Беларусь является свидетелем того, что описывается как крупнейший митинги оппозиции после падения Советского Союза
Фото: Максим С. За Телеграф
Три десятилетия спустя после распада Советского Союза, Беларусь живет и дышит советским наследием: есть мало частной собственности в стране 9,5 миллионов человек, 80 процентов экономики находится в руках государства, и памятник В. И. Ленину до сих пор занимает почетное место на главной площади столицы Минска.
Единственный раз, поскольку он был впервые избран в 1994 году, Александр Лукашенко, 65-летний бывший колхозный босс, окрестили «последним диктатором Европы», сталкивается с серьезной проблемой на выборах.
Еще несколько месяцев назад, Светлана Tsikhanouskaya, 37, был пребывания на дому мамы, и она неохотно политик.
Президентская кампания в этом году, который завершается в воскресенье выборов имеет оцинкованное даже бывших сторонников Лукашенко и государственных функционеров.
Lysyankou Николай, например, гордился тем, что он назначен директором колхоза в Столбцах в возрасте 26 лет. Но он пришел к тому, что советский путь, в которой сельское хозяйство по-прежнему работать в Беларуси просто не работает.
“Коллективное хозяйство в Беларуси сейчас такая же, как коллективное хозяйство в СССР в 1980-х годах”, — сказал он Телеграфу. “Наш президент застрял в 1980-х годах, и он хочет, чтобы наша страна, чтобы остановиться здесь.”
Белорусские полицейские задерживают мужчину в субботу в Минске
Фото: АП
В отличие от России или Украины, Беларусь не пройти через болезненные реформы, чтобы построить полностью функционирующую рыночную экономику. Спасибо дешевого импорта российских энергоресурсов, президент Лукашенко был в состоянии выдержать советского стиля управления, с бесплатным, но низкого качества медицинской помощи или дешевые, государственные столовые в часто экономически нежизнеспособных государственных предприятий.
Но въелась коррупция в стране и советская бюрократия была перетащив ее вниз. Белорусы стоят перед выбором: мириться с жалкими зарплатами в госкомпаниях — средняя месячная зарплата составляет около $ 370 — или ехать на заработки за границу.
В Столбцах, население 17 000 человек, “только хорошая работа, вы можете сделать это рекламируется работа в Польше,” по словам г-на Lysyankou. Он говорит о десятках знакомых, которые уехали в Польшу в качестве сезонных рабочих в последние год-два.
Тысячи людей были частью протестов в Беларуси
Фото: Гетти Картинки
Сотни выстроились весной этого года на улицах зарегистрироваться оппозиционным кандидатам. Десятки тысяч вышли протестовать на митингах в малых городах, что никогда не видел какой-либо политической активности.
“Некоторые вещи в игре прямо сейчас: в условиях сложной экономической ситуации, жизнь становится все труднее для белорусов, а также Лукашенко бездействие во время кризиса коронавирус,” Алеся Беляцкого, ветеран-правозащитник, который провел три года в тюрьме, сказал Телеграф.
Когда Covid-19 эпидемия поразила Беларусь, Президент Лукашенко посмеялся над опасность. Он даже посмеялся над первой жертвой в стране коронавируса для ожирения и неспособности заботиться о себе. Нет блокировки была заказана, ни ограничений как белорусский лидер настаивал, что нужно поставить на первое место экономику.
Александр Лукашенко-Президент Беларуси уже 26 лет
: Василий Федосенко/АП кредитной
Вопиющее отрицание масштабов пандемии, когда в больницах страны были перегружены был переломный момент для многих, в том числе Столбцах. “Это что же толкнуло людей на улицы в знак протеста… когда он сказал, что деньги важнее, чем жизни людей”, — сказал г-н Lyasyankou.
В эти выходные Беларусь рассчитывает 68,576 Covid-19 случаев. Что находится на одном уровне с соседними Украины, который четыре раза населения.
К тому времени белорусские избирательных комиссий зарегистрировала четырех кандидатов на выборах против Лукашенко, три его основные соперники были в стороне. В знак отчаяния, чтобы сохранить свою 26-летнюю власть, сказал во вторник, что он «не собирается отдавать Беларусь никому.»
Tsikhanousky Сергей, популярный ютубер, был отправлен в тюрьму за нападение на полицейского на митинге кампании после того, как полицейский упал в толпу. Банкир Виктор Бабарыка был заключен в тюрьму по подозрению в финансовых преступлениях. Сказали, больше половины подписей его сторонников были подделаны и запрещать работать Валерий Цепкало, бывший посол Беларуси в США,.
Только противник Лукашенко, который было разрешено занимать выборные должности, тогда Светлана Tsikhanouskaya. Она решила встать после того, как ее муж сел в тюрьму блогером, была дисквалифицирована.
Светлана Tsikhanouskaya запустил ее кандидатуры на президентский пост после того, как ее муж, популярный блогер, был заключен в тюрьму
Фото: Максим Сергеевич
Г-н Цепкало, которые покинули страну, опасаясь ареста и говорил по телефону из Украины, сказал: “Лукашенко испугался нас, мужчин, и он был уверен, что он может бить Светлану, потому что она не имеет политического опыта”.
Бывший преподаватель английского языка и пребывания на дому мамы получили угрозы о своих детях и был близок к отказу от ее предложения. Но ей удалось отправить ее 10-летний сын и 5-летняя дочь из страны, прежде чем она начала свою кампанию.
Миссис Tsikhanousky, тихо говорил женщине, рассказал Телеграфу: “это была вещь, которую я сделала ради любви. Все в этой стране держится на страхе. Я чувствую себя страшно каждый день. Я просыпаюсь каждое утро и я хочу сдаться. У меня плакать, и я уйду”.
Светлана Tsikhanouskaya привлекает массовые митинги по всей стране
Фото: Максим Сергеевич
Она объединилась с руководителем предвыборной кампании Владимир Бабарыка, а 38-летний музыкант, и 49-летняя супруга дисквалифицирован Цепкало кандидата, исполнительного директора Microsoft в Беларуси. Вместе, эти три женщины организовали впечатляющую кампанию, привлекая на митинги в малых городах, что никогда прежде не видел каких-либо оппозиционной деятельности. Они нарисовали 60 000 до событий на прошлой неделе в Минске, большой митинг в стране после падения Советского Союза.
Президент Лукашенко, который имеет историю обвинил иностранные державы в заговоре с целью свергнуть его, уволил трех женщин как “несчастные девушки” кооптирован тех, кто принимает заказы из России, ближайшего союзника Беларуси. Для опытных наблюдателей, что кажется смешно, слышать такое от человека, который опирался на российских дотаций и дешевого импорта энергии, чтобы поддержать его правление.
Он утверждал на прошлой неделе, что власти раскрыли заговор, по 33 российских наемников, прибывающих в Беларусь для разжигания беспорядков. Россия эти обвинения отвергает.
Досрочное голосование на выборах президента Беларуси началось за пять дней до дня выборов на август. 9
Фото: Максим Сергеевич
В своем ежегодном обращении к нации во вторник, г-н Лукашенко, который сказал, что он оправился от Covid-19, посмотрел, заметно взволнованный, — и звучало отчаяние. Покрывая две недели гастролей военных баз и призывая войска для подавления демонстраций оппозиции, он предупредил, что продемократические активисты планируют “устроить резню” в Минске.
Г-н Беляцкий заявил: “Лукашенко был в ярости: он понимает, что он выступает не только против обычных, узких оппозиционных кругах, однако, что число тех, кто хочет изменить сейчас миллионы и миллионы. Это не какие-то десять тысяч человек, которые можно запереть, и он нервничает.”
Tsikhanouskaya изначально разрешено холст. Но в последние дни власти начали убавить свои запросы за кампанию площадках и арест протестующих и активистов. В ночь на субботу, накануне выборов, руководитель Центрального избирательного штаба был задержан.
На следующий день после Телеграф опросил Мистер Lysyankou, который ведет кампанию за кандидата от оппозиции Сергея Cherachen, он также был задержан на избирательном участке, где он был мониторинг досрочного голосования. Он был заключен в тюрьму на 10 суток за организацию незаконного сбора.
Обошлось без задержаний на митинге оппозиции в Минске в четверг, но полицейские фургоны ехали рядом, как очевидный инструмент запугивания
Фото: Максим Сергеевич
В тот же день двое мужчин, которые ставят на известной советской песни протеста “мы ждем перемен!” на муниципальном концерт в четверг, что вскоре переросла в антиправительственные акции были задержаны за нарушение общественного порядка. Они тоже были заключены в тюрьму в течение 10 дней.
Выборы в органы власти в значительной степени ожидается, выйдет с объявлением о победе Лукашенко. Он обязан искры протеста.
Миссис Tsikhanouskaya, кто знает, что жестокость, с которой штатском Беларуси милиционеров ручка протестующих, сказал: “как мать, я никогда не буду призывать людей выйти на улицы. Я не хочу, чтобы это произошло. Но у нас нет выбора. Как еще может человек показать свою неудовлетворенность?”
Свежие комментарии