Верните систему школьных пузырей на фоне роста числа случаев заболевания коронавирусом, заявляет профсоюз

Кевин Кортни, совместный генеральный секретарь NEU, сказал, что правительство «стояло наготове, пока в школах вспыхивает волна случаев коронавируса» Фото: Джон Супер / AP

Самый большой профсоюз учителей Великобритании заявил, что детям следует вернуть в школы пузыри и самоизоляцию.

Национальный союз образования (NEU) призвал министра образования Надима Захави вновь ввести дополнительные меры безопасности в связи с коронавирусом в школах на фоне роста числа случаев заболевания и отсутствия учеников.

Четыре профсоюза работников образования присоединились к NEU и призвали к повторному принятию предыдущих мер, включая систему пузырей, социальное дистанцирование и маски для лица в средних школах.

Последние данные Управления национальной статистики (ONS) показывают, что примерно каждый пятнадцатый ребенок в школьные годы с 7 по 11 в Англии, по оценкам, заразился Covid в течение недели до 2 октября — это самый высокий показатель положительности для любой возрастной группы.

Правительственные данные показывают, что более 204000 учеников не посещали школу 30 сентября по причинам, связанным с Covid.

Кевин Кортни, совместный генеральный секретарь NEU, сказал: «Мы обеспокоены тем, что правительство стоит в стороне, пока в школах вспыхивают случаи распространения коронавируса.

«Очевидно, что необходимо сделать больше — и раньше, чем позже, — чтобы предотвратить дальнейшее массовое нарушение образования детей, вызванное либо заражением детей Covid-19, либо отсутствием персонала в связи с Covid».

Г-н Захави ранее заявлял, что не будет «отступать» и позволит ученикам пропускать школу из-за Covid, заявив Sky News в четверг, что он не хочет видеть возврат к пузырям, потому что падение посещаемости вредит психическому здоровью детей. -существование.

Система пузырей, из-за которой группы в течение всего года отправлялись домой для самоизоляции на 10 дней из-за положительного результата теста одного одноклассника, была отменена правительством после того, как в июле более миллиона учеников не посещали школу.

Однако профсоюзы образования предупредили, что без таких мер образование и здоровье учащихся будут без надобности.

Джон Ричардс, заместитель генерального секретаря Unison, сказал: «Чтобы обеспечить ученикам и персоналу большую защиту, маски для лица должны быть немедленно возвращены вместе со школьными пузырями и другими разумными мерами предосторожности, от которых отказались».

Аврил Чемберс, национальный офицер GMB, сказала, что последние данные показывают, что «очевидно, что немедленно необходимы дальнейшие меры по смягчению последствий», чтобы избежать дальнейших сбоев в обучении.

«Школьный персонал держал наши школы открытыми на протяжении всей пандемии — они заслуживают того, чтобы оставаться в безопасности, а наши дети заслуживают того, чтобы их обучение не прерывалось больше, чем это уже было», — сказала она.

Большинству детей в возрасте от 12 до 15 лет в Англии бригады иммунизации в школах предлагают одну дозу вакцины Pfizer.