Кваси Квартенг покидает дом номер 11 по Даунинг-стрит в пятницу. Фото: Пол Гровер для Telegraph.
В обеденный перерыв в четверг все было совсем иначе. Присутствуя на встрече МВФ в Вашингтоне, округ Колумбия, Кваси Квартенг сказал The Telegraph: «Я никуда не пойду».
Но несколько часов спустя, на приеме с напитками в британском посольстве, его мысли все еще были где-то в другом месте. .
Когда он столкнулся с ведущими банкирами, его рейс обратно в Лондон уже был забронирован. Те, кто разговаривал с ним, говорят, что он был вежлив и обаятелен. Он нашел время, чтобы обратиться к аудитории.
Но мало кто знал, что в ту ночь он улетает последним самолетом из аэропорта Даллеса.
К тому времени стало ясно, что он борется за свою работу. Но только сойдя с самолета в пятницу утром, он понял, что не сможет его спасти.
Вернувшись в Лондон, пока самолет г-на Квартенга все еще находился в воздухе, Грегу Хэндсу, министру торговли, пришлось попытаться стабилизировать корабль, когда он появился на завтраке для СМИ.
Сторонник Риши Сунак во время предвыборной кампании г-н Хэндс был введен в правительство на прошлой неделе после увольнения Конора Бернса. Теперь ему пришлось защищать налоговую политику г-жи Трасс, которую г-н Сунак назвал «сказкой».
На вопрос, будут ли еще развороты в мини-бюджете, он ответил: «Давайте подождем и посмотрим» и настаивал на том, что положение г-на Квартенга «полностью» безопасно. Он сказал: «Я знаю, что премьер-министр полностью доверяет Кваси Квартенгу».
В пятницу утром Грег Хэндс сказал, что Лиз Трасс доверяет Кваси Квартенгу. Фото: Daniel Leal/PA
Minutes после намека на то, что может произойти разворот, он сказал, что «абсолютно не планирует что-либо менять» в мини-бюджете, заявив LBC Radio: «Нет никаких изменений в планах по корпоративному налогу».
< р>Произошло полное замешательство. У лейбористов, что неудивительно, был полевой день. Эд Милибэнд, пресс-секретарь партии по вопросам изменения климата, сказал: «Это правительство в кризисе, а экономическая политика в клочьях, и, честно говоря, я думаю, что Консервативная партия должна повесить голову от стыда за то, через что она заставляет страну пройти». /р> <р>Уильям Хейг, бывший лидер тори, согласился, сказав: «Мы никогда раньше не видели ничего подобного в начале срока полномочий нового премьер-министра, новой группы министров и финансового события или мини-бюджета, который попадает в очень быстро возникли проблемы с финансовой уверенностью и стабильностью».
Большинство депутатов-консерваторов хотели, чтобы г-н Квартенг остался на своем посту ради стабильности. Мел Страйд, тори, председатель специального комитета министерства финансов, утверждал, что канцлеру необходимо «предоставить место».
Пока г-н Страйд говорил, г-н Квартенг был в нескольких часах от прибытия в Великобританию. Минфин придерживался линии, что волноваться не о чем.
Когда рейс 292 British Airways приземлился в Хитроу незадолго до 11 утра, большинство в Вестминстере полагало, что быстрое возвращение г-на Квартенга было просто объявлено о развороте корпоративного налога.
Кваси Квартенг прибывает в аэропорт Хитроу в пятницу утром. Фото: Эндрю Мэтьюз/Пенсильвания. весной вырастет до 25 процентов.
Это было полным унижением для премьер-министра, которая сделала снижение корпоративного налога центральным элементом своей предвыборной кампании. Это обещание было закреплено всего три недели назад в провальном мини-бюджете г-на Квартенга.
Что еще более унизительно, это означало, что она была вынуждена следовать экономической политике мистера Сунака, человека, которого она победила.
Пока депутаты ждали пресс-конференции, некоторые начали спрашивать, почему г-н Квартенг также не появляется. В 11:30 ответ стал очевиден, когда стало известно, что г-жа Трасс уволит своего давнего союзника в отчаянной попытке успокоить рынки.
В то время его машина мчалась из из аэропорта на Даунинг-стрит, а затем вертолеты новостей. Он прибыл в полдень, и через 40 минут источники подтвердили, что ножом владел премьер-министр. В результате он стал канцлером с наименьшим сроком пребывания в должности со времен Иэна Маклеода, который умер после 30 дней пребывания в должности в 1970 году.
Канцлер наименьшее количество дней пребывания в должности
Вестминстер — несимпатичное место, и мысли быстро обратились к преемнику. Может ли Саджид Джавид, сторонник Сунака, вернуться? Может быть, вернется Надхим Захави, который был канцлером два месяца летом? Стив Барклай также упоминался.
Но вскоре выяснилось, что Джереми Ханту, двукратному кандидату в лидеры консерваторов и бывшему министру иностранных дел, предложили занять пост. Это было впечатляющее возвращение для человека, который поддержал г-на Сунака против г-жи Трасс в конкурсе.
Мысли депутатов также обратились к главному вопросу – как выжить премьер-министру? Она уволила своего канцлера, несмотря на то, что шла в ногу с ним по политике. Ее идеей было снижение корпоративного налога. Как она могла оставаться на посту, а он не мог?
Поскольку опросы показывают, что консерваторы составляют 19 процентов, и только девять процентов говорят, что г-жа Трасс делает хорошую работу, пошли разговоры о Пенни Мордаунт и г-не Сунак возвращается, чтобы взять под свой контроль группу. Оба, тем не менее, держались в тени, поскольку г-н Сунак был в своем избирательном округе в Йоркшире.
Тем не менее, сообщалось, что группа высокопоставленных тори решила на следующей неделе публично призвать г-жу Трасс уйти в отставку. Даже те, кто поддержал ее на выборах руководства, стали восставать против нее. Она была избрана по программе снижения налогов, и если она этого не сделала, какой в ней был смысл?
Подкаст Chopper's Politics — Льюингтон, Кернс
В 13:00 все подтвердилось. Г-н Квартенг опубликовал свое заявление об отставке, в котором он пообещал оставаться лояльным с задних рядов. «Вы просили меня остаться в стороне в качестве вашего канцлера», — написал он. «Я согласен».
Из информационного бюллетеня Chopper's Politics также стало известно, что Криса Филпа — человека, обвиняемого в катастрофической налоговой политике в размере 45 пенсов, — снимают с поста главного секретаря казначейства.
p>
Пятнадцать минут спустя г-н Квартенг в последний раз покинул свою резиденцию на Даунинг-стрит, дом 11, под крики ожидающих репортеров: «Должна ли Лиз Трасс уйти в отставку?»
Затем все взоры обратились на пресс-конференцию премьер-министра на Даунинг-стрит. Это не пошло хорошо. Одетая в черное, она выступила с коротким заявлением и ответила на четыре вопроса журналистов. Все закончилось за восемь минут.
«Понятно, что части нашего мини-бюджета пошли дальше и быстрее, чем ожидали рынки», — сказала она. «Как премьер-министр я всегда буду действовать в национальных интересах».
Она надеялась, что ее речь и ее планы по введению корпоративного налога успокоят рынки. Это не совсем сработало, поскольку стоимость государственного заимствования подскочила.
Стоимость заимствования выросла в день политических потрясений (позолота, облигации).
В знак слабости позиции г-жи Трасс члены Кабинета министров начали настаивать на были лояльны и что премьер-министр должен остаться. Тереза Коффи, вице-премьер, написала в Твиттере: «Премьер-министр правильно действует сейчас, чтобы обеспечить экономическую стабильность нашей страны, что имеет ключевое значение для семей и бизнеса, и заверить рынки в нашей финансовой дисциплине».
В отчаянной попытке заручиться поддержкой г-жа Коффи провела телеконференцию, открытую для всех депутатов-консерваторов. Явилось меньше половины.
Когда самый трудный день в ее политической жизни подошел к концу, г-жа Трасс поняла, что ее будущее висит на волоске. По крайней мере, она знала, что мистер Хэндс, который так уверенно предсказывал, что мистер Квартенг выживет, предсказал, что она останется премьер-министром.
В пятницу утром ее спросили, будет ли она по-прежнему на десятом месте через неделю. , он ответил: «О, обязательно». Время покажет, насколько он уверен в себе.
Свежие комментарии