До 2 млн в крайне уязвимом положении людей экранирование в Англии не должны быть вынуждены вернуться на свои рабочие места, профсоюзы объявили на фоне опасений по поводу роста ставок по коронавирусной инфекции.
У Конгресса тред-юнионов (БКТ) сказал, что это будет “бессердечным и море по колено” для того, чтобы требовать немедленного возврата защиты работников на 1 августа, когда правительство перестанет советовать им остаться дома и не платить им обязательное пособие по болезни.
Те, классифицируется как “клинически чрезвычайно уязвимы”, – с проявлением серьезных заболеваний, таких как рак крови и бронхиальной астмы, а также те, на иммуносупрессорную терапию, – было приказано щит в течение более четырех месяцев начиная с 23 марта.
Много рассказал Guardian, что их страх перед возвращающ к работе лично на следующей неделе, в то время как ведущие ученые заявили, экранирование может быть заканчивается слишком рано и потребовали предъявить научные доказательства за изменение правил.
В требования, которые должны быть представлены министрам, БКТ просит работодателей не форсировать возвращение своих сотрудников, и вместо того, чтобы продолжить использование системы удержания власти работа для экранирования рабочих, которая продлится до октября. Это также вызов для этого должен быть продлен на людей, которые говорят врачу, что они должны оградить дольше.
Фрэнсис О’Грейди, генеральный секретарь Конгресса профсоюзов, рассказал Guardian: “было бы бессердечно и безрассудно для работодателей требовать немедленного возврата защиты работников. После самоизоляции на некоторое количество месяцев, требующих экранирования рабочих немедленно выехать к рабочим местам может стать причиной тревоги и беспокойства.
“Правительство должно ясно дать понять работодателям, что они не могут дать экранирование рабочих необоснованных ультиматумов вернуться на рабочие места. Схема сохранения рабочих мест на месте как минимум до октября, поэтому работодателям необходимо продолжать использовать его, если дома работать не вариант.
“И правительство должно ясно дать понять, что отпуск еще будет возможность после Октября для защиты работников, которые не могут безопасно добраться до места работы или которые могут быть предметом местного взаперти”.
‘Я лучше потеряю работу, чем жизнь’: уязвимых людей о конце экранирование
Подробнее
Правительство заявило, что люди, которые были защитного в Англии может вернуться к работе, если они не могут работать из дома и местом их работы является “Covid-безопасность”, которая включает в себя социально-дистанцирование меры, дополнительной очистки и улучшения вентиляции.
В Шотландии и Северной Ирландии, тоже, люди больше не придется щит после 31 июля; в Уэльсе, защищая, как ожидается, завершится 16 августа.
Исполнительный орган по здравоохранению и безопасности говорит, что необходимо приложить все усилия, чтобы помочь защищать трудящихся выполнять свою работу из дома, но Хранитель уже слышали от учителей, работников магазина, сотрудники библиотеки и работники склада, которые не могут выполнять свою работу удаленно.
Проф Питер Опеншоу, Имперского колледжа Лондона, который сидит на шалфее группы правительства Covid-19 советников, сказал, что есть растущее беспокойство, что передача заболевания возрастет в ближайшие несколько недель – как раз те, экранирование может вернуться к работе.
“Многие из нас обеспокоены тем, что мы можем наблюдать увеличение передачи в последующие недели”, — сказал он. “Нужно быть готовым к тому, когда люди находятся в отпуске в августе, что может быть более широкое распространение и у нас, возможно, должны принести в меры для защиты здоровья людей”.
Сказал Опеншоу он верил, что человек может быть сказано, чтобы снова щит на региональной основе, если дела вдруг полезли в определенной области.
Д-р Стивен Гриффин, адъюнкт-профессор в Университете медицинской школы Лидса, сказал, что правительство должно дать научное объяснение этого решения до конца защищать советы.
“Чего не хватает-это обоснование”, — сказал он. “Они просто объявив, что это безопасно для людей, чтобы вернуться на 1 августа, когда нет еще значительного числа людей, инфицированных каждый день а ты про выпускать 2 млн. Или так высоко, высоко уязвимых людей обратно в общество?
“С точки зрения циркулирующей количество вируса, он до сих пор там в заметных количествах … мы стали очень десенсибилизированные к этому. Люди говорят о pre-изоляции уровней и, да, это сравнение, но в реальности люди до сих пор умирают от этого”.
В среду, модельерами из биостатистики блок МРЦ Кембриджского университета подсчитали, что там по-прежнему будут около 3000 новых случаев заболевания в день и между 43 и 84 ежедневных смертей в Англии к середине августа. Было зарегистрировано 38 смертей связаны с Covid-19 в Великобритании в четверг.
Благотворительный фонд рак крови Англии агитирует за канцлера, Риши Сунак, чтобы гарантировать, что те, кто не может вернуться на работу спокойно поддерживаются с 80% своей зарплаты на ближайшие три месяца.
Джемма Питерс, благотворительность главный исполнительный директор, сказал: “Мы сейчас звонят много людей, которые боятся о том, чтобы вернуться к рабочему месту, что не безопасно, и правительство должно оказать им поддержку, чтобы убедиться, что они не должны. Отдав столько финансовая поддержка, хозяйство держать будем, это исключено, что мистер Сунак бы резать людей с раком крови в свое время величайшей нужды”.
Джайна Шах, из Крона и колит Великобритании, сказала Черити связался человек, чьи работодатели ожидают от них, чтобы пойти прямо от четырех месяцев изоляции в контакт с клиентом. Опрос Британского фонда легких и нашли, что некоторые из этих защитных заявили, что будут продолжать это делать, пока есть вакцина.
Исследования, проведенные на более чем 1000 shielders по сравнению с артритом, выяснили, что только половина людей с артритом, некоторыми формами, получавших иммунодепрессанты, сказал, что они были уверены, что их работодатель будет способен обеспечить Covid-безопасное рабочее место для них. Лиам О’Тул, главный исполнительный директор благотворительной организации, сказал, что правительство должно использовать свой доступ к схема работы, которая позволяет людям просить приспособления для их рабочего места или дома.
Требования БКТ включают задавать работодателям публиковать полную оценку рисков для каждого рабочего места, проведенной во взаимодействии с сотрудниками товарищества и удовлетворения потребностей работников, которые подвергаются более высокому риску.
Там также должна быть индивидуальной оценки риска на основе консультаций с каждого защищать работника, или каждого работника, няни или члена семьи кого-то защищать.
Представитель правительства сказал, что работодатели должны обеспечить безопасность всех, кто с хроническим заболеванием, или является редким заболеванием, при рассмотрении рабочих договоренностей, “в том числе может ли работа быть выполнена удаленно и на рабочих местах являются Covid-безопасно”. Если клинически чрезвычайно ранимые люди не могут работать из дома, советует власть, что они должны быть предложены самые безопасные, доступные на сайте работы.
Пресс-секретарь сказал: “наш богатый пакет поддержки стоимостью первоначальных £160 млрд, включает в себя увольнительную схема, которая выплатила зарплату в размере 9,5 млн человек, а уже продлен до октября, а также кредитов, грантов и налоговых льгот и отсрочек.”
Пресс-секретарь также сказал, что люди могли бы воспользоваться бонус сохранение рабочих мест, единовременное пособие в размере 1000 фунтов стерлингов Великобритании работодатели, которые постоянно работают сотрудник в отпуске до конца января 2021 года.
Свежие комментарии