Аренда сайта способствовала росту туризма в Вулакомбе, но некоторые говорят, что жилье недоступно.
- Выявлено: районы в Великобритании, где на каждые четыре дома приходится один Airbnb.
- Как Airbnb заставляет из местных жителей Барселоны
Стивен Моррис @ stevenmorris20Чт, 20 февраля 2020 г., 17.22 по Гринвичу
Последнее изменение: пт, 21 февраля 2020 г., 07:48 по Гринвичу
Woolacombe раньше был местом старомодных ночлега и завтраков и несколько отелей для тех, кто хочет немного больше роскоши. Теперь это земля Airbnb.
Здесь потрясающий выбор объектов недвижимости: от одноместных комнат в домах местных жителей до шикарных пляжных апартаментов с джакузи.
Вы можете арендовать хижину для экономного серфера, юрту с компостным туалетом или дом за 1 миллион фунтов стерлингов с прекрасным видом на волны, разбивающиеся на мили и мили северных пляжей Девона.
« Я думаю, что это хорошо, — сказала Эмма Уорд, которая работает в деревне Gulfstream Surfboards. «Мы делаем ставку на туризм в этой сфере. Все, что дает возможность приехать сюда большему количеству людей, должно быть полезно для этого района ».
Когда Уорд собирает доску и гидрокостюм и отправляется в более теплые края, она иногда сдает свой дом через Airbnb — и находит место, где можно остановиться, на другом конце. «Это помогает мне финансировать поездки и находить хорошие места для проживания», — сказала она.
Эмма Уорд. Фотография: Джим Уайлман
В минувшие годы Вулакомб зимой был бы почти безлюден. Многие пансионаты и отели были бы закрыты, а рестораны и кафе — закрыты ставнями.
Однако в этой февральской половине семестра он был занят. Красный амбар, который возвышается над грохотом волн, переполнен серфингистами и семьями. Кафе и рестораны быстрого питания сделали хороший бизнес.
Отчасти это связано с тем, что современные зимние гидрокостюмы позволяют заниматься серфингом круглый год. Но большинство согласны с тем, что это также связано с Airbnb, который предлагает гибкое и доступное жилье.
Как Airbnb завоевала мир. Подробнее
Стив Вудман, управляющий магазином Londis и член совета прихода, сказал, что у Airnbnb есть положительные и отрицательные стороны.
«Это хорошо для бизнеса, что к нам приезжают люди. круглый год, и это очень хорошо для тех, кто зарабатывает на Airbnb. Здесь есть местные жители, которые сдают свои дома на несколько недель летом и зарабатывают достаточно, чтобы выплатить ипотеку за тот год ».
Но дома и квартиры, которые могли стать домами для местных жителей, раскупаются инвесторами, которые могут получить прибыль, сдавая их в аренду через Airbnb и другие сайты.
«Это означает, что есть местным жителям меньше мест », — сказал Вудман. «Цены на недвижимость необыкновенные». Дома на эспланаде с лучшими видами стоят от 1 миллиона фунтов стерлингов. Крошечная квартира с двумя спальнями стоит около 200 000 фунтов стерлингов.
Недвижимость в Вулакомбе. Фотография: Джим Уайлман
Сын Вудмана, Эндрю, сдавал комнату в своем доме через Airbnb, пока у него не родились дети. «Все прошло очень хорошо, — сказал он. «Было приятно получить немного дополнительных денег. Зимой местные жители устраивали себе места. Теперь люди приезжают круглый год, и это хорошо для деревни ».
Другие настроены более скептически.
Дебби Холлин сказала, что использовала Airbnb для поездок, но не думала, что это хорошо для Вулакомба и окрестных деревень. «Сообщество умирает, потому что многие объекты недвижимости являются домами для отдыха. Дома вокруг меня пустынны целыми неделями. Раньше это было прекрасное сообщество, но сейчас не так много местных детей ».
Характеристики в некоторых объявлениях Airbnb кажутся безупречными. Отзывы об Airbnb в комплексе Байрон, например, включают похвалу за гостеприимную команду консьержей. Некоторые Airbnb в блоке Narracott рекламируются компанией из Челси.
Малкольм Уилкинсон, ведущий представитель прибрежных сообществ в совете Северного Девона и житель Вулакомба, сказал, что лицо туризма в деревне резко изменилось за последние 10-15 лет.
«У нас от 1400 до 1500 жителей. Летом это население увеличивается примерно до 15 000 ». Ему нравится концепция Airbnb. «Традиционные пансионаты здесь вот-вот умерли. Airbnb заполняет эту нишу ».
Малкольм Уилкинсон. Фотография: Джим Уайлман
Но ему грустно, что местным жителям становится труднее оставаться в деревне. «Если у вас есть квартира, вы не сдаете ее местному жителю, зарабатывающему 10 фунтов стерлингов в час — вы сдает ее в аренду за 1000 фунтов стерлингов в неделю».
Предлагаемая в аренду недвижимость варьируется от юрт до квартир и домов за 1 миллион фунтов стерлингов. Фотография: Джим Уайлман
Совет пытается помочь. Разработчики из Байрона выделили горшок денег на доступные дома, но пока не найдено ни одного участка земли, на котором можно было бы построить эти дома.
Дело не только в Airbnb. но Уилкинсон сожалеет, что природа сообщества изменилась. В течение многих лет между Вулакомбом и соседней деревней проводились спортивные соревнования. Жители соревновались по баскетболу, гольфу, плаванию, серфингу. «Сейчас сложно собрать команду по кегли из шести человек», — сказал Уилкинсон. «Какая жалость».
Свежие комментарии