«У нее здесь абсолютно ужасная репутация, наверное, хуже, чем где-либо еще в Британии». Фото: Дэвид Роуз | Нил Холл/EPA-EFE/Shutterstock
«Могу ли я от имени всех выпускников школы Раундхей извиниться за то, что подвел все Соединенное Королевство», — написал Алан Тейлор в социальных сетях на прошлой неделе. «Ее ни в коем случае нельзя было впускать и выпускать в такой ничего не подозревающий мир».
Выражая мнение, которое, как показывают опросы общественного мнения, находит отклик по всей стране, Тейлор имеет в виду Лиз Трасс, самую известную (помимо бога адского огня Артура Брауна) выпускницу его — и моей — старой средней школы. Пока что она единственная, кто занял дом 10 на Даунинг-стрит. Кроме того, она единственная, кто был так близок к краху британской экономики. При таких темпах, похоже, может пройти какое-то время, прежде чем кому-то еще из моей старой школы будет позволено снова взять бразды правления в свои руки.
Справедливости ради стоит сказать, что Трасс никогда не был популярным кандидатом на пост премьер-министра в пригороде Северного Лидса, где, будучи старшей из четырех детей, она провела свои подростковые годы и где до сих пор живет ее отец. (Ее мать переехала на пару миль отсюда.) Частично это было связано с ее политическими взглядами: Раундхей — преимущественно либеральный район, а Северо-Восточный Лидс, парламентский округ, в котором он находится, принадлежит лейбористам с 1997 года. личное: сильный поток гнева прокатился по сообществу после того, как Трасс сделала пренебрежительные комментарии о своей альма-матер, ныне популярной местной общеобразовательной школе.
Ученики школы Roundhay School были разочарованы «заниженными ожиданиями, низкими образовательными стандартами и отсутствием возможностей», — сказала она этим летом.
В группе выпускников Facebook другие бывшие студенты нанесли ответный удар за последние несколько дней. «Если она все еще говорит, что Раундхей ее подвел, она может быть уверена, что теперь это улица с двусторонним движением», — написал Ян Ноттингем.
«Школа Раундхей подвела ее, поскольку она понятия не имеет о математике», — заметил Алан Уодделл, предлагая поддержку позиции Трасса, на которую она, возможно, и не надеялась.
Бывшие ученицы школы Раундхей не одобрили комментарии премьер-министра о ее образовании. Фото: Дэвид Роуз
Отец премьер-министра, Джон Трасс, левый почетный профессор чистой математики в Университете Лидса, уже был известен тем, что был обезумел из-за того, что его дочь пришла к власти по либертарианскому правому билету. Теперь, после катастрофического мини-бюджета, который привел к резкому падению стоимости фунта, и потери ее канцлера, а теперь и ее министра внутренних дел после менее чем шести недель работы, г-н Трасс, «кажется, ведет себя очень сдержанно». по словам моего контакта в районе Раундхей, который знает семью.
«Раньше я регулярно сталкивался с ним и часто быстро болтал. Теперь, когда мы встречаемся, он просто спешит мимо, опустив голову, и приглушенно бормочет «привет», — говорит он. «Я полностью понимаю его затруднительное положение — либертарианская политика, которая подрывает экономику, сокращает государство, угрожает пенсиям и пособиям при одновременном снижении налогов для сверхбогатых, просто противоречит всем его фибрам. А когда это еще и все спланировано и организовано собственной дочерью – ну, об этом и думать не приходится"
Другие в этом районе также возмущены тем, что местная девушка, которая описывает себя как «прямолинейную йоркширскую женщину», добилась на своем посту. «Она подвела весь район своими словами, а теперь подвела и всю страну», — говорит один из жителей Раундхей, чьи дети тоже ходили в школу Трасса. «Репутация у нее здесь совершенно ужасная, наверное, хуже, чем где-либо еще в Британии. Я не знаю ни одного человека в Раундхей, который бы одобрял то, что она делает».
Говорят, что отец премьер-министра ведет себя сдержанно, когда гуляет по окрестностям. Фото: Дэвид Роуз
Другой местный житель описывает профессора Трусса, увлеченного теннисиста и музыканта-любителя, как «одного из самых очаровательных людей, которых я встречал». – очень справедливый и симпатичный парень; но, вздыхает она, его дочь на посту премьер-министра — это «катастрофа».
В группе выпускников старой школы Трасс в Facebook трудно найти кого-то, кто защищает ее достижения. 77-летний Дэвид де Роксби предпринимает отважную попытку. «Она по-прежнему добилась большего, чем большинство из нас», — отмечает он. Эту точку зрения быстро опровергает Кеван Мачан. «Да ладно, — пишет он. «[Она] разрушила экономику за один месяц».
Де Роксби ранее пожелала Трасс удачи в группе, отметив, что ее успех «выводит школу Раундхей на карту так, как мы никогда раньше не видели». ».
С этим трудно поспорить. Но очевидно, что многие в этом районе предпочли бы более счастливый эпизод, чем время Лиз Трасс на вершине.
Свежие комментарии