Сэр Джон Мейджор сделал признание Альберту Рейнольдсу, затем даосу Ирландии. Фото: Адам Батлер/PA Wire
Сэр Джон Мейджор в частном порядке в 1992 г. сообщал ирландскому правительству, что ИРА не может быть побеждена военным путем, как показали недавно опубликованные документы.
Согласно меморандуму правительства Ирландии, во время встречи на Даунинг-стрит в феврале того же года Альберт Рейнольдс — тогдашний премьер Ирландской Республики — прямо спросил сэра Джона: «Как вы думаете, мы сможем победить ИРА?»
Премьер-министр Великобритании ответил: «В военном отношении это будет очень сложно: я бы, конечно, не сказал этого публично, но в частном порядке я бы сказал, возможно, нет».
Однако сэр Джон сказал, что ИРА ошибалась, полагая, что Великобритания теряет желание сражаться. «Они думают, что мы страдаем от боевой усталости. Они ошибаются », — сказал он Рейнольдсу.
К 1992 году, после более чем двух десятилетий беспорядков и гибели более 3000 человек, правительства Великобритании и Ирландии все активнее работали над достижением мирного соглашения.
Годом ранее террористы ИРА обстреляли из минометов Даунинг-стрит во время заседания кабинета министров, а всего через два месяца после встречи премьер-министров взрыв бомбы на Балтийской бирже, в результате которой был нанесен ущерб в размере 700 миллионов фунтов стерлингов, вызвал в Уайтхолле опасения серьезных экономических последствий от продолжающихся атак.
Белый фургон, горящий возле банкетного зала в Уайтхолле, после попытки взрыва минометной бомбы на Даунинг-стрит Фото: PA Wire
На этом этапе, а также в результате активизации усилий с правительством Дублина, обратный канал между ними уже действовал. Правительство Великобритании и Шинн Фейн.
Секретные переговоры между Джерри Адамсом, его лидером, и Джоном Хьюмом, главой умеренной националистической SDLP, начались в 1986 году.
Изучение взглядов Великобритании и Ирландии на кризис
Документы, опубликованные во вторник в Ирландии, дают представление о все более откровенных отношениях между двумя администрациями.
В июне 1991 года Чарли Хоги, предшественник г-на Рейнольда, сказал сэру Джону, что им нужно подойти к вопросу «через загривок », а не полагаться на политические партии в Ольстере.
Он также сказал сэру Джону: «Для нас обоих в этом мире есть большие преимущества, если мы будем чистить колоды. Тогда обе страны смогут установить какие-то нормальные отношения. Я надеюсь, что во всем этом я не учу свою бабушку сосать яйца ».
Отвечая на опасения своего британского коллеги по поводу того, что юнионисты в Северной Ирландии будут участвовать в переговорах, г-н Хоги сказал:« Дон не приписывают профсоюзным деятелям слишком много изощренности и понимания. Если британское правительство говорит: «Это тот путь, по которому мы должны идти», у них нет альтернативы ».
Сэр Джон ответил, что любые предложения должны быть «широко приняты профсоюзами, а также парламентом».
В 1993 году Рейнольдс и сэр Джон подписали Декларацию Даунинг-Стрит. Вехой в мирный процесс стало признание того, что Ольстер может свободно присоединиться к Ирландской республике, но только с демократического согласия большинства. Он должен был стать краеугольным камнем Соглашения Страстной пятницы 1998 года.
В том же году сэр Джон санкционировал интенсификацию секретных переговоров с Мартином МакГиннессом, главным переговорщиком Шинн Фейн, и продолжил переговоры, несмотря на убийство двух мальчиков во время взрыва бомбы в Уоррингтоне.
В 1994 году ИРА подписала всеобъемлющее прекращение огня, которое, хотя и было нарушено в 1996 году, стало важным шагом на пути к окончательному разоружению группы в 2005 году.
Лорд Батлер, секретарь кабинета министров обоих сэра Джон и Тони Блэр заявили в 2007 году, что премьер-министр тори пошел на больший риск, чем его преемник, и заслуживает большей похвалы за создание основы для мира, вопреки мнению тех в его кабинете, которые утверждали, что ИРА нельзя доверять. >
Однако в своем разговоре с г-ном Рейнольдсом в феврале 1992 года сэр Джон, похоже, выразил свои сомнения в добросовестности ИРА.
«Вы знаете, что в Уайтхолле есть угроза новых взрывов. Если они настроены серьезно, то определенно ошибаются в этом ''. — сказал он даосичам.
«Перед прекращением насилия они всегда становятся более активными. Им всегда нравится, когда кажется, что если прекращение огня наступает, значит, они действовали не по слабости '', — сказал он. Рейнольдс ответил сэру Джону.
Степень, в которой временная ИРА была усажена за стол переговоров британскими военными и силами безопасности, остается предметом глубоких разногласий.
В 2014 году г-н Макгиннесс, бывший лидер ИРА, а затем заместитель первого министра Северной Ирландии, настаивал на том, что к переговорам их подтолкнули усилия Америки и СДРП, а не страх полного поражения.
« Я не сомневаюсь, что [без прекращения огня 1994 года]… ИРА продолжала бы сражаться по сей день », — сказал он Би-би-си.
Отчет 2007 года, подготовленный британской армией для ее 37-летнего развертывания. в Ольстер пришли к выводу, что им не удалось победить ИРА, но утверждали, что их усилия «показали ИРА, что она не может достичь своих целей с помощью насилия».
Верно также и то, что, хотя в высшие эшелоны руководства ИРА были полностью проникнуты британские службы безопасности, ветераны этой шпионской деятельности расходятся во мнениях относительно того, была ли группа побеждена.
Это действительно так. Плотная ячеечная структура держала свои операции в секрете даже от тех, кто находится в организации, а это означало, что несколько крупных атак были предприняты, о чем Лондон не знал.
В офис сэра Джона Мейджора обратились за комментариями.
Свежие комментарии