Азим Рафик настаивает на том, что считает себя оправданным, подчеркивая, что семь из восьми обвинений, выдвинутых ЕЦБ против Йоркшира, были подтверждены. Фото: AFP
Мягко говоря, это пересмотр истории, когда Азим Рафик теперь утверждает, что его стремление разоблачить институциональный расизм в английском крикете «никогда не касалось отдельных лиц». Ибо если и есть одна отличительная черта этого самого обжигающего эпизода, так это его сугубо личный характер, поскольку Рафик настолько непримирим в своей вражде с Майклом Воганом, что пошел на все, чтобы очернить его за предполагаемое замечание 14-летнего мальчика о том, что Дисциплинарная комиссия по крикету решает, «по балансу вероятностей», бывший капитан сборной Англии не сказал.
Не о личностях? Попробуйте рассказать это Воану, который провел последние 16 месяцев с тех пор, как впервые обнаружил, что его имя появилось в отчете Рафика, наблюдая, как его средства к существованию поставлены под угрозу, а его репутация испорчена необоснованными утверждениями и дрянным расследованием Совета по крикету Англии и Уэльса. . Рафик, конечно, тоже сильно пострадал. Ему пришлось упаковать свой дом в Барнсли и перевезти семью за границу, доведенный до глубоких душевных страданий из-за жестокого обращения. Но продолжая погоню за Воаном до самых горьких выводов, он, возможно, потерял все.
В вердикте CDC идея о том, что Рафик заслуживает доверия как рассказчика, подверглась критике. Мало того, что были обнаружены «значительные несоответствия» в его показаниях, комиссия также выявила «неточность и недостоверность» в его описании того, что произошло на Трент-Бридж 22 июня 2009 года. избранного комитета Департамента цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта в ноябре 2021 года, когда ему все аплодировали за его мужество в качестве разоблачителя. На этот раз его показания в поддержку печально известного обвинения против Вогана в адрес Воана были отвергнуты как надуманные, неполные и, в конечном счете, беспочвенные.
Рафик настаивает на том, что он чувствует себя оправданным, подчеркивая, что семь из восьми обвинений, выдвинутых ЕЦБ против Йоркшира, были подтверждены. Однако то, что было отвергнуто, едва ли могло быть более важным. Воан, как в то время талисман Йоркшира, играл центральную роль во всем этом деле, единственный игрок, которого, по признанию Рафика, он боготворил в детстве и чьи предполагаемые комментарии в тот день в середине лета в Ноттингеме, по его словам, заставили его замолчать. быстрый. Голова Вогана была той головой, которую ЕЦБ хотел на шипе. Если бы можно было показать, что символ славы Пепла 2005 года был замешан в расистской культуре раздевалки в крупнейшем графстве Англии, у игры не осталось бы иного выбора, кроме как поверить обвинителю, а не обвиняемому.
За исключением того, что это дело уже давно перестало быть системным расизмом. Все это превратилось в бесконечную битву слов одного человека против слова другого, с замечанием «вы, ребята», настолько присущим слушаниям Центра по контролю и профилактике заболеваний на Флит-стрит, что они час за часом безрезультатно анализировали полевые кадры Скай, пытаясь — и безуспешно — установить, что было сказано.
Час за бесплодным часом был потрачен на анализ полевых кадров Скай, в конечном итоге не сумев установить, что было сказано. Фото: Getty Images/Clive Mason < р>Расизм, как указал Воан в своих размышлениях о психологических потерях, которые все это нанесло, возможно, является худшим обвинением, которое вы можете выдвинуть против кого-либо. Филип Рот посвятил целый роман «Человеческое пятно» демонстрации того, как даже безупречный человек может быть погублен клеветой. Он цепляется за предметы, как смола. Так что, если вы собираетесь бросить именно этот огнемет, вам лучше иметь более сильные вспомогательные боеприпасы, чем один широко обсуждаемый комментарий от 2009 года, который шесть игроков из Йоркшира в непосредственной близости утверждали, что они даже не слышали.
Это была далеко не единственная проблема в том, что Рафик оспаривал честность Воана. Не помогало и то, что Рафик сам не был ангелом. Через несколько дней после слушаний в DCMS выяснилось, что Рафик использовал антисемитские сообщения в переписке на Facebook с другим игроком в 2011 году, когда ему было 19 лет. Он безоговорочно извинился, заявив, что стал «другим человеком», даже дойдя до встретиться с пережившим Холокост в Еврейском музее Камдена. В то же время женщина опубликовала в The Yorkshire Post тексты, которые Рафик отправил ей в 2015 году, назвав их «жуткими» и критикуя его за обращение с женщинами.
У Рафика был нереализованный потенциал игрока в крикет. Будучи опытным капитаном йоркширской команды T20, он никогда не представлял Англию на взрослом уровне после того, как был исключен из сборной до 19 лет за нарушение комендантского часа во время серии матчей против Шри-Ланки. Этот рекорд недисциплинированности будет стоить ему, поскольку некоторые из его группы сверстников из Йоркшира, не в последнюю очередь Джо Рут и Гэри Балланс, будут постоянными игроками на международной тестовой стороне, в то время как он окажется в замороженном состоянии.
В роли Вогана. подчеркнул, этот процесс никогда не должен был быть столь состязательным. Это никогда не должно было дойти до того, что он и Рафик столкнулись лицом к лицу в угнетающем лондонском конференц-зале, торгуя шелками за непомерные суммы. Однажды Воан пытался достичь внесудебного решения, устроив беседу в Holiday Inn в Уэйкфилде, встречу, на которой Рафик был достаточно счастлив, чтобы позировать для совместной фотографии. Но это все еще не могло пустить под откос безудержный поток претензий и встречных претензий, кульминацией которого стал 82-страничный документ CDC, реабилитирующий Вогана и изображающий Рафика сомнительным рассказчиком.
Несмотря на все его заявления о победе, это это настоящее обвинение.
Свежие комментарии