Кэт О'Доннелл наслаждается перспективой сыграть за сборную Англии на чемпионате мира, который начнется в эту субботу. Фото: Getty Images Contributor
Кэт О'Доннелл принадлежит к той редкой породе, у которой никогда не бывает плохого дня в футболке сборной Англии. В течение многих лет она была частью всепобеждающей стаи, которой восхищались за ее трудолюбие на поле и взрывоопасность в подкатах.
Но рядом с игроком года в мире Зои Олдкрофт, потенциал Поппи Клиалл и грубый темп опоры Сары Берн, О'Доннелл пролетел незаметно. Она, по ее словам, «была в центре внимания в течение многих лет», но есть более серьезная причина, по которой она не записала на свой счет более 20 матчей за сборную и почему ей пришлось ждать почти два года между ее 16-м и 17-м. < /р> <р>Рожденный с редким заболеванием лодыжки, тарзальной коалицией — аномальным соединением двух костей в задней части стопы — О’Доннелл испытывает постоянную боль. «По сути, это состояние стопы, при котором мои лодыжки не работают должным образом», — объясняет замок. «Когда я бегу, мне очень больно. Мои суставы срослись, и этого быть не должно».
До сих пор О'Доннелл никогда публично не говорила об этой проблеме, которая мучает ее ежедневно и в какой-то момент угрожала разрушить ее карьеру. На английской тренировочной базе в Пеннихилл-парке быстро становится очевидным, насколько неудобен О'Доннелл.
«Можем мы присесть?» она спрашивает. «Просто потому, что мои лодыжки меня убивают». Я смотрю вниз на ее сильно перевязанные ноги, почти мумифицированные в ленте. Мы садимся, и на ее лице появляется облегчение, когда она садится на бетонные ступеньки в конце основного тренировочного поля за стойками.
Перед нами Эмили Скаррат наносит тренировочные удары ногами по столбам. Один из них четко прокручивается, прежде чем попасть в неудачливого оператора, что вызывает у О'Доннелла хихиканье.
O'Donnell в бою против Соединенных Штатов в начале сентября; Англия выиграла со счетом 52-14. Фото: The RFU Collection
Она в хорошем настроении, несмотря на дискомфорт. Ее состояние должно было положить конец ее перспективам стать профессиональной спортсменкой во время ее пребывания в сборной Англии до 20 лет.
«Было большое исследование моих лодыжек, — вспоминает О’Доннелл. «Никто не знал, что с ними не так, поэтому мне пришлось ходить по куче специалистов, пока один что-то не нашел. Он сказал мне: «Ты никогда не будешь играть профессионально с таким состоянием». И я подумала: «Посмотри на это пространство».
Во время ее спортивных подростковых лет в городе Мэрипорт на западе Камбрии, недалеко от Озерного края, начали появляться признаки того, что что-то не так, хотя она ей нужно подождать, пока ей исполнится 18 лет, чтобы поставить диагноз.
«Я постоянно подворачивал лодыжку, что было ненормально», – говорит О'Доннелл, который никогда не знал другого элитного спортсмена с тарзальной коалицией, которая препятствует способности амортизировать удары через ступни во время высокоинтенсивных упражнений.
Тогда это не предвещало ничего хорошего из-за суровых условий регби — как только она подписала контракт с Англией в 2019 году, она начала испытывать мучительную боль в ногах.
Сначала она приписала это расколотой голени, но после травмы передней крестообразной связки ей поставили сногсшибательный диагноз.
«Меня отправили на сканирование, которое выявило переломы ног четвертой степени». — говорит она, улыбаясь нелепости всего этого. «Это было из-за моей амортизации. Было очень больно.
«После этого я вернулся и играл в Шести нациях 2021 года, но перед Рождеством в прошлом году я повредил все связки на лодыжке на тренировке. Все связки в моей лодыжке порвались, поэтому в январе этого года мне сделали операцию. Это было действительно тяжело. В какой-то момент я даже не была уверена, что когда-нибудь снова смогу нормально бегать или ходить.
«Вы не видите, что происходит за кулисами, но было проделано огромное количество работы, чтобы даже верни мне бег трусцой. Вернуться и получить свою 20-ю кепку на прошлой неделе было просто феноменально. Я жду, когда меня выберут в Новую Зеландию».
Несмотря ни на что, она научилась ежедневно справляться с этой проблемой, тщательно соблюдая диету с высоким содержанием кальция для поддержания здоровья костей, бесконечный цикл визитов к физиотерапевту и индивидуальный план тренировок. Необычно высокий болевой порог на первый взгляд действовал как противоядие.
«В спортзале, когда мы делаем прыжки, я делаю меньше, чем все остальные, — говорит О’Доннелл. «Я пропускаю несколько битов скорости на тренировках — у меня включен GPS, так что я очень внимательно отслеживаю — и как только тренировка закончена, я встаю с ног.
Есть В отряде всегда ходит шутка, что «Кэт сбилась с ног» — они всегда думают, что я расслабляюсь в сторонке».
О'Доннелл на тренировке в Пеннихилл-парке в Лондоне. Фото: PA
Ее страсть к макияжу была постоянной . «Если вы посмотрите вокруг, никто [в команде] их не носит, но я ношу их всю свою жизнь, с тех пор, как мне было 14, 15 лет, когда я ходил в школу», — говорит она. «Это то, что я делаю, чтобы подготовиться — это часть моей подготовки, — но девочки думают, что это довольно забавно. Они скажут: «У Кэт в день игры глаза разбегаются».
Она также благодарна Саймону Миддлтону, главному тренеру, за то, что он видел не только ее состояние. «Он действительно меня поддерживает, — говорит О’Доннелл. «Он также хорошо понимает, что происходит, что я могу и чего не могу делать».
Наблюдая за тем, как ее устраивают в тренировочном паддоке — первая тренировка Англии в рамках Кубка мира отряд – подглядываю дальше. Как эта чудо-женщина может прямо сейчас удерживать место в самой конкурентоспособной команде мирового спорта, обремененная физическим дискомфортом, которого не будет у ее соперника?
«Сейчас мне больно», — подтверждает О'Доннелл. , инстинктивно потянувшись вниз, чтобы погладить обе ее пятки. «Хуже по утрам, потому что ночью я становлюсь скованным. Мне будет трудно ходить, но когда я начинаю ходить, мне становится легче. Я часто слежу за своей нагрузкой».
Она делает паузу, как будто ищет в своем мозгу, пытаясь вспомнить какую-то другую травму, которая ускользнула из сети. «Я не говорю, что это не ад, со всей болью, — говорит она с улыбкой, — но оно того определенно стоит».
Если она выиграет чемпионат мира с Англией, то обязательно будет.
Свежие комментарии