Представители здравоохранения предлагают путешественникам проходить тесты бокового потока на видеоконференциях под наблюдением консультанта по вопросам здоровья из частной фирмы. Фото: Энди Рейн / EPA-EFE / Shutterstock Coronavirus Article Bar со счетчиком
В Кабинете министров назревает скандал из-за планов заставить путешественников снимать на видео, как они проходят тесты на Covid по возвращении из отпуска.
Грант Шаппс, министр транспорта, возражает против планов Министерства здравоохранения и социального обеспечения (DHSC), считая их слишком бюрократическими и дорогостоящими.
Сообщается, что их поддерживает Саджид Джавид, министр здравоохранения, из-за опасений, что путешественники могут подделать результаты, если они не будут проходить тесты под присмотром.
Разногласия связаны с планами по замене нынешних тестов ПЦР, которые все вакцинированные путешественники должны пройти на второй день после возвращения из отпуска.
С октябрьского полугодия возвращающиеся отдыхающие смогут вместо этого использовать более дешевые тесты на боковой поток, но, в отличие от ПЦР, они не позволяют проводить независимый анализ образцов в лабораториях.
Должностные лица DHSC предлагают, чтобы путешественники проходили тесты бокового потока на видеоконференциях под наблюдением консультанта по вопросам здоровья из частной фирмы или лично посещали сайт частной тестирующей компании.
Но руководители туристической индустрии говорят, что дополнительный персонал, необходимый поставщикам тестов, может добавить 15 фунтов стерлингов к стоимости теста бокового потока на 30 фунтов стерлингов и стать логистическим и бюрократическим кошмаром для путешественников.
Департамент транспорта (DfT) предлагает разрешить возвращающимся отдыхающим пройти тесты дома и отправить их результаты по электронной почте с изображением комплекта и их удостоверением личности частному провайдеру для проверки их статуса Covid.
«DfT не в восторге от идеи тестирования видео», — сказал источник. «Они надеются, что он не будет принят, потому что это просто еще одно ненужное препятствие для восстановления зарубежных поездок. Но все будет зависеть от того, сколько поддержки он получит в тот день».
Решение может быть принято в четверг, когда министры встретятся для утверждения планов по сокращению числа стран в красном списке из 54 стран примерно до дюжины.
Карантин отелей в странах « красного списка ''
Также выяснилось, что открытие трансатлантических поездок в США может произойти не ранее следующего месяца, поскольку высокопоставленные представители администрации заявили, что «все более маловероятно», что запрет будет снят в начале ноября.
«Это все равно произошло бы к 1 ноября, если бы они действительно расставили приоритеты и политическая воля есть, но все больше похоже, что это будет немного отложено», — сказал источник, знакомый с переговорами между США и Великобританией. «Я думаю, что черта будет пересечена, если это не будет отсортировано к Дню Благодарения 25 ноября».
Генри Смит, председатель партии сторонников Future of Aviation Group, сказал, что видеотестирование будет «ретроградным» шагом, добавив: «Это кажется чрезмерно бюрократическим и обременительным.
«С точки зрения логистики система очень быстро выйдет из строя. Я могу предвидеть всевозможные проблемы, такие как люди, которые не смогут добраться до частной клиники в то время, когда им нужно будет пройти тест. Это снижает вероятность поездок и восстановления промышленность.»
Провайдер тестирования признал, что создание контролируемых тестов «в масштабе» было «большой проблемой», заявив: «Вы полагаетесь на клиники или колл-центры консультантов, которые потенциально могут стать крупными инвестициями».
Но другой руководитель испытательной компании предупредил: «Никто не смог ответить, так это то, как результат бокового потока может стоить той бумаги, на которой он написан, если за ним не будет некоторого надзора.
«Если вы вернетесь из отпуска с положительным результатом теста, у вас нет симптомов и вы столкнетесь с перспективой двухнедельной изоляции, возникнет соблазн сообщить об отрицательном результате».
Этот шаг был предпринят, когда министерство иностранных дел сообщило, что оно отменяет свои рекомендации против несущественных поездок в «более 30 стран», которые ранее не позволяли людям получать страховку на время отпуска, даже если они не были в красном списке.
Со среды ни в одной стране из красного списка не будет рекомендаций против несущественных поездок, применяемых для согласования своих рекомендаций с красными списками DfT и остальным миром.
Электронные ворота во всех аэропортах Великобритании разбились во второй раз за месяц в среду, в результате чего в аэропорту Хитроу были задержаны до двух часов. Причиной потери ворот, автоматически проверяющих паспорта пассажиров, является техническая неисправность.
Свежие комментарии