Как и премьер-министр, мэр Лондона и лидер шотландских лейбористов, новый первый министр Шотландии — первое поколение его семьи, родился в Великобритании
Возвышение Хумзы Юсуфа до лидера Шотландской национальной партии — одно из величайших достижений социальной мобильности. На этой неделе он сказал, что, когда его бабушка и дедушка мигрировали в Глазго в 1960-х годах, не говоря по-английски, они «и в самых смелых мечтах не могли представить», что их внук однажды возглавит Шотландию. За два поколения Юсуфы прошли путь от портного в пакистанском городе Миан Чанну до первого министра Шотландии.
И все же история Юсуфов далеко не уникальна для современной Великобритании. Премьер-министр, мэр Лондона и лидер шотландских лейбористов — дети мигрантов и первое поколение их семей, родившееся в Великобритании.
Родители г-на Юсафа, Риши Сунака, Садика Хана и Анаса Сарвара приехали в Великобританию, полные решимости построить лучшую жизнь, а затем упорно трудились, чтобы предоставить своим детям все преимущества, которые они могли им дать. Все семьи инстинктивно понимали ценность образования. Трое мужчин ходили в частные школы — Сарвар и Юсуф даже ходили в одну и ту же школу в Глазго — и у всех были родители, которые полностью их поддерживали.
В итоге британо-азиатские лидеры занимают четыре из самых высокопоставленных должностей в стране во всем политическом спектре, что многое говорит нам о расовых отношениях в Великобритании в 2023 году.
В прошлом Юсуф называл себя «типичным сыном иммигрантов», чьи родители, Миан Музаффар Юсаф Араин и Шаайста Бхутта, в свою очередь, были «типичными иммигрантами в первом поколении», приехавшими в Великобританию, чтобы улучшить свою судьбу.
Что касается его деда по отцовской линии, то он был «типичным экономическим мигрантом», сказал Юсаф. В 1964 году, несмотря на то, что он практически не говорил по-английски, его дед привез свою жену и детей в Великобританию. Мать Юсафа приехала в Великобританию по разным причинам: ее отец родился в Кении, а ее отец был проводником поезда, который чувствовал себя все более нежеланным гостем в своей приемной стране, когда к власти пришел африканский националист Джомо Кеньятта, который искал новую жизнь в Шотландии. (Отец министра внутренних дел Суэллы Браверман уехал из Кении в Великобританию в то же время, в то время как родители ее предшественницы Прити Патель бежали из Уганды во время коррумпированного режима Милтона Оботе).
Юсаф посещала местную государственную начальную школу, но когда он достиг среднего школьного возраста, его отец, бухгалтер, зарабатывал достаточно денег, чтобы отправить его в частную школу.
Юсуф пошутил, что его родители вписываются в определенный стереотип, рассказав журналу Holyrood до того, как он стал лидером SNP: «Я азиат, и я расту, ты будешь либо врачом, дантистом, фармацевтом, бухгалтером или юристом, это было это. И, возможно, стереотипы о таких родителях, как я, приехавших в эту страну в 1960-х годах, были правдой, но эти пять профессий были таковы — у вас действительно не было особого выбора».
Семейная история Хумзы Юсафа
Он сказал, что «самым страшным событием в жизни» было сказать родителям, что он хочет изучать политику, а не юриспруденцию, но на тот случай, если отец скажет ему, что британско-азиатское сообщество нуждается в большем представительстве, и поэтому политика будет хорошим выбором.
«Ничто другое не имело значения для меня, кроме родительской поддержки», – сказал он. В то время как другие подвергали сомнению его выбор, «я знал, что мои мама и папа поддерживали меня, и это было главное».
В той же частной школе на три года раньше Юсуфа был Анас Сарвар. Также мусульманин пакистанского происхождения, дедушка Сарвара по отцовской линии, Мохаммад, фермер, переехал в Шотландию в 1976 году, когда ему было 26 лет, и создал бизнес по продаже наличных денег. Это позволило ему оплачивать частное образование для своих детей, и Анас Сарвар был настолько убежден в ценности этого образования, что отдал своих сыновей в ту же школу, несмотря на то, что шотландские лейбористы хотят покончить с благотворительным статусом частных школ. Он сказал, что обвинения в лицемерии являются «справедливой критикой», но что «каждый родитель хочет делать для своих детей все, что лучше».
Семейная история Анаса Сарвара
Один человек, который менее застенчив в отношении ценности частного образования. Риши Сунак. В прошлом он говорил, что «мои родители многим пожертвовали, чтобы я мог ходить в хорошие школы», и когда его спросили о его образовании в государственной школе во время конкурса лидеров тори, он сказал: «Я не собираюсь извиняться за то, что мой родители сделали для меня, вы, должно быть, шутите».
Семейная история Сунака, как и Юсуфа, проходит через Африку. Его отец, как и мать Юсафа, родился в Найроби, и в 1966 году, примерно в то же время, когда мать Юсафа приехала в Шотландию, Яшвир Сунак эмигрировал в Ливерпуль, чтобы изучать медицину. Затем он переехал в Саутгемптон, где в 1980 году родился Риши.
Семейная история Риши Сунака
52-летний Садик Хан — единственный из четырех мужчин, не получивший частного образования. Он родился в Тутинге, на юге Лондона, в семье Амануллы и Серун Хан, эмигрировавших в Великобританию из Пакистана в 1968 году.
В то время как родители Сунака, Сарвара и Юсафа перешли в средний класс, родители Хана принадлежали к чистому рабочему классу: его отец работал водителем автобуса (как и отец бывшего кандидата в лидеры консерваторов Саджида Джавида), а его мать была швея.
Хан, как и остальные трое мужчин, в детстве часто становился жертвой расизма, и их успех является мерилом того, насколько Британия изменилась с тех пор, как каждый из них вырос. «Для нас было обычным делом называться словом на букву «П» и вступать в драки», — сказал Хан в одном из недавних интервью. Он даже переключился с сборной Англии по крикету на Пакистан после того, как подвергся расистским оскорблениям на тестовом матче в Lord's, прежде чем вернуться обратно.
Семейная история Садика Хана
Юсаф объяснил, что жертва расизма может действовать как мощный двигатель политической активности. Он вспоминал, как его мать успешно подала в суд на агента по недвижимости, когда заподозрила, что они мешают ей осмотреть дом, потому что она была азиаткой, и что после того, как он столкнулся с расизмом, особенно после 11 сентября, его отец «направил мой гнев в действительно полезным способом», посоветовав ему написать своему члену парламента, что привело его в политику.
Хан сказал, что опыт поколения его родителей, его собственного поколения и поколения его детей следует рассматривать как повод для оптимизма.
«Мои девочки не сталкивались с откровенным расизмом, не обзывались, не приходилось ввязываться в драки», — сказал он. «Это показывает достигнутый прогресс».
Свежие комментарии