Connect with us

Привет, что-то ищете?

The Times On Ru

Культура

Итальянский переводчик назвал книги, которые помогут понять Россию

Краткий пересказ от РИА ИИ

  • Паоло Нори считает, что «Преступление и наказание» Достоевского, «Хаджи-Мурат» Толстого и «Москва — Петушки» Ерофеева помогают понять Россию.
  • По мнению Нори, эти произведения станут хорошей отправной точкой для знакомства с русской литературой.

РИМ, 13 сен. Итальянский писатель и переводчик Паоло Нори считает, что роман «Преступление и наказание» Федора Достоевского, повесть «Хаджи-Мурат» Льва Толстого и поэма в прозе «Москва — Петушки» Венедикта Ерофеева помогают понять Россию и с них можно начинать знакомство с русской литературой.
«»Когда итальянец, который никогда не читал русских писателей, спрашивает меня, с чего начать — такое время от времени случается, — я обычно отвечаю, что сам начал с «Преступления и наказания» и остался доволен», — рассказал Нори, отвечая на вопрос, какие произведения помогут иностранцам понять Россию.
В тройку рекомендаций переводчик также включил повесть «Хаджи-Мурат» Толстого и поэму «Москва — Петушки» Ерофеева. По мнению Нори, эти произведения станут идеальной отправной точкой для читателя, который хочет открыть для себя русскую литературу.

Нори переводил на итальянский язык произведения Льва Толстого, Федора Достоевского, Николая Гоголя и других русских авторов. Итальянский писатель заявил ранее , что планирует написать роман о Толстом к 200-летию со дня его рождения, которое будет отмечаться в 2028 году.

Оставить комментарий

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Стоит Посмотреть


Стоит Посмотреть

Новости По Дате

Сентябрь 2026
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

Вам может быть интересно:

Технологии

Краткий пересказ от РИА ИИ Новую государственную компанию National Data Group создали в Китае 20 октября в новом районе Сюнъань провинции Хэбэй. Основными задачами компании...

Культура

Краткий пересказ от РИА ИИ Американский рэпер Ghostface Killah даст концерты в Москве и Санкт-Петербурге 24 и 25 декабря. Концерты пройдут в клубах Base и...

Политика

Сариа: Хуситы нанесли удары по базам в Хамис-Мушайте и Джизане фото: сгенерировано нейросетью гигачат / кирилл озимко Йеменское мятежное движение «Ансар Аллах» (хуситы) заявило...

Культура

Краткий пересказ от РИА ИИ Народный артист России Сергей Безруков стал лауреатом премии ‘ТЭФИ-Kids 2026’ как лучший ведущий программы для детей с проектом ‘Спокойной ночи,...