Первопроходец: Мишель Йео в фильме «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» Фото: Columbia Pictures
На примерке костюма для фильма «Завтра не умрет никогда», начало 1997 года. , Мишель Йео оказалась рядом с двойником Пирса Броснана. В то время как настоящий Броснан снимался в другом месте, это был шанс для создателей фильма оценить, как тогдашняя 34-летняя малазийская актриса будет выглядеть рядом с ним на камеру в классической позе девушки Бонда.
Йео был одет в расшитое серебряными блестками коктейльное платье без рукавов с разрезом до талии; двойник в фирменном смокинге. Режиссер Роджер Споттисвуд обдумывал эту картину, пока вспыхивала камера и суетились художники по костюмам.
«Значит, это девушка из тех фильмов о Джеки, Чики и Чане?» — фыркнул двойник в адрес Споттисвуда — последний из серии шовинистических насмешек с расовым оттенком, которые он отпустил во время съемок. «Ничего, кроме высоких каблуков, вот этот, да?»
«Только высокие каблуки», — вставила Йео, прежде чем спокойно отступить в сторону и продемонстрировала высокий удар, в результате которого острие ее стилета поднялось на 120 градусов так, что оно зависло прямо перед его глазным яблоком.
«Я никогда не видел, чтобы кто-то белел быстрее», — вспоминает Споттисвуд во время звонка через Zoom со своей кухни. «Он говорил поверх ее головы самым пренебрежительным, насмешливым тоном, а потом подумал, что вот-вот потеряет зрение». Споттисвуд выгнал его из комнаты и извинился перед своей ведущей леди. «Ну, теперь мы знаем, что наряд подойдет», — хладнокровно ответила она.
Суперзвезда: Мишель Йео Фото: Invision < р>Позже в том же году «Завтра не умрет никогда» открылся в британских и американских кинотеатрах, и западный мир в целом познакомился с Мишель Йео. Ее игра в этом фильме сделала ее мировой звездой боевиков и убедила Энга Ли сыграть ее в своем шедевре 2000 года «Крадущийся тигр, затаившийся дракон».
«Все фильмы о Бонде, которые я видел раньше, представляли девушку как аксессуар, — вспоминает Ли, которому сейчас 68 лет, по телефону из своего нью-йоркского офиса. «Но с Мишель это было все равно, что смотреть, — он делает паузу, подыскивая сравнение, — я не знаю, Фред Астер и Джуди Гарланд в «Пасхальном параде». Она и Пирс были двумя одинаковыми кинозвездами».
Спустя более двух десятилетий кульминационный момент признания Йео кинозвездой наступил — как этот стилет к этой роговице — до покалывания кожи. За свою знаменитую роль владелицы прачечной в научно-фантастической комедии «Все и везде и сразу» Йео, которой сейчас 60 лет, претендует на премию Bafta за лучшую женскую роль на воскресной церемонии, а через три недели — на аналогичный «Оскар».
Мишель Йео была номинирована на премию «Оскар» и Bafta за роль в фильме «Все везде и сразу» Автор: Эллисон Риггс
Йео сразу полюбила Британия, сняв Sunshine с Дэнни Бойлом в 2007 году. Но первой она полюбила Британию. Она родилась в Малайзии в 1962 году в семье политика и матери-юриста. В 15 лет она переехала в Лондон, чтобы осуществить детскую мечту стать профессиональной балериной в Королевской академии танца.
К сожалению, этому помешала травма спины. Но после того, как она переориентировала свою степень на хореографию и драму, она вскоре начала играть в студенческих постановках Шекспира и Оскара Уайльда – и, к своему удивлению, наслаждалась этим. Ее мать, стремящаяся сохранить полосу шоу-бизнеса юной Мишель после окончания школы, пригласила ее на конкурс Мисс Мира Малайзия 1983 года: она неохотно приняла участие и выиграла. Кастинг-директора заметили. Она прилетела в Австралию, чтобы сделать рекламу часов вместе с Джеки Чаном, и это привлекло внимание продюсерской компании из Гонконга. Она обладала внешностью и осанкой для кинематографа, но не занималась формальными боевыми искусствами, хотя ее опыт в танцах позволял ей быстро учиться.
После своего дебюта в 1984 году она осваивала новую дисциплину в каждом фильме: Вин Чун, Тай Чи, кикбоксинг, Муай Тай. В 1988 году она вышла на пенсию после того, как вышла замуж за директора студии Диксона Пуна, затем в 1991 году развелась с ним и вернулась к работе. Фильм о ее возвращении — «Полицейская история 3: Суперполицейский», снова с Чаном — широко считается одним из величайших боевиков, когда-либо созданных.
В его кульминационной сцене Чан свисает с веревочной лестницы вертолета, когда тот мчится по нему. крыши Куала-Лумпура. Йео умолял режиссера Стэнли Тонга позволить ей сделать этот трюк: «Но Мишель, — вздохнул Тонг, — если я позволю тебе сделать это, что я могу дать Джеки, чтобы превзойти его?»
Вместо этого Тонг заставил ее цепляться за борт фургона, когда он несся по автомагистрали, и прыгать на мотоцикле на крышу движущегося поезда.
Когда Споттисвуд выпытывал идеи у своих племянников-подростков после того, как получил работу Бонда, он не осознавал, что разговаривает с ярыми поклонниками «Суперкопа».
«Я спросил их, что мне следует делать по-другому. ,» он говорит. «И они сказали мне, что я должен отказаться от светловолосой подруги и получить Мишель Йео».
Она привела на съемки свою собственную гонконгскую команду каскадеров, которые, по словам Споттисвуда, были шокированы консервативным подходом своих британских коллег. «Наши мальчики прыгали со зданий на 3-метровые картонные коробки, — говорит он, — тогда как Мишель могла безопасно приземлиться на резиновый коврик толщиной в дюйм».
Руководство ею было сплошным удовольствием. «Никакого перехода в исполнительский режим нет, — говорит Споттисвуд. «Она уже там, совершенно натуральная, крупным планом или на 25-м этаже на уступе».
Снимая «Крадущегося тигра», Ли чувствовал то же самое. «Несмотря на то, что она героиня боевика, у нее очень душевный взгляд — она заставляет ваше сердце биться чаще. Это нечто особенное».
Звезда мирового боевика: Мишель Йео с Пирсом Броснаном в фильме о Бонде «Завтра не умрет никогда». Авторы и права: Кейт. Хэмшир/Getty Images
Боевые сцены Йео в этом фильме являются одними из самых экстраординарных из когда-либо снятых и закрепили за ней статус самой захватывающей женской роли в мире. Тем не менее, Запад не мог решить, что с ней делать. В Гонконге она была занята сценой боевых искусств, в то время как в Голливуде ей обычно давали экзотические «восточные» роли (например, пчелиную матку в «Мемуарах гейши»).
В тех редких случаях, когда она была выбрана более изобретательно, царила путаница: в прошлом месяце на церемонии вручения наград London Critics' Circle Awards, где Йео получила премию Дилис Пауэлл за выдающиеся достижения в кино, режиссер Дэнни Бойл вспомнил, как руководитель студии после пробного показа пристегивал ее. «Солнечный свет» 2007 года, в котором он сыграл ее в роли космического биолога.
«Вы хотите сказать, что у нас есть величайшая героиня боевиков всех времен по версии Rotten Tomatoes, — возмутился костюм, — и вы убили ее в конце второго акта, даже не успев драться? Нам пиздец».
Последней ролью в ее 40-летнем возрасте стала роль революционного лидера Мьянмы Аунг Сан Су Чжи в биографическом фильме Люка Бессона «Леди» 2011 года. После этого возраста ролей для любой женщины в Голливуде становится мало. После этого последовали два камео Marvel и существенная комическая роль в «Безумно богатых азиатах». Но для того, чтобы использовать весь спектр ее талантов: ее необычайно сосредоточенную, тихую экспрессивность, ее комический момент, ее устрашающую физическую форму и уравновешенность, потребовалось все сразу и везде.
По мнению Ли, фильм содержит «множество противоречащих друг другу элементов», и именно Йео объединяет их. «Она — причина, по которой ты следуешь этому. Она его душа».
«Я думаю, что у Мишель есть навыки профессионального спортсмена, но у нее есть суперсила, ее способность погрузиться в момент с подлинностью и уязвимостью почти без помощи режиссера», — говорит Дэниел Шейнерт, снявший ее в фильме «Все и везде и сразу». «Возможно, из-за стиля съемки гонконгского кино, она может просто появиться на сцене, и вы верите в это без уговоров, репетиций или тщательного руководства. Мы бы предложили ей стать эмоциональной в сцене, она сказала бы «хорошо» и пустила бы слезу».
Она также является первой азиатской актрисой после Мерл Оберон в 1936 году, которая была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль (хотя в то время, чтобы избежать предубеждений, Оберон никогда не раскрывала свое шри-ланкийское происхождение). Если она выиграет его — или Bafta, или и то, и другое — что это будет значить?
«Это сделает ее символом чего-то, нравится ей это или нет», — хихикает Ли. — И я не уверен, что ей это понравится. Будет давление, но и столько волнения. Для нашей индустрии и азиатского сообщества это было бы очень важно».
Шайнерт соглашается: «Мне нравится этот момент, чтобы отметить взрослую женщину, такой персонаж, как Эвелин, отпраздновать смелость. рискованные действия».
«Она снималась в европейских, британских и американских фильмах, но ей следовало сделать гораздо больше», — говорит Споттисвуд. «Просто говоря о ней, я хочу найти ей другую роль. Мишель — невероятный талант. Но более того, она является воплощением того, каким должен быть международный талант».
В воскресенье в 19:00 на канале BBC One состоится церемония вручения кинопремии Британской киноакадемии.
Свежие комментарии