Фрэнки Хауэрд живет римской жизнью в фильме «Вверх Помпеи» (1971) Фото: Алами
В начале «Domina», новой драмы Sky о жизни римской императрицы Ливии Друзиллы, есть сцена, в которой 15-летняя Ливия обнаруживает, что будущий император Август пытается навязать ей силы. Она останавливает его, схватив его, кхм, имперские драгоценности — и подразумевается, что ее рука метафорически останется там, когда она выйдет за него замуж, удерживая первого правителя величайшей империи мира под своим порочным контролем.
Как всегда в драмах Имперского Рима, секс и политика взаимозависимы. «Это политическая драма, но она рассказывается с точки зрения жен, дочерей, матерей, сестер и любовниц в то время, когда политика стала проводиться в спальне, а не в Сенате Рима», Создатель шоу Саймон Берк сообщил Radio Times.
Приношу свои извинения мистеру Бёрку, но когда я прочитал это, я начал хихикать, потому что разговоры о политике в спальне в римские времена неизбежно заставляли меня думать о Carry On Cleo. «Разве мы не собираемся укреплять наш альянс?» — говорит Клеопатра Аманды Барри, моргая огромными глазами в спальне на Юлия Цезаря Кеннета Уильямса. «Конечно. Я взял с собой чистый шпатель, — отвечает Цезарь.
Всегда трудно воспринимать драмы о Древнем Риме всерьез, потому что наши умы полны бесконечных пародий, от Up Pompeii до Plebs — но причина такого количества пародий в том, что сами драмы так близко подходят к краю стилизации. Продолжай, Клео — не более глупый фильм, чем пародийный фильм: «Клеопатра» с Элизабет Тейлор и Ричардом Бертоном в главных ролях. (Последний был описан в заголовке одной газеты в блестящей игре слов по названию песни Грейси Филдс, как «самая большая катастрофа для аспидов в мире».)
Эпопеи с мечом и сандалиями Золотого века Голливуда — часто пренебрежительно называемые фильмами с баской из-за повсеместных и не всегда исторически точных платьев с короткими юбками, которые носили мужские персонажи — предпочитали мелодраму и зрелище подлинности и их китчевому влиянию. пронизывает якобы более сложные телевизионные драмы, которые пришли после них.
Возьмем, к примеру, драму HBO-BBC «Рим» (2005–07), которая гордилась своим суровым реализмом, но показалась мне смехотворной (хотя и приятной) лагерем. Мне особенно понравилось изображение Клеопатры в образе крутой дивы, ворвавшейся в Рим, чтобы захватить контроль над ситуацией после убийства Цезаря; можно было почти слышать, как она напевает «Я выживу». На самом деле, Клеопатра уже была в Риме, когда Цезарь был убит, и очень разумно бежала, забрав сына, рожденного ею от Цезаря, от опасности, а не ввела его в нее.
Малкольм Макдауэлл в Caligula (1979) Фото: Alamy
Тогда есть секс. Мы знаем из графических фресок в Помпеях, что у римлян действительно были некоторые экзотические вкусы в этой области, но телевизионные продюсеры, похоже, воспринимают это как лицензию на головокружение: в телевизионной версии древнего Рима сексуальные сцены появляются очень далеко. с большей скоростью и с гораздо большей развратностью, чем в любом другом телевизионном драматическом баре «Игра престолов». Когда «Рим» впервые транслировался, режиссер Майкл Аптед жаловался, что BBC переделала его, чтобы повысить сексуальность: «BBC не только продала этот сериал о сексе и насилии, но и в том виде, в котором он был отредактирован и вырезать первые эпизоды, это сделало сексуальные сцены более важными, чем сцены в сенате ».
Апогеем имперского римского телевидения, конечно же, является я, Клавдий (1976), но даже это ужасно мрачно. Это еще больше преувеличивает преувеличения в романах Роберта Грейвса, которые в основном взяты из работ сплетников и предвзятого античного историка Светония, которого один комментатор назвал «Уильямом Хикки имперского Рима» в честь обозревателя сплетен таблоидов.
Именно Светоний выдвинул тот факт, что Калигула хотел сделать своего любимого коня консулом, как доказательство безумия, тогда как современные историки склонны думать, что это была сатирическая насмешка над мрачным качеством его политиков. Конечно, сцена в «Я, Клавдий», в которой Калигула Джона Херта приветствует недавно поднятого коня на свадьбу: «Вы ведь всех знаете, не так ли? Что ж, найди себе место »- это возвышенный просмотр.
Но интерпретация Хертом Калигулы как переодевающегося в инцест кровосмесительного психопата, предшественника Малкольма МакДауэлла в фильме Тинто Брасса 1979 года «Калигула», воплощает наихудший из возможных вариантов использования скудных фактов, которые мы знаем об Императоре. Игра настолько хороша, а сценарий настолько остроумен, что мы почти не замечаем, что персонажи в «Я, Клавдий» — карикатуры. Выньте их из тог и наденьте современную одежду, и мы обнаружим, что они невыносимы; но мы готовы поверить во что угодно о гнилых римлянах, как бы много современные историки ни опровергали рассказы об их худших излияниях.
Новая драма «Небо» «Домина» рассказывает о первой императорской римской семье. Авторы: Стефано К. Монтези.
Мне понравилась Domina, которая старается быть немного более сдержанной, чем обычно, и ограничивается захватывающими сексуальными сценами. Но здесь много стилизованного насилия: юная Ливия залита кровью после того, как в первом эпизоде выбила камнем мозги потенциальному насильнику, а в монтаже сенаторов убивают по приказу Августа. Это было недостаточно свежо, чтобы я мог забыть, как Кеннет Уильямс кричал: «Бесчестие, позор, они все за меня!»
Отчасти проблема в том, что все эти шоу перефразируют одни и те же истории императорских семей. Я надеюсь на что-то отличное от обещанного сериала, основанного на романах Линдси Дэвис о римском сыщике Фалько (рожденном в плебейском ранге): в них пропитан дух сардонического интереса к повседневным событиям, который присутствует в некоторых сатирах. римский поэт Гораций. Сериал планируется ITV после того, как права BBC в течение нескольких лет томились: проблема, возможно, заключалась в слишком малом количестве секса и только эпизодические роли для императоров.
В нынешнем виде римляне представлены на телевидении такими, какими мы были бы, если бы через 2000 лет все черпали свои знания о нашем времени исключительно из Короны. Плохое поведение первых семей, неизбежно искажаемое сплетнями, может способствовать захватывающим телеканалам, но разве не было бы неплохо иметь возможность выбора чего-то, что предлагает привкус обычной римской жизни?
Domina стартует на Sky Atlantic в пятницу, 14 мая, в 21:00.
Свежие комментарии