Никола Стерджен рассказала народу в Дамфрис и Галлоуэй, они еще не могут расслабиться ни на правила блокировки после вспышки Covid-19 дел, расположенных на границе с Англией.
Она сказала, что тех, кто живет вокруг Гретна, Аннан, Дамфрис, Локерби, городка лангем и canonbie в были обязаны оставаться в пределах пяти миль от их дома, в то время как внешний ресторанов, пивных садов и приютов по-прежнему будет закрыт для посетителей как минимум до следующей недели.
Великобритания коронавирус видео: Шотландию, чтобы отдохнуть 2-метровым правилом, но локдаун-ослабление приостановлена в некоторых городах после вспышки
Подробнее
Первый министр Шотландии призвал местных жителей воздержаться от поездок в пабы и рестораны в Англии, которые, как ожидается, вновь открыть в эти выходные, в качестве меры предосторожности до начала рассматривались.
Эти правила блокировки создаются отдыха для остальной части Шотландии на 3 июля, но она сказала, что 10 новых Covid-19 дел, появившихся в юго-западной Шотландии, с рабочими на двух заводах и медицинским работником в больнице Камберленд в Карлайл пострадавших.
Передвижные тестирования были отправлены на заводы, а местные чиновники здравоохранения приступило к выполнению согласованных отслеживания контактов усилий. Эти ограничения останутся в силе до следующей недели Самое раннее.
“То, что мы применили сегодня целенаправленного, пропорционального вмешательства, чтобы попытаться управлять рисками”, – сказала она.
Джейсон Лейч, Национальный клинический директор шотландского правительства заявил, что “плодотворное сотрудничество” между чиновниками ГСЗ в Дамфрис и Галлоуэй и Камбрия.
Коронавирус Великобритания: несколько Covid-19 случаев растет или падает рядом с вами?
Подробнее
Он сказал, что нет никаких доказательств более широкой вспышкой за Камберлендской больницы, но на три рабочих места были “высокие риски”. Дальнейшие тесты, чтобы оценить подозрений на вспышку в Грампианских нашел, однако, не было местного кластера.
Сказал Лейч сотрудники морепродуктами Янга в Аннане и Альфа-Солуэй в Аннан, который делает средства индивидуальной защиты для шотландского правительства, пострадали, хотя не было никаких доказательств, эти заводы являются источником инфекции.
Для остальной части Шотландии, уличных кафе и пивных садов будет разрешено возобновить с понедельника, после того, как число Р, скорость передачи инфекции от коронавируса осталась на уровне 0,6 до 0,8, всего около 1500 человек в Шотландии считается зараженным.
С 10 июля, лицо будет обязательным в магазины всей Шотландии, – добавила она, после подобных требований на общественном транспорте и в такси. Полиция уполномочена применять эти меры на месте, в качестве “прикрытия”, – сказала она.
Сказал осетр правила физической Шотландии дистанцирование требуя от людей, чтобы остаться 2 метрах друг от друга будут расслаблены для некоторых магазинов и предприятий, с 9 июля, с клиентами, чтобы быть предупреждены, когда они входили в 1-метровой зоне.
Точные детали этих мер по смягчению последствий для гостиничного бизнеса, розничной торговли и общественного транспорта будет объявлено позднее в четверг, к облегчению лидеров бизнеса и туризма.
Лиз Камерон, исполнительный директор шотландского торгово-промышленных палат, сказал: “бизнес в затруднении розничной торговли, гостиничного бизнеса и туризма будет приветствовать эту гибкость. Возможность уменьшения расстояния от 2 метров до 1 метра будет означать, что сейчас компании могут начать планирование заново открыть”.
Дети до 11 будет позволено свободно общаться без каких-либо социальное дистанцирование от пятница, 3 июля заявил д-р Грегор Смит, главный врач Шотландии. Ограничения останутся в силе для подростков, и они все равно попросят заседать в группах не более восьми.
Recent Comments