Борис Джонсон не пытался скрыть свой гнев в PMQ на натиск сэра Кейра Стармера на ремонт. Фото: Джессика Тейлор / AFP / Getty Images
Ничто так не льстит Борису Джонсону, как сравнение с его великим героем Уинстоном Черчиллем, и в одном отношении они, несомненно, похожи: их мучительная борьба с собственными финансами.
Черчиллю постоянно приходилось обращаться за помощью к богатым друзьям, когда он перенапрягался, будь то оплата долгов за свой загородный дом, Чартвелл, огромные счета от производителей рубашек или астрономические расходы на шампанское и потребление сигар. В довоенные годы он неоднократно подвергался нападкам оппозиционных депутатов из-за подарков и займов, необходимых ему, чтобы остаться на плаву.
Г-н Джонсон непреднамеренно подражал своему предшественнику военного времени, когда он и его беременная подруга (ныне невеста) Кэрри Саймондс решили приступить к щедрому ремонту благодатной квартиры, которую они делят над Даунинг-стрит, дом 11.
В январе 2020 года, когда Brexit еще не наступил, а Covid был малоизвестной болезнью, вызывающей проблемы в Китае, пара наслаждалась успехом победы г-на Джонсона на всеобщих выборах в предыдущем месяце.
Пара могла рассчитывать на еще пять лет на Даунинг-стрит или, возможно, даже дольше, и собиралась создать семью. Однако мисс Саймондс, как утверждается, была недовольна убранством квартиры «кошмаром Джона Льюиса», оставленным Терезой Мэй.
Дорогие вкусы
Пара была не единственной, кто хотел наложить свой отпечаток на то, что могло быть только временным домом: как сообщается, Чери Блэр провела модернизацию квартиры на 127 000 фунтов стерлингов, затем Дэвид и Саманта Кэмерон потратили 64 000 фунтов стерлингов на демонтаж кухни и ванной комнаты. и заменил.
Премьер-министры получают субсидию в размере до 30 000 фунтов стерлингов в год, финансируемую налогоплательщиками, на ремонт квартиры, что может показаться щедрым для среднего домовладельца, но далеко не достаточно для дорогих вкусов мистера Джонсона и мисс Саймондс.
Мисс Саймондс поручила первоклассным дизайнерам интерьеров Soane Britain, которым управляет любимица модного коллектива Лулу Литл, обновить это место.
Творения г-жи Литл не для слабонервных: ее диван Bear стоит 19 950 фунтов стерлингов, абажур Owl стоит 11 600 фунтов стерлингов, стул Venus — 5900 фунтов стерлингов, а обои Dianthus стоят 840 фунтов стерлингов за рулон.
Г-н Джонсон, как сообщается, сказал своим помощникам, что косметический ремонт обошелся «в десятки и десятки тысяч — я не могу себе этого позволить!»
По данным Daily Mail, он также простонал: «Стоимость совершенно неконтролируема — она покупает золотые обои!»
Лулу Литл из Soane Britain, любимица модной одежды Фото: Эллиот Фрэнкс
Его комментарий, возможно, был задуман как буквально, так и метафорически, поскольку Soane Britain действительно продает обои в оттенках желтого золота и старого золота.
Общая стоимость составила 88 000 фунтов стерлингов, в результате чего мистер Джонсон должен был лично выплатить 58 000 фунтов стерлингов после того, как пособие в размере 30 000 фунтов стерлингов было израсходовано.
Для человека, который зарабатывает 150 000 фунтов стерлингов в год и ранее зарабатывал более 350 000 фунтов стерлингов в год на журналистике и выступлениях, такая сумма может показаться вполне приемлемой.
Но он только что пережил дорогостоящий развод со своей бывшей женой Мариной, в результате которого семейный дом в Лондоне был продан, а г-н Джонсон сохранил свой бывший избирательный дом в Оксфордшире, который пара первоначально купила в 2003 году. В июле 2019 года он и мисс Саймондс также вместе купили дом в Камберуэлле, на юге Лондона, за 1,2 миллиона фунтов стерлингов, для которого им потребовалась ипотека.
Г-н Джонсон также взял ипотеку на собственность в Оксфордшире и выставил ее на продажу за 4250 фунтов стерлингов в месяц.
Денежные проблемы
Премьер-министр в течение некоторого времени жаловался на деньги, и, поскольку расходы на ремонт Даунинг-стрит росли, он ясно дал понять, что ему нужна помощь в оплате счетов.
Возможно, вдохновленный Черчиллем, Джонсон, как сообщается, обратился к своим союзникам с глубокими карманами, начиная с босса JCB лорда Бэмфорда, чьи пожертвования партии тори превысили 10 миллионов фунтов стерлингов.
Этот план не был реализован, и, как известно, еще в феврале прошлого года г-н Джонсон предложил идею слепого траста, который мог бы получать анонимные пожертвования, для сохранения всего комплекса Даунинг-стрит в качестве общественного здания. Похожая схема используется в Белом доме для оплаты содержания офиса президента США.
Он заручился помощью председателя партии консерваторов Бена Эллиота, чтобы разобраться в беспорядке с его финансами, и г-н Эллиот, как сообщается, сказал ему, что он должен взять личную ссуду, чтобы покрыть расходы.
Г-н Джонсон отказался от идеи слепого траста, которая была сочтена безуспешной в Кабинете министров, и был предложен другой тип траста, и другой донор тори, лорд Браунлоу, согласился возглавить его.
Лорд Браунлоу, заработавший миллионы на бизнес-консалтинге, до июля прошлого года был вице-председателем партии тори.
Лорда Дарлинга, бывшего канцлера лейбористской партии, попросили участвовать в фонде, чтобы обеспечить его межпартийную поддержку, но он отказался, поскольку опасался, что это привлечет доноров, которые захотят что-то взамен.
Как мы теперь знаем из его блога, тогдашний главный советник премьер-министра Доминик Каммингс был глубоко встревожен этим делом и сказал г-ну Джонсону, что предложения о финансировании ремонта были «неэтичными, глупыми и, возможно, незаконными».
Друзья г-на Эллиота сказали, что он «неоднократно пытался остановить безумие», и Дэн Розенфилд, который стал новым руководителем аппарата г-на Джонсона в январе этого года, также, как полагают, был шокирован происходящим.
Кто оплатил счет?
К июню, когда счет на украшение просрочен к оплате, Кабинет министров, по-видимому, покрыл все затраты на ремонт в размере 88 000 фунтов стерлингов при том понимании, что 58 000 фунтов стерлингов будут возвращены г-ном Джонсоном.
Пока г-н Джонсон и его помощники пытались согласовать способ получения денег, центральный офис консерваторов выплатил оставшиеся 58000 фунтов стерлингов кабинету министров, хотя это тоже было проблемой: согласно правилам Избирательной комиссии, партийные фонды могут использоваться только для политической кампании. .
Согласно Daily Mail, просочившееся электронное письмо показывает, что 23 октября, когда нарастала вторая волна коронавируса, лорд Браунлоу сказал г-ну Эллиоту, что он сделал «пожертвование» штаб-квартире тори в размере 58 000 фунтов стерлингов для покрытия суммы, уплаченной партией канцелярии кабинета министров, и это следует отнести к «тресту Даунинг-стрит, который вскоре должен был быть сформирован», который он должен был возглавить. Когда именно он сделал пожертвование, неизвестно.
На сегодняшний день траст еще не сформирован, и после того, как секретарь кабинета министров Саймон Кейс заявил депутатам на этой неделе, что его нельзя использовать для оплаты ремонта квартиры, похоже, что идея траста умрет.
Человек, ответивший на переговорное устройство в загородном доме лорда Браунлоу недалеко от Рединга, ответил бы только «без комментариев», когда его спросили о пожертвовании в размере 58 000 фунтов стерлингов.
Ранее на этой неделе номер 10 опубликовал заявление, в котором говорилось, что все расходы на ремонт «были покрыты лично премьер-министром», но это не дает ответа на вопрос, откуда он получил деньги и кому он их заплатил.
Столкновение в общинах
Различные заявления номера 10 не исключают возможности того, что счета за косметический ремонт изначально были оплачены кем-то другим, что было решено лидером лейбористской партии сэром Кейром Стармером в ответах премьер-министра.
Сэр Кейр задал премьер-министру вопрос с несколькими вариантами ответов, сказав: «Это первоначальный счет — либо налогоплательщик оплатил первоначальный счет, либо Консервативная партия, либо частный донор, либо премьер-министр.
«Я облегчаю задачу премьер-министру — теперь это множественный выбор. Есть только четыре варианта. Это должно быть проще, чем найти« болтливую крысу ».
«Я спрашиваю его еще раз: кто оплатил первоначальный счет — первоначальный счет, премьер-министр — на косметический ремонт квартиры премьер-министра?»
Г-н Джонсон лишь повторил, что «я покрыл расходы», хотя он откровенно сказал, что «любое дальнейшее заявление, которое я должен сделать», будет сделано после консультации с его новым советником по стандартам лордом Гейдтом (который ранее работал личным секретарем королевы. ).
Сэр Кейр предположил, что мистер Джонсон «во время пандемии скрывал собрания, чтобы выбрать обои по цене 840 фунтов стерлингов за рулон», и высмеял его за то, что он просил секретаря кабинета министров Саймона Кейса выяснить, кто заплатил за ремонт квартиры.
«Почему премьер-министр ему просто не говорит?» он спросил. «Это был бы конец расследования».
Его личные нападки на г-на Джонсона увенчались успехом по крайней мере в одном отношении — они явно разозлили премьер-министра, который не пытался скрыть свой гнев по поводу нападения лидера лейбористов.
Начато расследование
Избирательная комиссия начала расследование по делу, заявив, что есть «разумные основания подозревать, что правонарушение или правонарушения могли иметь место».
Согласно правилам наблюдения, все ссуды на сумму более 7500 фунтов стерлингов должны быть задекларированы. На сегодняшний день в реестре Избирательной комиссии не фигурирует ссуда от лорда Браунлоу (хотя в нем содержится подробная информация о пожертвованиях на общую сумму 2 256 174 фунтов стерлингов, сделанных им партии, последняя из которых составила 1250 фунтов стерлингов в ноябре).
Г-н Джонсон на сегодняшний день не упомянул о каких-либо подарках или ссудах, связанных с квартирой, в Реестре интересов депутатов, где предполагается, что льготы и ссуды должны быть зарегистрированы в течение 28 дней.
Тем временем Джон Льюис, чья «кошмарная» обстановка якобы заставила мяч катиться по «обоям», принял это незначительное решение. В официальном аккаунте магазина в Твиттере он сообщил покупателям: «Пришло время обновить интерьер? Мы гордимся тем, что в нашей службе дизайна дома есть что-то для * почти * каждого». Последовал еще один твит.
Хорошо, что у нас есть служба по переработке старой любимой мебели 🛋🚫👋 pic.twitter.com/uVB9krdDJH
— John Lewis & Partners (@JohnLewisRetail) 28 апреля 2021 г.
К 1945 году шаткие финансы Черчилля были лишь сноской в истории его премьерства, поскольку благодарная нация помнила его за спасение своей страны от иностранного врага. Г-н Джонсон, который настаивал на том, что общественность больше заинтересована в его преодолении пандемии, чем в его обоях, будет надеяться, что история будет относиться к нему так же доброжелательно.
Раздевалки: от сухой гнили в 1950-х годах до майских ламп Джона Льюиса Уинстон Черчилль
В 1954 году ремонт на Даунинг-стрит был неотложным делом. Обследование, проведенное во время второго президентского срока Уинстона Черчилля, обнаружило, что дома № 10, 11 и 12 на Даунинг-стрит могут частично обрушиться из-за сухой гнили и повреждения жуками. Но Черчилль был встревожен временными рамками. «Я шокирован тем, что Минтруд рассматривает два-три года. Ковчег не занял так много времени », — написал он в документе, опубликованном Национальным архивом.
Маргарет Тэтчер
Маргарет Тэтчер, известная своим скромным началом в качестве дочери бакалейщика, внимательно следила за расходами. Правительственные документы 1979 года, обнародованные в 2011 году, показали, что г-жа Тэтчер настаивала на том, чтобы любые расходы на меблировку были как можно более «экономичными». Сообщается, что она заплатила за свою гладильную доску и выразила недоверие документу, в котором подробно указаны расходы, в которых указано, что 464 фунта стерлингов были потрачены на замену белья.
Дни Тони Блэра: раздаточный материал квартиры на Даунинг-стрит, 11, из автобиографии Чери Блэр Автор: Little Brown / PA Wire
В отступление от традиции Тони Блэр и его жена Чери переехали в большую квартиру в доме № 11. После этого последовал масштабный ремонт, который включал доставку кровати, которая, как сообщается, стоила 3500 фунтов стерлингов, и обоев по цене 70 фунтов стерлингов. катиться. Сообщается, что общая сумма, потраченная Блэрами за 10 лет пребывания премьер-министра в должности, составила 285 380 фунтов стерлингов, при этом самые высокие ежегодные расходы составили 48 336 фунтов стерлингов.
Гордон Браун
В рамках бюджета: Гордон Браун, на фото в своей квартире на Даунинг-стрит, дом 11 Авторы и права: Амит Леннон
Гордон Браун был менее расточительным по сравнению со своим предшественником, потратив 84 622 фунта стерлингов за три года на Даунинг-стрит. Он и его жена Сара, как сообщается, сохранили кухню, установленную Блэрами, и они никогда не превышали свое годовое пособие, потратив максимум 29 389 фунтов стерлингов в 2009-10 годах до его отставки.
Дэвид Кэмерон
Дэвид Кэмерон потратил 64000 фунтов на замену кухни и ванной комнаты в своей квартире на Даунинг-стрит Кредит: Архив Тома Стоддарта / Архив премиум-класса 
Дэвид Кэмерон и его жена Саманта в квартире № 11 Фото: Tom Stoddart / Getty Images
Дэвид Кэмерон также обнаружил, что его расходы на ремонт в центре внимания. Он столкнулся с критикой за то, что потратил весь доступный ему бюджет в размере 30 000 фунтов стерлингов на капитальный ремонт квартиры № 11 в 2011 году. Центральным элементом реконструкции стала кухня, которая получила новые рабочие поверхности из черного гранита и плиту стоимостью 3400 фунтов стерлингов. Позже цифры показали, что г-н Кэмерон потратил 92 900 фунтов стерлингов на жилое помещение своей семьи.
Тереза Мэй
Тереза Мэй на фото с Лорой Куэнсберг, ведущей Би-би-си, была скромным спонсором.
Тереза Мэй, одна из самых скромных тратящих средств за последние десятилетия, потратила менее одного года на ремонт в течение трех лет своего пребывания в офисе. Г-жа Мэй потратила 25 534 фунта стерлингов на ремонт жилых помещений, самые высокие годовые расходы из которых составили 19 400 фунтов стерлингов в 2016-17 годах, но на второй год она ничего не потратила. Фотосессия во время ее пребывания в офисе показала штрихи, в том числе настольную лампу от Джона Льюиса за 100 фунтов стерлингов.
Свежие комментарии