Испанская художница извинилась за использование изображений моделей без разрешения

Изображение британской модели Ньоме Николас-Уильямс среди тех, что используются на правительственном плакате, посвященном разнообразию женских тел

Художник, создавший плакат правительства Испании, призывающий женщин всех форм и размеров гордиться своим телом, извинился за то, что не получил разрешения от моделей, вдохновивших его на создание этой работы.

В среду Женский институт, входящий в состав министерства по вопросам равноправия Испании, запустил кампанию под названием «Лето тоже наше». На сопроводительном плакате, созданном художником Арте Мапаче, изображены пять женщин разного телосложения, возраста и национальности. На нем также изображена обнаженная до пояса женщина, перенесшая мастэктомию.

«Кампания задумана как ответ на фэтфобию, ненависть и вопросы к ненормативным органам, особенно к женщинам, что наиболее распространено в летнее время», — заявил Женский институт ранее на этой неделе.

Несмотря на положительный посыл кампании, пользователи социальных сетей вскоре заметили, что некоторые женщины на плакатах очень похожи на настоящих моделей.

В четверг Арте Мапаче принесла публичные извинения за использование изображений моделей без их разрешения и за использование шрифта, который, по ее мнению, был бесплатным.

«Учитывая – оправдано — разногласия по поводу прав на изображение на иллюстрации, я решил, что лучший способ возместить ущерб, который мог возникнуть в результате моих действий, — это разделить деньги, которые я получил за работу, и отдать равные части людям в плакат», — сказал художник.

Арте Мапаче сказала, что никогда не собиралась «злоупотреблять» изображениями моделей, а только стремилась продемонстрировать, насколько они вдохновляли.

Художница также сообщила, что комиссия в размере 84 000 евро (70 500 фунтов стерлингов) была ложной, и что гонорар составлял 4 490 евро.

Британская модель Нёме Николас-Уильямс сказала, что понятия не имела об изображении. использовалась до тех пор, пока подписчик в Instagram не отправил ей новость о плакате.

«Сначала было приятно увидеть это изображение, но потом я увидела, что оно было для кампании, и тогда я почувствовала раздражение, потому что меня даже не попросили принять участие в этом», — сказала она The Guardian.

< p class="dcr-xry7m2">Николас-Уильямс сказала, что, хотя было приятно знать, что она вдохновила художника, она была бы признательна, если бы к ней обратились по поводу использования ее изображения — и ей заплатили за это. Фотосессия в Испании, добавила она, была бы еще лучше.

Модель приветствовала извинения художника и предложение разделить ее гонорар, но сказала, что все равно хотела бы провести «беседу о важности согласия и попросить людей использовать их изображения».

Представитель Женского института заявил, что знает об этой проблеме и находится в контакте с художника.

В твиттере он поблагодарил Арте Мапаче за ее «активность против фэтфобии, за признание ошибки в иллюстрации и за то, что она была открыта для того, чтобы выслушать вовлеченных женщин в борьбе с фэтфобией и расизмом».