Нехватка фруктов и овощей привела к росту затрат. Фото: ANDY RAIN/EPA-EFE/Shutterstock
Эндрю Бейли и Джереми Хант столкнулся с неприятным сюрпризом в среду утром.
В феврале инфляция подскочила впервые за три месяца, при этом, согласно официальным данным, индекс потребительских цен составил 10,4%.
Аналитики зафиксировали небольшое падение до 9,9%, а не увеличение общей ставки.
Шоковое увеличение было вызвано еще одним почти рекордным ростом цен на продукты питания.
По мнению одного Для сравнения, стоимость продуктов питания увеличилась на 18,2% в год до февраля, что стало самым быстрым ростом с 1977 года.
Цены выросли, так как плохая погода привела к нехватке овощей и пустым полкам в супермаркетах, что привело к росту цен на продукты, оставшиеся на складах.
2303 пища для размышлений
Тем временем рестораны и кафе также подняли цены быстрее всех. с 1991 года.
Означает ли скачок инфляции, что Банк Англии повысит процентные ставки?
Удивительно высокие показатели инфляции представляют собой дилемму для Банка Англии, политики которого в четверг решат, следует ли повышать процентные ставки снова или нет.
Устанавливающие ставки во главе с губернатором Бейли должны взвешивать противоречивые сигналы.
С одной стороны, существуют опасения, что дальнейшее повышение ставок представляет риск для банковской системы после недавнего краха банков в США и спасение Credit Suisse в Европе.
С другой стороны, неспособность продолжать увеличивать стоимость заимствований рискует закрепить инфляцию в экономике, если рост цен останется постоянным.
Для Ханта последние данные также представляют проблему. Канцлер сделал сокращение инфляции вдвое в этом году одним из своих ключевых обещаний. Теперь все идет в неправильном направлении.
Рост цен также добавит боеприпасов работникам государственного сектора, настаивающим на значительном повышении заработной платы, оказывая большее давление на государственные финансы.
Что вызвало рост рост инфляции?
По данным Управления национальной статистики (ONS), основной причиной неожиданного роста инфляции в прошлом месяце стал рост цен в ресторанах и кафе, а также на продукты питания и одежду.
Из 11 категорий продуктов питания, отслеживаемых УНС, восемь выросли в цене в период с января по февраль.
УНС связало это с нехваткой салатов и других овощей после плохой погоды в южной Европе и Африке.
Высокие цены на электроэнергию, вероятно, также ударили по несезонным продуктам, выращенным в теплицах в Великобритании и Северной Европе, сообщили в статистическом органе.
Стоимость овощей выросла на 18% за год, что является самым высоким показателем. уровень с 2009 года.
Цены на хлеб и крупы, шоколад и кондитерские изделия, готовые блюда и горячие напитки также растут самыми быстрыми темпами по крайней мере с 2008 года.
Ожидается, что выращенные в Великобритании помидоры и другие овощи появятся в супермаркетах к концу года. в этом месяце, и Габриэлла Диккенс из Pantheon Macroeconomics заявила, что нехватка овощей скоро уменьшится.
Когда инфляция в Великобритании снизится?
Однако существуют разногласия по поводу того, окажется ли неожиданный рост в феврале временным.
>
Рут Грегори из Capital Economics говорит: «Отскок базовой инфляции, который мы наблюдали, оказался намного сильнее, чем ожидалось. Я думаю, что это вызывало наибольшее беспокойство».
2303 cpi rpi
Базовая инфляция удаляет летучие компоненты, такие как газ и энергия. Ставки внимательно следят за ним, поскольку он дает более четкое представление об истинных инфляционных силах, действующих в экономике.
Показатель вырос с 5,8% в январе до 6,2% в феврале. Он остается лишь немного ниже уровня, наблюдавшегося в последние месяцы прошлого года.
Это может указывать на то, что инфляция остается безудержной, даже после самого агрессивного цикла повышения процентных ставок с тех пор, как Банк Англии стал независимым.
«Это действительно немного похоже на недавний опыт США, где действительно оказалось, что базовая инфляция быстро снижалась несколько месяцев назад только для того, чтобы снова ускориться, поскольку экономическая активность оказалась устойчивой», — говорит Грегори.
В США базовая инфляция первоначально достигла пика в 6,5% в марте прошлого года. Затем он упал на несколько месяцев, чтобы снова взлететь до 6,6% в сентябре. В настоящее время он колеблется в районе 5,5%.
Мартин Бек из EY Item Club меньше обеспокоен неожиданными цифрами инфляции по эту сторону Атлантики.
«Думаю, это всплеск. Не будем слишком тревожиться», — говорит он.
Рост цен на газ особенно сильно ударил по Британии на этот раз в прошлом году, что вызвало стремительный рост инфляции. Он считает, что недавний обвал оптовых цен «должен снизить инфляцию в Великобритании быстрее, чем где-либо еще».
Диккенс из Pantheon Macroeconomics соглашается: «Мы думаем, что это, вероятно, временное явление. В более широком смысле факторы, влияющие на инфляцию, указывают на ее падение до конца года.
«В апреле, в годовщину резкого скачка цен на СПГ в прошлом году, в этом году, вероятно, будет такое же падение».
Быстрое падение цен на газ побудило нескольких прогнозистов прогнозируют, что в этом году Великобритания избежит рецессии.
Некоторые, в том числе Santander и Citigroup, также ожидают, что к концу года инфляция упадет до целевого показателя Банка Англии в 2% или приблизится к нему.
Хотя последние данные добавляют ложку дегтя, рост в феврале может лишь немного отсрочить сроки возвращения инфляции к целевому уровню. Яэль Селфин из KPMG говорит, что вместо этого к началу следующего года инфляция, скорее всего, достигнет 2%.
Данные за один месяц не должны вызывать панику, говорит она, хотя это усложняет работу Банка Решение Англии о повышении стоимости займов.
«Это сложно, потому что они все еще видят, что может существовать небольшой риск того, что инфляция станет более устойчивой», — говорит она.
«Думаю, если бы я была в Комитете по денежно-кредитной политике, я бы, вероятно, установила эту дополнительную ставку [ поход], а затем сделайте паузу, чтобы посмотреть, куда идут дела».
Селфин ожидает, что Банк понизит передачу до повышения на 0,25 процентного пункта в четверг после того, как последовательное повышение на 0,5 процентного пункта.
Хотя недавние потрясения на финансовых рынках сделают это решение более сложным, оно также поможет снизить инфляцию, добавляет она. Ожидается, что банки откажутся от кредитования, что приведет к ослаблению экономики.
«В любом случае сейчас на кредитных рынках наблюдается довольно сильная волатильность. Скорее всего, они будут жестче», — говорит Селфин.
Падение цен на бензин, улучшение снабжения продовольствием и ужесточение кредитования означают, что шансы остаются в пользу Банка Англии и Джереми Ханта.
Но если За неожиданной цифрой февраля следует еще одна шокирующая цифра марта, Треднидл-стрит и номер 11, несомненно, начнут нервничать больше.
Свежие комментарии