Никола Стерджен сказала на мероприятии Edinburgh Fringe Festival, что «британцы — это идентичность, которая исходит из того, что они являются частью Британских островов». ; Фото: Дункан МакГлинн.
Никола Стерджен заявила, что по-прежнему считает себя британкой, несмотря на обещание распустить Союз.
В широкомасштабном интервью на фестивале Edinburgh Fringe Festival в среду первый министр также заявила, что не будет «цепляться за пост», когда ей придет время уйти в отставку.
Лидер SNP охарактеризовал национальную идентичность как «сложную» и подчеркнул, что независимая Шотландия по-прежнему будет принадлежать Британским островам.
Она сказала присутствующим на мероприятии «Разговор с Николой Стерджен»: «Итак, это может удивить людей, но знаете ли вы, что я считаю себя британкой так же, как и шотландкой».
"Британка – это идентичность, которая происходит будучи частью Британских островов.
"Мы по-прежнему будем частью Британских островов. Независимая Шотландия по-прежнему будет частью Британско-ирландского совета, в который я сейчас вхожу в качестве первого министра.
"Идентичность — сложная вещь. Многие люди живут в Шотландии, такие же шотландцы, как и я, но очень гордятся своей пакистанской, индийской или африканской идентичностью».
Никола Стерджен не «отчаянно цепляется за офис»
Отвечая на вопрос Грэма Спирса, журналиста The Times, задумывалась ли она когда-нибудь о жизни вне политики, она ответила: «Вполне нормально не чувствовать себя таким отчаянным». цепляться за офис, потому что вы не можете придумать никакой альтернативы.
«Всякий раз, когда я перестану быть первым министром, а я не планирую переставать быть первым министром в ближайшее время, я буду относительно молодым. Я с нетерпением жду возможности заняться другими делами в будущем — это меня не смущает».
Г-жу Стерджен также спросили, правильно ли Джерри Садовицу, одному из ведущих шотландских комиков, иметь свою серию шоу в Fringe прекращено после того, как небольшое количество сотрудников и зрителей назвали его действия расистскими, сексистскими, гомофобными и женоненавистническими.
Предостерегая, что она сама не смотрела рутину, г-жа Стерджен сказала, что она «страстно верит» в свободу выражения мнений, и сказала, что люди должны «больше смеяться», чтобы справиться с жизненными «ужасами».
Она сказала: «Комедия — это раздвигание границ и рассмотрение действительно серьезных и спорных вопросов, а также попытка использовать смех как способ изменить точку зрения людей».
«Часть проблемы с современным обществом заключается в том, что мы потеряли способность признавать, что никто из нас не согласен на 100 процентов с любым другим человеком».
Что касается все более язвительных оскорблений, выпадающих на юнионистов со стороны крайних сторонников независимости, она сказала, что «все стороны» должны заявить об этом.
Комментируя недавнее дело Джеймса Кука, журналиста Би-би-си, которого ультранационалисты называли «подонком» и «лжецом» во время репортажей о преследованиях лидеров тори в Перте, она заявила, что она также маргинальные члены SNP назвали его «предателем» за недостаточно жесткую позицию в отношении независимости.
Стремление г-жи Стерджен к проведению второго референдума на прошлой неделе получило новый удар, когда бывший советник SNP заявил, что шотландское правительство уже получило юридическую консультацию, из которой ясно, что Холируд не может провести еще одно голосование без одобрения Вестминстера.
За пределами места проведения мероприятия несколько протестующих из шотландской ультра-юнионистской группы «Сила добра» издевались над г-жой Стерджен, когда она пыталась сесть не в ту машину, когда уезжала.
Алистер МакКонначи, основатель группы, исключенный из Партии независимости Великобритании за отрицание Холокоста, крикнул: «Вы извинитесь за причинение вреда Шотландии, мисс Стерджен?».
Майлз Бриггс, официальный представитель шотландских консерваторов в местном правительстве, сказал, что это «не шутка», что г-жа Стерджен решила появиться на Fringe, в то время как улицы Эдинбурга «переполнены мусором».
Волна забастовок муниципальных рабочих привела к накоплению кучи мусора, и в ближайшие дни ожидаются новые забастовки.
Пешеход проходит мимо огромного количества переполненного мусора в Эдинбурге. Фото: Энди Бьюкенен/AFP через Getty Images
Он сказал: «Никола Стерджен оставила свой пост на день, пока город находится в ужасающем состоянии.
«Обычные шотландцы не должны мириться с переполненными мусорными баками в то время, когда мы должны демонстрировать Эдинбург миру.
«Пришло время Николе Стерджен сойти со сцены и вернуться к растущему числу кризисов, за которыми наблюдает правительство SNP».
Свежие комментарии