Свирепый скандал между (по часовой стрелке слева) Майклом Гоувом, Лиз Трасс, лордом Фростом и Джорджем Юстисом, посвященный сельскому хозяйству Великобритании.
Соглашение о свободной торговле между Великобританией и Австралией, которое разрешает беспошлинный импорт говядины, баранины и сахара, было бы «полным предательством» британских фермеров, предупреждал Борис Джонсон.
Минетт Баттерс, президент Национального союза фермеров, заявила во вторник, что она «абсолютно не может поддерживать» какой-либо торговый договор, отменяющий пошлины на сельскохозяйственные товары, ввозимые из Австралии.
Ее вмешательство последовало после того, как выяснилось, что в кабинете министров произошел резкий раскол по поводу условий предлагаемого двустороннего торгового соглашения, переговоры по которому завершаются.
Как сообщила Financial Times, министр окружающей среды Джордж Юстис и министр кабинета министров Майкл Гоув вовлечены в «яростную» скандал с министром международной торговли Лиз Трасс и министром Брексита лордом Фростом.
Г-жа Трасс сталкивается с давлением с целью предоставить беспошлинный доступ фермерам в Австралии и Новой Зеландии, чтобы обеспечить новые торговые сделки, в то время как г-н Юстис, как говорят, обеспокоен негативной реакцией сельскохозяйственной промышленности Великобритании по поводу воздействия потенциального нулевого тарифа. импорт баранины и говядины.
Министр по международной торговле стремится обеспечить сделку между Великобританией и Австралией в преддверии июньского саммита G7, когда премьер-министр Австралии Скотт Моррисон будет в Великобритании.
Это рассматривается как первая крупная торговая сделка после Brexit и неотъемлемая часть видения Джонсона «Глобальной Британии».
Карта возможных торговых партнеров
Источник в правительстве сообщил The Telegraph, что на карту поставлено нечто большее, чем одно торговое соглашение.
«Невыполнение сделки также имеет более широкие последствия, включая угрозу нашему будущему членству в CPTPP [Транстихоокеанская торговая зона, охватывающая 11 стран], что принесет огромные выгоды нашему сельскохозяйственному сектору — и это действительно скажет очень плохие вещи об Индо — Тихоокеанский наклон », — сказал инсайдер.
Г-н Юстис сказал, что в правительстве существует «очень четкий консенсус в отношении того, что мы хотим заключить торговое соглашение с такими странами, как Австралия», добавив: «Но, очевидно, на правильных условиях».
Министр по окружающей среде отказался участвовать в внутренних обсуждениях, происходящих в правительстве, но сказал Sky News, что «необходимо найти баланс» между открытием торговли и защитой отечественной промышленности.
Г-жа Баттерс предупредила на состоявшейся во вторник пресс-конференции, созванной в короткие сроки, что г-н Юстис взял на себя «очень, очень твердые обязательства перед отраслью, чтобы гарантировать, что сельское хозяйство не будет скомпрометировано».
Она сказала, что г-н Джонсон должен решить, будет ли правительство «продолжать выполнять это обязательство», поскольку, по ее словам, она полагает, что на этой неделе Кабинет министров утвердит подход Великобритании к заключительному раунду торговых переговоров с Австралией.
После заседания Круглого стола по сельскому хозяйству Великобритании, в который входят 19 сельскохозяйственных организаций, г-жа Баттерс сказала: «Мы знаем, что если мы хотим открыть возможности новых зарубежных рынков для британских фермеров, нам придется предложить больший доступ к нашим собственным. рынки взамен.
«Однако этот компромисс должен быть сбалансированным, и мы должны убедиться, что уступки нашему чрезвычайно ценному внутреннему рынку не будут отданы легкомысленно.
«Существует реальный риск того, что, если мы ошибемся, сельское хозяйство Великобритании получит необратимый ущерб, а не будет процветать так, как мы все желаем, в ущерб нашей окружающей среде, нашей продовольственной безопасности и нашим сельским общинам».
По словам Даунинг-стрит, участники переговоров спорят о «последних элементах» сделки и надеются достичь принципиального соглашения к июню.
Официальный представитель премьер-министра сказал: «Любое соглашение будет включать защиту сельскохозяйственной отрасли и не подорвет фермеров Великобритании или не поставит под угрозу наши высокие стандарты».
Лейбористы заявили, что британские фермеры будут ожидать от правительства защиты их средств к существованию.
Секретарь международной торговли Shadow Эмили Торнберри заявила, что британские семейные фермеры имеют право ожидать, что правительство «не продаст их средства к существованию за счет быстрой торговой сделки и дешевой новости на саммите G7».
Это произошло после того, как г-жа Трасс заявила, что официально начнет торговые переговоры с Канадой и Мексикой, добавив к тем, которые ведутся с Индией, Австралией и Новой Зеландией.
Свежие комментарии