Бригада уборщиков работает на пляже в Ньюпорт-Бич, Калифорния, 7 октября. Фотография: Фредерик Дж. Браун/AFP/Getty Images Бригада уборщиков работает на пляже в Ньюпорт-Бич, Калифорния, 7 октября. Фотография: Фредерик Дж. Браун/AFP/Getty Images Габриэль Канон и агентства @ GabrielleCanonЧт 16 декабря 2021 г. 17.25 GMT
Последнее изменение: чт, 16 декабря 2021 г., 18.13 GMT
из Хьюстона нефтяной компании и двум дочерним компаниям были предъявлены обвинения в связи с массовым разливом нефти у побережья южной Калифорнии в октябре, который загрязнил воды и пляжи и поставил под угрозу дикую природу.
Прокуроры утверждают, что разлив был частично вызван неспособностью действовать должным образом, когда сигналы тревоги неоднократно предупреждали рабочих о разрыве трубопровода.
Amplify Energy и ее компании, эксплуатирующие несколько нефтяных вышек и трубопровод у Лонг-Бич, были обвинены федеральным большим жюри в единственном правонарушении, связанном с незаконным сливом нефти.
Следователи полагают, что Трубопровод был ослаблен, когда якорь грузового судна зацепил его сильным ветром в январе, за несколько месяцев до того, как он окончательно разорвался 1 октября, в результате чего в океан вылилось около 25 000 галлонов (94 600 литров) сырой нефти.
Прокуроры США заявили, что компании проявили халатность шестью способами, в том числе не отреагировали на восемь сигналов тревоги системы обнаружения утечек в течение 13 часов, которые должны были предупредить их о разливе и свести к минимуму ущерб. Вместо этого трубопровод останавливался после каждого сигнала тревоги, а затем снова запускался, в результате чего в океан извергалось все больше нефти.
Amplify обвинила неназванную судоходную компанию в смещении трубопровода и заявила, что работники на суше и в море реагировали на ложные, по их мнению, сигналы тревоги, потому что система не функционировала должным образом. Компания сообщила, что это сигнализирует о потенциальной утечке на платформе, где утечки не было.
На самом деле утечка произошла из участка подводной трубы длиной 4 мили (6,4 км). км), сообщила компания Amplify.
«Если бы команда знала, что на воде действительно произошел разлив нефти, они бы немедленно перекрыли трубопровод», — заявили в компании.
Рабочие в защитных костюмах очищают загрязненный пляж в Корона-дель-Мар после разлива нефти у побережья Южной Калифорнии, 7 октября 2021 года. Фотография: Ринго Х.В. Чиу/AP
Разлив произошел на берегу Хантингтон-Бич и вынудил примерно на неделю закрыть городские пляжи и другие пляжи на побережье округа Ориндж. Лов рыбы в пострадавшем районе возобновился только недавно, после того, как испытания подтвердили, что в рыбе нет небезопасных уровней нефтяных токсинов. Он также просочился в деликатные водно-болотные угодья, которые являются критически важными средами обитания мигрирующих и куликов, а также других исчезающих видов. До сих пор неясно, насколько длительное воздействие разлив оказал на растения и животных, даже после того, как черные пятна были убраны с пляжей.
«Это будет почти навсегда»: разлив нефти в Хантингтон-Бич может навсегда повлиять на птиц. подробнее
В случае признания виновным, обвинение влечет до пяти лет испытательного срока для корпорации и штрафов на общую сумму в миллионы долларов.
Начальник округа Ориндж Катрина Фоули заявила, что обвинительное заключение подтверждает достоверность жителей, которые обнаружили разлив днем ранее и сообщили о нем.
«Это ужасно, что они в основном лгали сообществу во время брифингов для прессы и заставляли людей поверить в то, что то, что они видели собственными глазами, обоняли или знали, на самом деле не было правдой », — сказала она.
Защитник безопасности трубопроводов Билл Карам сказал, что в обвинительном заключении изображена безрассудная компания.
«Я понимаю, что системы обнаружения утечек дают ложные срабатывания, но это наша драгоценная береговая линия», — сказал он. Карам, директор Трастового фонда безопасности трубопроводов в Беллингхэме, штат Вашингтон. «Тот факт, что они продолжали нажимать кнопку отсрочки и игнорировать сигналы тревоги, останавливать и запускать этот трубопровод и все время протекать нефть в Тихом океане, является безрассудным и вопиющим».
Прокуратура также обнаружил, что трубопровод был недоукомплектован персоналом, а бригада была утомлена и недостаточно обучена системе обнаружения утечек.
Обвинительное заключение об утомлении персонала компании указывает на давно существующую отрасль. «проблема», — сказал эксперт по трубопроводам Раманан Кришнамурти из Хьюстонского университета.
«Усталость и перегруженность персонала — это старые, банальные и непростительные вещи», — сказал он. «Это снова и снова демонстрируется как самая важная уязвимость».
Свежие комментарии