Джесс Картер в действии во время победы «Челси» в четвертьфинале женской Лиги чемпионов над «Лионом» на «Стэмфорд Бридж» Винсент Миньотт/Getty Images
Психологическая сила Джесс Картер и Анн-Катрин Бергер была очевидна в драматическом матче на «Стэмфорд Бридж» в четверг; они сохранили самообладание, чтобы забить пятый пенальти «Челси» и отразить решающий пенальти соответственно в победе над «Лионом». Однако за пределами поля их невероятная сила духа была очевидна уже давно.
В 2017 году, когда они оба играли за «Бирмингем Сити», у Бергера диагностировали рак щитовидной железы. Она выздоровела и провела четыре года в состоянии ремиссии, прежде чем узнала, что ее рак вернулся прошлым летом, когда Германия приближалась к финалу женского чемпионата Европы.
Картер, партнер Бергер, а также ее товарищ по команде, всегда был рядом с ней. Она точно знает, сколько сил может дать онкологическому больному поддержка близких, и ей пришлось снова обратиться к ней, когда в разгар пандемии в 2020 году у ее сестры Амелии диагностировали рак груди.
Анн-Катрин Бергер боролась с раком с очень немецким взглядом, говорит ее партнер Джесс Картер. Фото: Getty Images/Naomi Baker
Ограничения Covid означали, что она не могла быть рядом с ней, но защитник «Челси» был полон решимости показать сестре, что она не одна. Она остригла себе волосы, чтобы попытаться показать Амелии издалека, что она с ней.
Полное выздоровление Амелии вкупе с тем, что Бергер чувствует себя хорошо — она продолжала играть, проходя курс лечения и теперь нуждается только в плановых осмотрах, — означает, что Картер считает себя одной из счастливиц. Тем не менее, эти путешествия с самыми близкими ей людьми побудили трехкратную чемпионку женской Суперлиги стать официальным сторонником Марии Кюри, которая обеспечивает уход и поддержку больных раком в конце жизни.
«Мне хотелось бы думать, что я довольно позитивный человек, и поэтому я всегда верил, что с Амелией все будет в порядке, и я справлюсь с этим, но это был ужасный момент, когда я не мог физически быть рядом с ней», 25-25 лет. — говорит годовалая Картер, размышляя о том моменте, когда ее сестра сказала ей, что у нее рак во время изоляции. «Это было действительно сложно. Это заставляет вас чувствовать себя немного бесполезным, не в состоянии помочь вообще. Это был действительно страшный период времени, но моей сестре было намного страшнее, чем мне.
«Мне просто очень повезло, что она смогла пережить это так сильно. Это было действительно одинокое время для нее, и все, что мы действительно могли сделать, это быть рядом по телефону, поскольку в тот момент она, очевидно, также подвергалась высокому риску заражения Covid, что было грустно для всей семьи. Мы просто очень благодарны ей за то, что она смогла пройти через это, а потом, как только нам разрешили, мы все были там, чтобы помочь ей».
Картер говорит, что сейчас ее сестра чувствует себя «действительно хорошо» и с тех пор родила мальчика, но такие позитивные перемены, конечно, случаются не в каждой семье. В 2021 году более 130 000 человек в Англии умерли от рака, и именно поэтому Картер так увлечен хосписной помощью, предоставляемой благотворительным сектором.
«Великий призыв к нарциссам», проводимый в течение марта, является крупнейшей кампанией Марии Кюри по сбору средств в году, призывающей людей жертвовать и носить нарциссы, и Картер говорит: «За последние несколько лет у меня были члены семьи, которые были очень больны, и они не ушли из жизни, но сама мысль о том, насколько велика поддержка людей через Марию Кюри, действительно особенная».
Топ-3 — это не так уж плохо 👏🏽 pic.twitter.com/gGNiB3eP1l
— Джесс Картер (@_JessCarter) 28 февраля 2023 г.
В частности, после этого опыта для семьи Картеров было особенным быть на «Уэмбли» в июле прошлого года, когда Картер и остальная часть сборной Англии праздновали победу на Евро. Тем летом, тем не менее, у Бергера снова начался рак, и Картер поспешила похвалить психологическую устойчивость своего партнера.
«Энн сказала: «Хорошо, можно я буду играть в футбол? Могу ли я вернуться к этому на следующий день?», и в конечном итоге ее вопрос был «Я умираю?». Они сказали: «Нет, но с этим еще нужно разобраться», поэтому Энн сказала: «Хорошо, что дальше?». Это очень фактический немецкий способ с Энн. Мне, может быть, было легче иметь дело с ней, потому что она была так любезна: «Работа сделана, что дальше?», И она переходит к следующему делу», — говорит Картер.
«Это помогло мне. чтобы тоже уметь с этим справляться. Тот факт, что раньше она так хорошо лечилась и так хорошо оправилась от него, я не сомневался, что она сможет сделать то же самое снова. Ее сила облегчила мне задачу.
«Лечение, которое она получила от своих врачей, было исключительным, и «Челси» был великолепен. Но, к счастью для нас, Энн больше не приходилось сталкиваться с операциями или чем-то подобным до конца сезона, поэтому она просто следит за своими осмотрами и продолжает в том же духе, и, надеюсь, больше не будет. операции впереди».
Несмотря на эти позитивные новости, Картер говорит, что футбол временами помогал ей немного сбежать, добавляя: «Вы приходите на футбол и забываете обо всем, что осталось дома. Большую часть времени моя домашняя жизнь прекрасна, поэтому в те небольшие периоды времени, когда люди болеют, и ты попадаешь на футбол, ты просто полностью отключаешься от него.
«Найти себя убежать почти от этого — действительно хороший способ справиться с этими эмоциями или иметь возможность перезагрузить себя от тех вещей, которые вы чувствуете, чтобы затем, когда вы вернетесь домой, почти быть в состоянии быть в новом месте, чтобы иметь дело с ним снова. Лично для меня это было хорошо».
Решающие роли Бергера и Картера в победе «Челси» над чемпионом Европы «Лионом» в четверг впечатают их имена в фольклор команды, и — выступая перед матчем — Картер ясно дал понять, что команда невероятно полна решимости оправиться от мартовской неудачи в Кубке Лиги. final.
Поклонись @berger_ann 🤩
Ее два потрясающих сейва в серии буллитов выводят @ChelseaFCW в четвертьфинал⃣ # UWCL pic.twitter.com/7HoV9w1DM7
— Лига чемпионов УЕФА среди женщин (@UWCL), 30 марта 2023 г.
«Мы были очень расстроены финалом Кубка Конти, это было не такое выступление, как у нас, и нам нужно было снова собраться вместе, снова найти свой ритм и работать вместе как команда, чтобы все исправить».
С учетом того, что «Челси» борется за трофеи на трех фронтах, и у нее все еще есть шанс выиграть требл в WSL, Кубке Англии и Лиге чемпионов, Картер еще не думает о чемпионате мира этим летом, но после того, как сыграла за свою страну во всех трех чемпионатах Англии. игр в февральском успехе Кубка Арнольда Кларка, у нее, кажется, есть хорошие шансы быть выбранной.
Она еще не считает своих цыплят, но говорит: «Если бы мне посчастливилось пойти, это было бы огромно. У Сарины есть огромный пул талантов, поэтому я знаю, что мне нужно приложить много усилий, чтобы попасть туда, но это будет очень много.
«Посещение другого крупного турнира, безусловно, здорово для всех, но поехать туда и попытаться получить несколько минут было бы важным шагом в правильном направлении для моей международной карьеры.
«Что мы сделали как сборная Англии, она творит историю, и, снова объединив страну в тот период времени, это было впечатляюще, действительно подталкивая женский футбол вперед в правильном направлении».
Пришло время. для изменения. Каждые пять минут кто-то в Великобритании умирает без необходимой помощи и поддержки. Большой призыв Марии Кюри к нарциссам призывает людей жертвовать и носить нарциссы, чтобы помочь благотворительной организации продолжать поддерживать людей и их семьи в конце их жизни. Для получения информации и пожертвований посетите: Mariecurie.org.uk/daffodil
Свежие комментарии