Активисты сетуют на то, что безопасный и легальный путь в Великобританию закрылся с Brexit, когда застрявшим детям он нужен как никогда
'Когда я был ребенком в Афганистане, я любил смотреть, как мой дядя играет в шахматы. Теперь я вступил в местный клуб здесь ». Самир улыбается, рассказывая о том, как поселиться на южном побережье Англии. «Я здесь очень счастлива, просто с семьей, иду гулять, чтобы посмотреть на рождественские огни. Это действительно красиво ».
Прибыв в Грецию два года назад, когда ему было всего 16, и проведя много месяцев без крова и ужаса в портовом городе Патры, Самир недавно совершил путешествие, о котором большинство беженцев может только мечтать. Он попрощался с друзьями, которых завел в лагере для несовершеннолетних без сопровождения взрослых — другими подростками из Сомали, Ирака и Палестины — и благополучно и законно отправился в Великобританию, чтобы присоединиться к своему отцу и сестре.
Здесь не было ни грузовиков, ни лодок; ему выдали билет на самолет, и он прибыл в Хитроу. «Моя сестра пришла встретить меня, и она была так взволнована, что хотела отвезти меня прямо в Лондон, чтобы показать мне Оксфорд-стрит, но я слишком устал», — говорит он. «Итак, мы просто пошли в афганский ресторан. Это было так хорошо после такого долгого времени снова есть настоящую афганскую еду ».
Каждый раз, когда новый мальчик собирался с семьей и уходил, этот мальчик плакал. Когда я уходил, он плакал. Я бы хотел, чтобы кто-нибудь мог ему помочь, Самир
Но для юристов и участников кампании, которые месяцами боролись за то, чтобы привести его сюда, счастье Самира горько-сладко. Он один из последних молодых беженцев без сопровождения, прибывших в Великобританию в соответствии с законами ЕС о воссоединении семей, закончившимися Брекситом.
«Это последние случаи, — говорит Бет Гардинер. -Смит, руководитель благотворительной организации по оказанию помощи детям-беженцам Safe Passage. «У нас есть еще один или два ребенка, которые переедут сюда из Франции в ближайшие пару недель, но это последние молодые люди, которые проходят через наш греческий офис».
После того, как в 2018 году Министерство внутренних дел признало, что планировало прекратить воссоединение семей, когда Великобритания покинула ЕС после Брексита, адвокаты и семьи начали борьбу за заполнение заявлений к крайнему сроку 31 декабря 2020 года. теперь здесь, но дверь за ними захлопнулась.
Гардинер-Смит болезненно видит, что безопасный маршрут в Великобританию закрыт так же, как и трагедия. незаконных поездок становится все более очевидным в Канале.
«Это такая трата всей работы, которую мы проделали, чтобы показать, что этот маршрут работает, — говорит Гардинер-Смит. «Это так неприятно. Необходимость все еще существует, дети все еще просят нашей помощи в Греции, мы видим много молодых афганцев, у которых есть семьи в Великобритании.
«Мы хотим им помочь, но у нас есть только очень строгие британские иммиграционные правила. Дети не могут присоединяться к дядьям, тетям или братьям и сестрам — это большинство наших случаев. Даже присоединиться к родителю будет очень сложно.
«Мы уже видим, как дети устают от легального пути и исчезают, чтобы самостоятельно добраться до Великобритании».
Safe Passage был открыт в 2015 году, когда в результате кризиса с беженцами тысячи детей путешествовали по Европе во время сирийской войны. Во Франции юристы нашли детей, живущих в одиночестве в лагере Кале, и боролись в британских судах за их воссоединение с семьей в Великобритании.
С тех пор сотни детей благополучно присоединились к дядьям, тетям и двоюродным братьям в Великобритании.
Мохамед — еще один из последних прибывших. Сейчас он живет в Мидлендсе и на этой неделе празднует свое 18-летие со своей тетей после нескольких трудных лет, когда Министерство внутренних дел трижды отказывало ему в воссоединении семьи.
«Я люблю Англию — она настолько безопасна и организована. Я много лет жил в лагере беженцев в Иране после того, как моя семья бежала от талибов в Афганистане. Иран хотел отправить нас обратно в Афганистан, но мы остались, живя в укрытии.
На самом деле это означает, что все больше людей садятся в небольшие лодки, чтобы попытаться присоединиться к своим семьям Бет Гардинер-Смит, Safe Passage
« Я уехал сам и добрался до Греции, которая была очень плохим местом для беженцев. Я встретил социального работника, который сказал, что есть группа под названием Safe Passage, [которая] поможет вам », — говорит Мохамед.
«Они сделали — они помогли моей тете, мы нашли адвоката, и после трехкратного отказа я наконец получил необходимые доказательства. Прилететь сюда на самолете было невероятно; это было похоже на рождение свыше. Я так благодарен.
«Мне жаль, что у меня не было силы помочь друзьям, которых я оставил, живущим в палатках в Греции; некоторые были там много лет, и они так напуганы ».
Как и многие дети, подавшие заявку на визу для воссоединения семьи, его дело несколько раз откладывалось, поскольку Министерство внутренних дел требовало от него предоставления все новых и новых доказательств.
«Мне трижды отказывали. , они мне не поверили, потому что мне не хватало документов и информации », — говорит он. «Мне было так грустно.
« Я не мог ни на чем сосредоточиться, моя тетя была в Великобритании, а я была одна на Лесбосе и в Афинах, но друзья помогли получить деньги, поэтому адвокат может сделать мне тест ДНК. Наконец-то я здесь ».
Даже когда это было доступно для семей, те, кому было предоставлено право остаться в рамках процесса воссоединения ЕС, сталкивались с длительными задержками. В случаях, отмеченных Guardian, дети оставались одни в опасных условиях, несмотря на то, что они имели законное право находиться в Великобритании.
Но без него будущее для несовершеннолетних без сопровождения взрослых, оказавшихся в Европе, мрачно.
В то время как Самир, наконец, празднует свое пребывание со своей сестрой, его мысли сосредоточены на людях, которых он оставил. В Греции проживает более 2000 несовершеннолетних без сопровождения взрослых, у многих из них нет безопасного места для проживания.
«Я думал, что я молод, чтобы путешествовать один, — говорит он. «Но когда я приехал в Грецию, там было очень много детей, и некоторые из них были намного моложе меня. Первые полгода я был бездомным — это было очень страшно.
«Когда я нашла место в приюте для несовершеннолетних мальчиков, там был один маленький мальчик, всего 13 лет. У него была семья здесь, в Великобритании — два дяди, но с ним никого не было. Я был в лагере год и пять месяцев, и каждый раз, когда новый мальчик собирал семью и уезжал — в Голландию, в Германию, — этот мальчик плакал. Когда я уходил, он плакал. Я бы хотел, чтобы кто-нибудь мог ему помочь ».
Отец Самира сейчас находится в Афганистане, отчаянно пытается получить разрешение на привезти свою жену и других детей в Великобританию. Несмотря на то, что теперь он является гражданином Великобритании, ему трудно получить разрешение на поездку.
Сирийский подросток, пострадавший в Афинах из-за «неудачи» Министерства внутренних дел Великобритании. Подробнее
Гардинер-Смит говорит, что ее команда пытается помочь детям во все более сложной атмосфере в Греции. «Греческое правительство ввело враждебный закон, аналогичный тому, что пытается ввести правительство Великобритании. Если вы приехали через Турцию, то большинство лиц, ищущих убежища, считаются неприемлемыми.
«Хотя это не распространяется на детей младше 15 лет, многие из наших несовершеннолетних без сопровождения взрослых находятся в возрасте от 15 до 17 лет, и их поддержка прекращена».
Иммиграционный законопроект сейчас рассматривается Парламент, как она опасается, ухудшит положение и в Греции, и она работает с горсткой поддерживающих политиков, пытаясь добиться увеличения ассигнований на воссоединение семей.
« Будет два уровня просителей убежища, и те, кто прибыл нерегулярно, будут лишены права на воссоединение семьи », — говорит Гардинер-Смит.
« Мы знаем, что это означает на практике. — это означает, что больше людей садятся на небольшие лодки, чтобы попытаться воссоединиться здесь со своими семьями ».
Подпишитесь на другой вид с нашей новостной рассылкой Global Dispatch — обзором наших главных новостей со всего мира, рекомендуемые статьи и мысли нашей команды по ключевым вопросам развития и прав человека, которые будут доставлены вам каждые две недели:
& lt; strong & gt; Зарегистрируйтесь f или Global Dispatch — проверьте папку со спамом на предмет электронного письма с подтверждением & lt;/strong & gt;
Свежие комментарии