Схема вакцинного паспорта вынудит неохотный персонал бара выйти на передовую линию Ковид-битвы за гражданские свободы и может стать “последней каплей” для сотен борющихся пабов, предупредил босс Уэзерспуна Тим Мартин.
В статье для Daily Telegraph г-н Мартин говорит, что пабы “держатся изо всех сил” и были “опустошены изменениями направления G-force”, поскольку правительство готовится начать возобновление гостеприимства в следующем месяце.
Эти комментарии являются ударом по ученым и правительственным чиновникам, надеющимся, что арендодатели добровольно откажутся от непривитых клиентов.
Существуют опасения, что введение требования о наличии вакцинных паспортов для доступа в такие места, как пабы и рестораны, может создать “двухуровневую” систему, которая не позволит непривитым людям возвращаться в пабы.
Помимо людей, которые решили не вакцинироваться, это может также заблокировать другие группы, которым рекомендуется не делать укол, такие как будущие матери и те, у кого есть аллергия.
Читайте полную статью Тима Мартина ниже:
За 41 год работы Уэзерспуна в бизнесе было семь премьер-министров, три крупных рецессии, наводнения, войны и медицинские катастрофы, включая Торс и ВИЧ. Вопреки пропаганде, 2020-21 год-это не первый год, когда избыточная смертность была высокой, а Британия столкнулась с серьезным кризисом.
Однако никогда еще действия правительства не казались такими произвольными и капризными, как сегодня, и никогда реальные дебаты не были так безжалостно свернуты – чему способствовало широкое использование чрезвычайных полномочий. Отличительным фактором является нынешнее автократическое пристрастие к контролю над СМИ и пиар-инициативам, не имеющим заслуг ни в науке, ни в здравом смысле. Это поставило на колени целые отрасли промышленности.
Предложения по паспортам вакцинации следуют за сентябрьскими лунными выстрелами и комендантским часом в пабах, октябрьскими озадачивающими системами уровней, ноябрьским выключателем, декабрьскими “основательными обедами” с пинтой пива и январской зимней блокировкой.
Были многочисленные случайные акты разрушения, не более символичные, чем закрытие клюшек для гольфа – если не считать поцелуя вашего кэдди, избегаемого даже Тайгером Вудсом, передача вируса на фарватере крайне маловероятна.
Последняя мозговая волна, объявленная несколько дней назад, заключается в том, что вы можете пить внутри шатров, снаружи пабов, но не внутри самих пабов. Только представьте себе затраты и трудности реализации – и невозможность рационального объяснения клиентам.
Идея вакцинационных паспортов, безусловно, причудлива и непропорциональна. После первой блокировки пабы успешно внедрили ряд социальных дистанцирующих и гигиенических практик, контролируемых лицензирующими органами и органами здравоохранения.
Например, Wetherspoon зарегистрировала более 50 миллионов посещений клиентов с июля по декабрь без единого зарегистрированного случая вспышки вируса среди клиентов, как это определено органами здравоохранения. Также не было никаких доказательств передачи вируса от клиентов к персоналу или наоборот.
Настоящим источником передачи инфекции, как теперь известно большинству людей, были больницы, дома престарелых и домашние хозяйства.
Что касается последнего, Ян Уорд, лидер городского совета Бирмингема, сказал в сентябре: “Данные, которые мы имеем, показывают, что уровень заражения вырос, главным образом из-за социальных взаимодействий, особенно частных домашних собраний. В магазинах и гостиничных заведениях существуют строгие меры для обеспечения того, чтобы они были свободны от Covid, в то время как легче передать вирус в чьем-то доме.” Грег Фелл, директор департамента общественного здравоохранения Шеффилда, и доктор Ричард Харлинг из Стаффордского совета в январе заявили парламентскому комитету по науке и технике, что “основная часть передачи инфекции всегда была в домашних хозяйствах людей”.
Для многих пабов, цепляющихся за дорогую жизнь и опустошенных сменой направления G-force, сложная и противоречивая паспортная схема стала бы последней каплей.
Это неизбежно поставило бы персонал паба на передовую линию ожесточенной войны за гражданские свободы, с некоторыми клиентами, не желающими быть привитыми или неспособными сделать укол по медицинским причинам.
В общем, нет никакого оправдания для паспортной системы. Даже до быстрого внедрения вакцины уровень передачи инфекции в пабах был низким. Теперь, когда уязвимые слои населения защищены, еще одна неосуществимая и досадная правительственная инициатива только усугубит неизбежный экономический хаос и еще больше разрушит перспективы занятости.
Тим Мартин — основатель и председатель компании Wetherspoon
Свежие комментарии