Мигранты пересекают Ла-Манш на небольшой лодке, плывущей по Дувру. Законопроект создаст новые правонарушения за прибытие в Великобританию «без действующего разрешения на въезд». Фото: Гарет Фуллер.
Мигранты, задержанные в проливе Ла-Манш, могут быть арестованы по прибытии в Великобританию в соответствии с законопроектом о государственных границах, который также усложнит искателям убежища возможность доказать, что они должны оставаться в стране.
Законопроект о гражданстве и границах, который будет внесен в парламент во вторник, создаст новые правонарушения за прибытие в Великобританию «без действующего разрешения на въезд» и нацелит на торговцев людьми штрафы за содействие нелегальной иммиграции.
Это изменение призвано помочь властям преследовать в судебном порядке мигрантов, которые пытаются отправиться в Великобританию на небольших лодках через Ла-Манш и были перехвачены офицерами пограничных войск.
Министры обеспокоены тем, что нынешнее преступление «въезд» в страну без разрешения технически не распространяется на мигрантов, задержанных в территориальных водах Великобритании и доставленных на берег пограничными войсками.
Максимальный срок тюремного заключения за новое преступление составит четыре года, а максимальный срок наказания за содействие незаконному въезду увеличится с 14 лет до пожизненного заключения.
Прити Патель сказала, что законопроект содержит «жизненно важные меры по исправлению неработающей системы убежища в Великобритании», добавив: «Наш новый план иммиграции справедлив, но тверд. Мы будем приветствовать людей безопасными и законными путями, предотвращая злоупотребление системой, пресекая незаконный въезд и связанную с ним преступность ».
Лицам, ищущим айслим, понадобится больше доказательств того, что они сталкиваются с преследованием
Ожидается, что закон также повысит «уровень доказательности», необходимый для лиц, ищущих убежища, чтобы показать, что они сталкиваются с преследованием в своих странах, и избежать депортации.
В настоящее время сотрудники иммиграционной службы должны полагать, что существует «разумная вероятность» того, что лицо, ищущее убежища, имеет «вполне обоснованные опасения преследования».
The Telegraph понимает, что госпожа Патель повысит порог, поэтому вместо этого от чиновников потребуют принять решение о «балансе вероятностей».
Изменение формулировки фактически означает, что более вероятно, что заявитель столкнется с преследованием, если он вернется в свою страну происхождения.
В руководстве, выпущенном в 2015 году для официальных лиц, говорилось, что «уровень доказательств, необходимых для установления существенных фактов, является относительно низким — разумная степень вероятности … из-за того, что потенциально поставлено на карту — жизни или свободы человека — и из-за того, что убежище Маловероятно, что соискатели смогут собрать и унести досье с доказательствами из страны преследования ».
Он добавляет: «Разумная степень вероятности» намного ниже уголовного стандарта «вне разумных сомнений» и ниже гражданского стандарта «баланса вероятностей» (т.е. «более вероятно, чем нет»). ”
Источник в Министерстве внутренних дел сообщил, что статья, направленная на мигрантов, прибывающих на небольших лодках, «расширяет» нынешнее преступление въезда в Великобританию без действующего разрешения, «так что оно охватывает как прибытие, так и въезд в Великобританию. Это позволит преследовать в судебном порядке лиц, перехваченных в территориальных водах Великобритании и доставленных в Великобританию, которые прибывают, но технически не «въезжают» в Великобританию ».
На прошлой неделе также стало известно, что в законопроект также будет включено положение о создании офшорного иммиграционного центра для лиц, ищущих убежища.
Отдельно The Telegraph сообщила, что Министерство внутренних дел приказало провести капитальный ремонт пограничных войск на фоне растущего разочарования по поводу неспособности остановить поток нелегальных мигрантов из Ла-Манша.
Два генеральных директора пограничных войск и иммиграционной службы покидают свои посты и будут заменены одним супремо, которому поручено обуздать переходы и пересмотреть «сломанную» систему убежища в Великобритании.
Сообщается также, что консультанты были наняты для расследования слияния двух управлений Министерства внутренних дел, поскольку правительство пытается вернуть себе инициативу после того, как в этом году количество нелегальных мигрантов увеличилось вдвое, а также не удалось депортировать кого-либо в «безопасные» третьи страны.
Свежие комментарии