когда специальный комитет Палаты представителей, расследовавший нападение на Капитолий, Упреждающие президентские помилования после 6 января, одна из самых ярких просьб поступила от конгрессмена Мо Брукса.

Запрос Брукса в Белый дом Трампа поступил в электронном письме от 11 января 2021 года, полученном Guardian, в котором содержалась просьба о всеобъемлющем упреждающем помиловании законодателей, причастных к возражениям против подтверждения победы Джо Байдена на выборах.

< p class="dcr-xry7m2">Брукс в первую очередь добивался упреждающего помилования для «каждого республиканца, подписавшего документ Amicus в судебном процессе в Техасе», который подал в суд на тогдашнего вице-президента Майка Пенса, чтобы в одностороннем порядке решить, подтверждать ли победу Байдена в определенных состояния поля боя.

Конгрессмен от Алабамы также рекомендовал в электронном письме бывшему координатору Oval Operations Молли Майкл, чтобы Дональд Трамп помиловал «каждого конгрессмена и сенатора, которые проголосовали за отклонение представлений коллегии выборщиков от Аризоны и Пенсильвании».

• Почему просьба Брукса выделяется? Это потому, что он прямо указывает на две группы, для которых он добивался упреждающего помилования, открывая окно в его мысли и потенциально раскрывая, за какое поведение он опасался, что они могли быть виновны в преступлении.

Гнев Увальде растет из-за неумелого ответа полиции

Рубен Руис, Полицейский школьного округа в Ювалде, штат Техас, стоял в коридоре возле класса, где его жена преподавала четвероклассникам за пару дней до летних каникул. Его жена, Ева Мирелес, только что позвонила ему на мобильный телефон, умоляя о помощи после того, как злоумышленник застрелил ее и ее учеников.

Руис был среди 18 офицеров, которые бросились в школу его жены, Робба, в ответ на сообщения об активном стрелке. Он был готов атаковать с несколькими своими коллегами из правоохранительных органов, сразиться с 18-летним стрелком, вторгшимся в кампус, и, надеюсь, спасти свою жену и ее студентов.

Но товарищи-офицеры не поддержали его, когда он начал приближаться к двери класса Мирелес. Они остановили его, лишили табельного оружия и заставили покинуть территорию кампуса.

«В нее стреляли, и она умирала», — сказал глава службы общественной безопасности Техаса Стив Маккроу. Мирелес во время выступления ранее на этой неделе перед группой законодателей штата, расследовавших нападение на школу Робб 24 мая. «А что случилось с [Руисом]? Он… был задержан, у него отобрали пистолет и увели с места происшествия».

• < strong>Что произошло после того, как Руиза увели?В конце концов, его жена, коллега и 19 учеников — 10 и 11 лет — были убиты злоумышленником в начальной школе Робба. Еще 17 человек в кампусе были ранены до того, как через 77 минут после первого звонка в службу спасения операторы сообщили о вторжении, полиция ворвалась в класс Мирелес и убила убийцу.

В других новостях …

• Россия готова объявить дефолт по своему долгу впервые с 1998 года, что еще больше отдалит страну от мировой финансовой системы после санкций, введенных в связи с ее войной на Украине. Вчера вечером страна пропустила крайний срок, чтобы уложиться в 30-дневный срок. льготный период по выплате процентов в размере 100 млн долларов (81,2 млн фунтов стерлингов).

• Охранники федеральной тюрьмы, где Гислен Максвелл ожидает вынесения приговора за участие в тщательно продуманном деле о детской сексуальной Дело о жестоком обращении поставило ее под наблюдение за самоубийством, хотя, согласно протоколу суда, она не склонна к суициду. Этот шаг побудил адвоката британской светской львицы написать письмо, в котором сообщалось судье по делу, что Максвелл попытается отложить вынесение приговора завтра.

• По меньшей мере четыре человека были убиты. Власти заявили, что вчера в Колумбии сотни человек получили ранения после обрушения зрительских трибун на корриде. Сообщается, что бык сбежал с площади, где проходило зрелище, и вызвал панику на улицах Эспиналя, Толима.

• Стрельба со смертельным исходом в гей-баре в Осло не остановит борьбу с «дискриминацией, предрассудками и ненавистью», заявил премьер-министр Норвегии, когда страна почтила память жертв нападения рано утром в субботу. .

Статистика дня: затонувший американский эсминец Sammy B стал самым глубоким из когда-либо обнаруженных

По словам исследователей, эсминец ВМС США, участвовавший в крупнейшем морском сражении Второй мировой войны на Филиппинах, стал самым глубоким из обнаруженных кораблекрушений. USS Samuel B Roberts, широко известный как Sammy B, был идентифицирован в среду, разбитым на две части на склоне на глубине 22 916 футов (6 985 метров) или около четырех миль. Это на 1400 футов глубже, чем военный корабль США «Джонстон» — самое глубокое затонувшее судно, обнаруженное в прошлом году в Филиппинском море.

Не пропустите это: стоит ли рассказывать детям о расизме? Конечно, вот как

Вместо того, чтобы ограничивать и запрещать боеприпасы и оружие, пишет Ибрам X Кенди, запрещены антирасистские книги и образование, особенно в США. Вместо того, чтобы вооружать учителей знаниями о том, как преподавать расизм, учителей просят вооружиться оружием. Страх перед темными телами за последние несколько десятилетий в США и Великобритании также оправдывал скопление полиции и тюрем, что способствовало прекращению финансирования сетей общественной безопасности, общественного здравоохранения, публичных библиотек, государственных школ, на которые полагались дети. и семьи.

Проверка климата: вирусы выживают в пресной воде, путешествуя автостопом по пластику, показывают исследования

Исследователи обнаружили, что опасные вирусы могут оставаться заразными до трех дней в пресной воде, путешествуя автостопом по пластику. Было обнаружено, что кишечные вирусы, вызывающие диарею и расстройство желудка, такие как ротавирус, выживают в воде, прикрепляясь к микропластику, крошечным частицам длиной менее 5 мм. Исследователи обнаружили, что они остаются заразными и представляют потенциальный риск для здоровья. «Мы не были уверены, насколько хорошо вирусы могут выжить, путешествуя автостопом по пластику в окружающей среде, но они выживают и остаются заразными», — сказал ведущий исследователь профессор Ричард Куиллиам.

Последнее: лидеры G7 высмеивают путинскую лошадь с голым торсом, едущую

Лидеры богатых стран Большой семерки (G7) высмеяли Владимира Путина на встрече в Германии, на которой обсуждалось вторжение российского президента в Украину. Когда лидеры сели на свою первую встречу трехдневного саммита G7 в душных Баварских Альпах, Борис Джонсон спросил, должны ли они снять свои куртки — или они должны раздеваться еще больше. «Мы все должны показать, что мы жестче, чем Путин», — сказал Джонсон, смеясь. Джонсон предложил лидерам «показать им наши грудные мышцы».

Зарегистрироваться

First Thing доставляется в тысячи почтовых ящиков каждый будний день. Если вы еще не подписаны, подпишитесь сейчас.

Свяжитесь с нами

Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии по любому из наших информационных бюллетеней, отправьте электронное письмо бюллетени@theguardian.com