Лиз Трасс сталкивается с новой борьбой с партией тори из-за того, что Универсальный кредит не увеличивается в соответствии с инфляцией. Фото: Ян Форсайт/Getty Images
Лиз Трасс предстоит новая битва с депутатами-консерваторами за сокращение пособий в реальном выражении после того, как она была вынуждена отказаться от отмены максимальной ставки налога в размере 45 пенсов.
Даунинг-стрит рассматривает возможность не увеличивать универсальный кредит в очереди с инфляцией, но вместо этого используют более низкие показатели, такие как увеличение среднего заработка, чтобы побудить тех, кто получает пособия, к работе.
Повстанцы-тори, которые заставили премьер-министра установить ее максимальную налоговую ставку, в том числе Майкл Гоув, уже в понедельник нарушали ряды и предостерегали от изменений.
The Telegraph может показать, что наверху правительства также наблюдается беспокойство, поскольку некоторые министры кабинета понимают, что отказ от увеличения пособий за счет инфляции — это «не начало».
Но № 10, рассматривая варианты , готовится подвергнуть сомнению справедливость того, что люди, получающие пособия, получают повышение, связанное с инфляцией, в то время как множество работников получают сокращение заработной платы в реальном выражении.
Уровень безработицы в Британии находится на рекордно низком уровне, из-за чего работодателям становится все труднее заполнять рабочие места, и это приводит к призывам сделать больше, чтобы стимулировать людей устраиваться на работу.
Борьба за льготы, похоже, станет новой фронт в распрях тори, а премьерству г-жи Трасс еще не исполнился месяц.
В статье для The Telegraph премьер-министр впервые публично прокомментировала отмену 45p, заявив, что политика стала «ненужным отвлечением
Она также намекнула на смирение из-за негативной реакции, сказав: «Я хочу привлечь к себе публику. Я хочу завоевать сердца и умы, потому что я действительно верю, что мой план является правильным для страны».
Однако она вновь заявила о своей решимости следовать программе, которую она изложила летом, — знак того, что она готов бороться за традиционную политику тори, такую как поощрение большего количества людей к работе.
Г-жа Трасс сказала: «Чтобы заставить Великобританию двигаться, нам нужно иметь смелость в своих убеждениях. Как консерваторы, мы отвыкли приводить консервативные аргументы.
«Я верю в ценности нашей партии — низкие налоги, предприимчивость и стремление. Но нам нужно снова начать выдвигать эти аргументы, исходя из первых принципов, и привести с собой британцев.
«Нам нужно отойти от политики распределения и работать вместе, чтобы построить быстрорастущую, низкооплачиваемую экономия налогов».
Г-жа Трасс и Кваси Квартенг, канцлер, были вынуждены резко изменить максимальную ставку налога в первые часы понедельника, что вызвало кратковременный рост стоимости фунт.
0410 Неустойчивый фунт
В своем выступлении на конференции Консервативной партии г-н Квартенг признал, что это было «тяжело». день, но добавил: «Нам нужно двигаться вперед, больше никаких отвлекающих факторов, у нас есть план, и нам нужно его реализовать».
В понедельник вечером министерство финансов заявило, что г-н Квартенг рассматривает опубликует свои предложения по сокращению долга к концу этого месяца.
Среднесрочный бюджетный план должен был быть обнародован 23 ноября, но представитель казначейства заявил, что работа была ускорена, и план должен быть опубликован раньше.
В своем выступлении на конференции консерваторов Канцлер сказал, что он будет опубликован «в ближайшее время».
Некоторые тори с тревогой отреагировали на налоговый разворот. Даниэль Кавчински сказал, что он «разочарован» этим, рассказав Би-би-си, что отмена ставки в 45 пенсов привлекла бы в Великобританию создающих богатство предпринимателей. цель.
Мистер Гоув, которого деловой секретарь Джейкоб Рис-Могг описал как «версию Питера Мандельсона для партии тори»; — сказал Times Radio, что, хотя сейчас он, вероятно, проголосует за мини-бюджет г-жи Трасс, он будет выступать против любого шага, направленного на то, чтобы прекратить связывать льготы с инфляцией.
«Меня нужно будет долго убеждать, чтобы отказаться от этого ,» он сказал. «Но я бы не хотел предвосхищать аргумент, который был представлен мне до того, как аргумент был выдвинут.
«Потому что в кризис иногда приходится делать вещи и проводить политику, которая в других обстоятельствах была бы крайне непривлекательной. Но моя основная позиция такова: да, Борис был прав».
Мел Страйд, председатель комитета министерства финансов консерваторов , сказал BBC Radio 4 World at One, что может потребоваться больше мини-разворотов бюджета.
«Возможно, будут даже дополнительные требования, чтобы свернуть некоторые из этих должностей», — сказал он.< /р> <р>Эстер Маквей, бывший министр труда и пенсий, заявила на одном из мероприятий: «Должна сказать, что было бы огромной ошибкой не увеличить пособия на прожиточный минимум.
«Этого не может быть. бухгалтерские книги сбалансированы на основе льгот. Это совершенно неправильно».
Озабоченность разделяют некоторые из тех, кто находится в верхнем столе г-жи Трасс. Один высокопоставленный министр сказал, что Кабинет «взорвет малину», если она попытается заблокировать рост пособий с инфляцией.
Другой сказал, что это политически несостоятельно, учитывая кризис стоимости жизни.
Текущая политика правительства, установленная Риши Сунаком, когда он был канцлером, заключается в увеличении пособий в соответствии с уровнем инфляции в сентябре. Этим летом в Англии, Шотландии и Уэльсе около 5,7 миллиона человек получили кредиты Universal Credit.
Однако министры финансов отказались публично подтвердить, что администрация Трусса примет такой же подход, оставляя открытой возможность того, что рост будет не соответствует инфляции в следующем году.
Предполагается, что без принятия окончательных решений Даунинг-стрит рассматривает ряд различных вариантов, в том числе привязку пособий к увеличению среднего заработка на 5,5 процента.
Инфляция составляет почти 10 процентов и может вырасти еще выше. , в зависимости от влияния замораживания счетов за электроэнергию.
Институт финансовых исследований заявил, что в следующем году будет стоить 7 миллиардов фунтов стерлингов больше, чтобы связать Universal Credit с инфляцией, а не со средним доходом.
Решение необходимо принять к ноябрю, и оно вступит в силу в апреле следующего года.
Среди правительственных деятелей, рассматривающих варианты, есть надежда, что политика сокращения законопроекта о льготах может больше совпадать с мнением депутатов-консерваторов в традиционных лейбористских центрах Красной стены, чем с отменой максимальной ставки.
В понедельник г-н Рис-Могг заявил The Telegraph, что возмущение по поводу разворота на 45 пенсов было «шумом и яростью, которые ничего не значили».
Он сказал подкасту Chopper’s Politics: «Это была политическая реальность. Иногда то, что вы хотите сделать, не получает одобрения нации, на которое вы надеетесь, и нет смысла упорно придерживаться их, если просто нет желания и аппетита их делать.
«Мы живем в условиях демократии, и политики должны подчиняться демократической воле. Я всегда за снижение налогов, всегда и везде.
"Это политика. Налоговые решения часто отменяются. Правительства выдвигают идеи, которые, когда реальность обрушивается, оказывается, что нация не хочет. Таким образом, вы можете взять пастообразный налог, который был отменен, потому что он просто не собирался работать, а затем мы выиграли следующие всеобщие выборы».
Подкаст политики Чоппера в прямом эфире от CPC: Джейкоб Рис-Могг
Кеми Баденох также призвала депутатов-консерваторов не спешить в «первую телестудию, чтобы сообщить всем, как вы злитесь»; если у них есть проблемы с политикой.
Выступая во время сессии вопросов и ответов на основной сцене конференции Консервативной партии, министр международной торговли сказал: "Как партия, мы должны поддерживать Премьер-министр… Нам нужно единство».
Тем не менее, Бен Хоучен, мэр долины Тис, консерватор, призвал отменить еще один спорный аспект мини-бюджета — отмену ограничения на бонусы банкиров.
Он сказал на второстепенном мероприятии: « Это просто ненужно, это не приносит много денег, это не экономит много денег.
«Экономический аргумент, по понятным причинам, здравый, но сейчас неподходящее время, не в том положении, учитывая, что большая часть страна в настоящее время сидит.”
В другом месте в своей статье для The Telegraph г-жа Трасс попыталась отмахнуться от предположений о том, что в отмене 45 пенсов была игра с обвинением, сказав, что г-н Квартенг был «моим другом».
Дэвид Гауке, бывший министр кабинета консерваторов, предложил г-ну Квартенгу уйти в отставку, если он не сможет восстановить доверие финансовых рынков.
Выступая на дополнительной панели Европейского движения, г-н Гауке сказал: «У нас должен быть канцлер казначейства, пользующийся доверием рынков, и задача Кваси Квартенга сегодня днем состоит в том, чтобы продемонстрировать, что он заслуживает доверия со стороны рынков. рынка.
«Поэтому я думаю, что сегодня он принял правильное решение, хотя это и неудобно, но я подозреваю, что еще многое нужно сделать.
«Он должен довольно упорно борется за то, чтобы вызывать доверие у рынков, и сможет ли он это сделать или нет, я не знаю». /> <р>Лорд Хезелтайн, бывший вице-премьер, не будет настаивать на том, должен ли г-н Квартенг уйти в отставку. Однако он сказал, что дела «выглядят мрачно». и призвал к «впечатляющему подвигу политического лидерства» чтобы спасти электоральное богатство тори.
Один депутат из числа членов задней скамьи сказал, что г-н Квартенг был «чертовым идиотом»; и призвал его уйти, заявив, что настроение в партии «мрачное».
Другие депутаты-консерваторы предположили, что Венди Мортон, недавно назначенный главный кнут, должен возложить вину за открытое восстание на тори. скамейки запасных по ставке 45 пенсов.
Один член парламента от консерваторов сказал Telegraph, что у г-жи Трасс было «три или четыре месяца», чтобы улучшить результаты голосования тори или рискнуть столкнуться с лидерством.
Они сказали. Депутаты не будут продолжать мириться с низкими рейтингами по мере приближения всеобщих выборов и будут «выступать против нее».
Ник Тимоти, бывший совместный руководитель аппарата Терезы Мэй, сказал, что «депутаты открыто говорят»; о перевороте против г-жи Трасс, добавив: «Давайте не будем ходить вокруг да около — либертарианская часть партии взяла под свой контроль руководство».
Свежие комментарии