ЕС утверждает, что коровье бешенство является причиной, по которой коровам в Северной Ирландии необходимо переклеивать уши

Протокол означает, что Северная Ирландия продолжает соблюдать ветеринарные правила ЕС. Фото: GETTY IMAGES

Брюссель отклонил требования Великобритании о по прибытии в Северную Ирландию их уши не помечались кодом ЕС.

В комментариях, которые могут вызвать гнев правительства, Европейская комиссия заявила, что система маркировки была первоначально создана из-за коровьего бешенства, которое было первым обнаружен в Великобритании.

Переговорщики ЕС отклонили заявления Великобритании о том, что это требование было ненужным и дорогостоящим бюрократизмом в переговорах по протоколу Северной Ирландии.

Протокол означает, что провинция продолжает следовать правилам ЕС по охране здоровья животных, что устраняет необходимость в жесткой границе с Ирландией, в то время как остальная часть Великобритании этого не делает.

«Животные должны быть идентифицированы с использованием единого четко определенного Система ЕС основана на уникальных номерах и кодах, указанных в уникальной базе данных ЕС», — сказал представитель комиссии.

«ЕС продолжает объяснять этот процесс нашим британским коллегам», — сказал он.

< p>Он добавил: «Происхождение этих правил маркировки — кризис коровьего бешенства».

Губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота (ГЭКРС) была обнаружена в Великобритании в 1990-х годах. ЕС ввел запрет на экспорт британской говядины, который продлился более трех лет. Франция сняла запрет только через шесть лет, и Европейский суд постановил, что это незаконно.

У коров есть ушные бирки с идентификационным номером и кодом страны, что позволяет отслеживать их и отслеживать вспышки. болезней.

Коров в Северной Ирландии теперь необходимо маркировать несколько раз. Фото: ЭНТОНИ АПТОН

Британские коровы, въезжающие в Северную Ирландию для производства мяса или разведения, должны быть заменены британскими ушными бирками на код Северной Ирландии ЕС, поскольку поголовье происходит из не- ЕС или «третья» страна. Коров из ЕС, следующих транзитом через Великобританию в Северную Ирландию, не нужно повторно маркировать.

Британские коровы, прибывающие в Северную Ирландию, обычно имеют три ушных бирки, две из которых датируются с момента рождения. Согласно правилам ЕС необходимо прикрепить еще два тега NI.

«Правила отслеживания ЕС требуют, чтобы животные идентифицировались биркой, соответствующей правилам ЕС, но не требуют удаления британских или других бирок», — сказал представитель.

Брюссель считает, что правила необходимы для различать коров в Северной Ирландии, на которые распространяются правила ЕС, и коров в остальной части Великобритании.

Британские участники переговоров утверждали, что британская система уже позволяет увидеть разницу.

Правила требуют, чтобы ветеринарные инспекторы контролировали перемаркировку и закупку новых бирок фермерами Северной Ирландии. Старые и новые номера должны быть зарегистрированы Министерством сельского хозяйства, окружающей среды и сельских дел Северной Ирландии.

Великобритания хочет сократить количество пограничных проверок британских товаров в Ирландском море, поскольку это оказывает сдерживающее воздействие на торговлю. с Северной Ирландией. Переговоры продолжились на этой неделе.

В июне прошлого года комиссия изменила правила ЕС, чтобы позволить коровам, перемещающимся в Великобританию и Северную Ирландию и из них несколько раз, делать это без маркировки каждый раз.