Прежде всего: Республиканцы Флориды нацелились на явку чернокожих избирателей, сообщает Министерство юстиции.

Департамент утверждает, что ограничения были мотивированы расовой принадлежностью. Кроме того, Калифорния призывает жителей сократить потребление электроэнергии

Сотрудник избирательной комиссии проштамповывает бюллетень для голосования по почте, прежде чем разместить его в официальной урне для голосования во Флориде. Фотография: Линн Сладки/AP

Доброе утро.

Республиканцы Флориды намеренно нацеливались на чернокожих избирателей в ограничениях на голосование, введенных в прошлом году, сообщило министерство юстиции. говорится в судебном иске.

Департамент заявил, что согласен с выводами суда низшей инстанции о том, что законодатели Флориды приняли новые правила, зная, что они повредят явке чернокожих избирателей. Закон Флориды нарушил раздел 2 Закона об избирательных правах, который запрещает расовую дискриминацию при голосовании, заявили в департаменте.

«Основные фактические выводы окружного суда заключаются в том, что перед лицом резкого увеличения явки на выборах 2020 года законодательный орган Флориды отреагировал принятием положений, которые возлагают несоизмеримое бремя на чернокожих избирателей», — написали юристы Министерства юстиции в своем отчете. — Которые были выбраны именно из-за этого бремени для обеспечения партизанского преимущества. Выводы суда о дискриминационных намерениях являются допустимым представлением протокола, основанным на совокупности доказательств».

Адвокаты Флориды оспаривают, что закон является дискриминационным в расовом отношении.

• Оспариваются ли законы других штатов о голосовании?Отдел голосования департамента также подал жалобы на ограничения в Джорджии, Техасе и Аризоне.

• Что включали ограничения во Флориде? Ограничение возможности отсутствовать урны для голосования, правила для сторонних групп регистрации избирателей и запрет на предоставление еды и воды людям, стоящим в очереди на голосование.

Майк Пенс осуждает нападки республиканцев на ФБР над поиском ТрампаБывший вице-президент Майк Пенс. Фотография: Скотт Эйзен/Getty Images

Бывший вице-президент Майк Пенс осудил нападения республиканцев на ФБР после обыска в собственности Дональда Трампа в Мар-а-Лаго.

Республиканцы гневно отреагировали на обыск, проведенный ФБР 8 августа, который был частью расследования обращения Трампа с секретными материалами.

«Я… хочу напомнить моим коллегам-республиканцам, что мы можем привлечь генерального прокурора к ответственности за принятое им решение, не нападая на рядовых сотрудников правоохранительных органов ФБР», — заявил Пенс в среду. Он назвал республиканцев «партией закона и порядка», добавив: «Эти атаки на ФБР должны прекратиться».

• Насилие против сотрудников правоохранительных органов вызывает опасения, поскольку обыски, как предупреждают федеральные власти, подпитывают экстремистов. На прошлой неделе вооруженный мужчина был убит после нападения на офис ФБР в Цинциннати с применением винтовки типа AR-15 и гвоздомета.

• Пенс обратится к генеральному прокурору Меррику Гарланду с просьбой полностью раскрыть причины недавнего обыска, сказал он.

< /ul>Калифорния призывает жителей сократить потребление электроэнергии из-за палящей жарыВывеска на солончаках в Долине Смерти национальный парк в Калифорнии предупреждает об экстремальной жаре. Фотография: Патрик Т. Фэллон/AFP/Getty Images

Калифорния призвала жителей ограничить использование электроэнергии, поскольку аномальная жара угрожает штату отключениями электроэнергии.

С учетом того, что во второй половине дня температура, по прогнозам, превысит 100F, чиновники обратились к жителям с просьбой предприятиям выключать свет и бытовую технику и снижать температуру своих термостатов до 78F (26C), особенно между критическими часами с 16:00 до 21:00.

Эти требования были выдвинуты и в течение последних двух лет, поскольку американский Запад считается с жестокой силой чрезвычайной климатической ситуации. Энергетические системы выдержали аномальную жару в 2021 году, но в августе 2020 года из-за веерных отключений электроэнергии на два дня около 400 000 домохозяйств остались без электричества.

• А как насчет водоснабжения? Правительство США предупреждает, что необходимо более серьезное сокращение водопользования, поскольку запасы важных водохранилищ истощаются.

Другие новости…Штаб-сержант ВВС США проверяет поддоны со 155-мм снарядами, которые в апреле отправятся в Украину. Фотография: Alex Brandon/AP

• Девятнадцать отставных американских генералов и бывших чиновников призвали администрацию Байдена увеличить объемы поставок оружия Украине. Они утверждают, что неспособность победить Москву в Украине повышает риск последующей конфронтации «на менее благоприятных основаниях».

• Фонд Брэда Питта достиг мирового соглашения с владельцами домов в Новом Орлеане, которые он построил после урагана Катрина. Владельцам будет выплачено 20,5 млн долларов после того, как дома пострадали от плесени, электрических пожаров и грязной воды.< /p>

• Смерть Энн Хеч была признана несчастным случаем согласно результатам коронера, который установил, что она умерла от ингаляционной травмы и ожогов после автомобильной аварии. В офисе коронера сообщили, что полный отчет о вскрытии еще не завершен.

• Исследования показывают, что к январю две трети всех британских домохозяйств — 18 миллионов семей — окажутся в ловушке топливной бедности. Топливная бедность определяется как расходование более 10% дохода на счета за топливо. Между тем, две трети избирателей-консерваторов поддерживают временную национализацию энергетических компаний.

Статистика дня: 90 % охвата программой вакцинации против ВПЧ в РуандеЗанятие по санитарному просвещению в Руанде, на котором акушерка Патриси Мукарукундо держит мазок и объясняет, как использовать его для тестирования на ВПЧ. Фотография: Сара Джонсон/The Guardian

Руанда может стать первой страной в Африке, а возможно, и в мире, искоренившей рак шейки матки. Его национальная кампания по вакцинации против ВПЧ с начала 2011 года последовательно достигала более 90%, превосходя по охвату другие страны, включая Великобританию, и страна быстро расширяет тестирование на рак шейки матки. Около 90% смертей от этого заболевания приходится на страны с низким и средним уровнем дохода.

Не пропустите: радости и трудности перехода на четырехдневную рабочую неделю< /strong>

Люди в Великобритании работали более чем на час больше, чем в среднем по ЕС (40,5 часов в неделю в 2019 году), но их почасовая производительность была ниже, чем в других странах G7. В июне в стране началось крупнейшее в мире испытание четырехдневной рабочей недели, в котором приняли участие более 3300 сотрудников. Аммар Калия рассказывает участникам программы об успехах, проблемах и извлеченных уроках.

Климатическая проверка: «Миграция — наш выход из этого кризиса»Колонна мигрантов идет к границе. Фотография: Жасмин Мердан/Getty Images

Климатический кризис заставит большие группы населения мигрировать — не только в близлежащие города, но и через континенты. Те, кто живет в регионах с более пригодными для жизни условиями, особенно страны в северных широтах, должны подготовиться к приему миллионов мигрантов, а также адаптироваться к меняющемуся миру. Гайя Винс исследует, как это, по прогнозам, совпадет с демографическими проблемами, поскольку на глобальном севере проживает большое пожилое население: «При правильном управлении этот переворот может привести к новому глобальному содружеству человечества. Миграция — наш выход из этого кризиса».

Последнее: Япония стремится увеличить потребление алкоголяНочная жизнь возвращается в нормальное русло в Сибуе, Япония. Фото: Станислав Когику/Sopa Images/Rex/Shutterstock

В то время как некоторые страны проводят кампании о вреде алкоголя для здоровья, японское правительство объявляет конкурс повысить потребление алкоголя. Это происходит после того, как изменение отношения среди молодежи привело к падению налоговых поступлений. Министерство здравоохранения Японии заявило, что надеется, что кампания также напомнит людям пить только «соответствующее количество алкоголя».