Connect with us

Привет, что-то ищете?

The Times On Ru
  1. The Times On RU
  2. /
  3. Новости
  4. /
  5. Covid ‘running riot’ in England as lockdown expected next week

Новости

Covid ‘running riot’ in England as lockdown expected next week

Coronavirus is “running riot” across all age groups, a government scientific adviser has said ahead of an expected announcement by the prime minister that England will go into lockdown next week.

Boris Johnson is expected to impose stringent new national lockdown restrictions after scientists on the Scientific Advisory Group for Emergencies (Sage) told him Covid-19 was spreading significantly faster than their worst-case scenarios and could kill 85,000 people this winter.

The Times reported that Johnson was expected to announce the measures for England, which could be introduced on Wednesday and last until 1 December, at a press conference on Monday.

Everything except essential shops and education settings could be closed. Johnson and the chancellor, Rishi Sunak, were to spend the weekend trying to work out what restrictions could be imposed without causing major damage to the economy.

Speaking in a personal capacity on the BBC Radio 4 Today programme, Prof Calum Semple, a member of Sage, said the country was in a second wave of the virus. “Unlike the first wave, where we had a national lockdown which protected huge swathes of society, this outbreak is now running riot across all age groups,” he said.

He said there were “many more cases, particularly in younger females between the ages of 20 and 40”, with three to four times as many women in that age group going to hospital as men, because they were being exposed to the virus in hospitality, retail and some educational settings.

‘An operational tsunami’: preparing for a winter surge of Covid-19

Read more

Prof John Edmunds, a professor of epidemiology and population at the London School of Hygiene and Tropical Medicine and a Sage member, said the spread of coronavirus in England had been worse than the forecasted worst-case scenario “for some time”.

Edmunds criticised the government’s current approach to the pandemic, saying that it “guarantees high incidence across the country over the winter”.

“It is really unthinkable now, unfortunately, that we don’t count our deaths in tens of thousands from this wave,” he told the Today programme. “The issue is, is that going to be low tens of thousands if we take radical action now or is that going to be the high tens of thousands if we don’t?”

Ministers previously rejected a two-week “circuit breaker” lockdown, as recommended by Sage and the Labour party. It is now thought something longer will be needed.

Edmunds said the country needed to “put the brakes on harder and longer” to reduce infection rates, and that it would be beneficial to impose this even in areas with low transmission rates.

The Office for National Statistics (ONS) infection survey found cases “continued to rise steeply” in the week ending 23 October, with an estimated 568,100 people in households becoming infected.

Scientific advisers at the top of government believe it is now too late for a two-week lockdown to have enough of an effect, and a longer one is needed to drive the reproduction number, or R value, of the virus below one.

The advisers believe all parts of England are on course to eventually end up in tier 3 restrictions, and deaths could potentially hit 500 a day within weeks.

Government scientists are also confident that more than 50,000 new cases of coronavirus are now occurring every day in England.

Official documents released by the government showed that a Sage meeting on 8 October said the number of infections and hospital admissions was “exceeding the reasonable worst case scenario planning levels at this time”.

The meeting, held just days before three-tier restrictions were announced, said the number of deaths was also “highly likely to exceed reasonable worst case planning levels” within the next two weeks.

Prof Jeremy Farrar, an infectious diseases expert and Sage member, said on Friday that “we have to act now” to bring coronavirus under control.

He tweeted: “The best time to act was a month ago but these are very tough decisions which we would all like to avoid. The second-best time is now.”

John Apter, the chairman of the Police Federation of England and Wales, called for “clear communication” over a possible national lockdown. He criticised the “briefing” of coronavirus measures to the media, saying it increased pressure on the emergency services by encouraging some people “to make the most of their pre-lockdown time”. The reports that a national lockdown was planned first appeared in the Times and the Daily Mail.

John Apter
(@PFEW_Chair)

To those briefing selective media on a potential national lockdown please understand the impact this has. It creates a media frenzy, causes confusion and ahead of any official announcement encourages some to make the most of their pre lockdown time. This is not a good mix!

October 31, 2020

Lucy Powell, the shadow business minister, told BBC Breakfast that the government’s “dithering” meant it had missed the opportunity to lockdown over half term and have the most impact. “It sounds like it is going to have to be longer than it would have had to have been because we are doing it too late.”

France and Germany announced national lockdowns earlier this week, while in Northern Ireland pubs and restaurants were closed, except for takeaways and deliveries, for four weeks starting on 16 October. Schools were closed for two weeks.

Wales is currently under a “firebreak” lockdown with leisure, hospitality and tourism businesses closed, and in Scotland the majority of people will be under level 3 of a new five-level system from Monday.

Оставить комментарий

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Стоит Посмотреть

Новости По Дате

Октябрь 2020
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Вам может быть интересно:

Общество

ZenДОНЕЦК, 3 ноября. Число раненых в результате атаки украинского беспилотника на станцию ​​Никитовка в Горловке в ДНР возросло до двух человек, сообщил мэр города...

Бизнес

В третьем квартале 2024 года более 70% особо критических киберинцидентов были связаны с компрометацией учетных записей сотрудников. По данным центра противодействия кибератакам Solar JSOC...

Спорт

Zen Чемпионка Европы по фигурному катанию Алена Косторная заявила изданию Sport, что пропустит сразу два соревновательных сезона «для решения личных проблем». Что скрывается за...

Культура

ZenМОСКВА, 28 октября Актёр кино, сериалов и дубляжа Михаил Демчук скончался в возрасте 40 лет, сообщает сайт «Кино-Театр.ру».Согласно информации в профиле, актёр скончался 16...