Руслана Захарова пытали в течение недели в секретной тюрьме поддерживаемых Россией сепаратистов на Украине Фото: Миша Фридман / The Telegraph
Он говорит, что это было похоже на землетрясение.
Три дня подряд Руслана Захарова помещали в подвал тюрьмы, которая технически не существует, где его похитители брали полевой телефон, прикрепляли электроды к его конечностям и посылали электрошокер по его телу.
«Это так сильно вас потрясает: у вас немеет половина тела», — вспоминает 31-летний Захаров. «Вы думаете, что они собираются убить вас: вы чувствуете себя беспомощным. Ты думаешь, что ты один, и никто не придет тебе на помощь ».
Г-на Захарова, который раньше жил в прифронтовом городе на востоке Украины, пытали на разрушающемся заводе «Изоляция» в Донецке, контролируемом российскими сепаратистами.
Здание было центром современного искусства, прежде чем его превратили в камеру пыток после войны в 2014 году.
Жертвы пыток впервые раскрыли подробности тайной тюрьмы сепаратистов в интервью The Telegraph, рассказывая, как мужчин помещали на вешалки, а сокамерников забивали водой и заставляли драться друг с другом.
Фотография, на которой якобы запечатлена столовая, которую использовали охранники в секретной тюрьме Изоляция в Донецке Фото: Telegram-канал «Донецкий тракторист»
Эти мужчины и женщины сейчас судятся с Россией и Украиной в Европейском суде по правам человека, поскольку их мучители остаются вне досягаемости для украинских правоохранительных органов.
Г-н Захаров в течение пяти лет возил людей и товары через линию фронта, когда в октябре 2019 года его остановили на блокпосту, выезжающем из удерживаемой сепаратистами территории, и сказали, что он украинский шпион.
На него надели капюшон и наручники, и он был доставлен в офис советской фабрики. Но к комнатам, обшитым деревянными панелями, примыкали металлические двери.
Это была Изоляция, или «Изоляция» по-русски, самая страшная тюрьма Донецка. Юридически его не существует даже в самопровозглашенной системе сепаратистов.
Карта украины
«Ты понял?» его похитители кричали на него и били проводом под напряжением в подвале тюрьмы с голыми цементными стенами.
«Они выбивали из меня правду в течение трех дней, — говорит г-н Захаров. «Они не поверили бы этому, тогда они бы встряхнули меня электричеством так сильно, что мне пришлось придумывать вещи, чтобы они остановились».
Когда он не лежал на столе, заклеенный изолентой и убитый электрическим током, его заставляли стоять в камере лицом к стене и вытянув руки над головой.
Таксист так и не представил рассказ, который понравился его похитителям, и через десять дней был переведен в центр заключения, где начал оправляться от пыток.
Г-н Захаров и его мать в конечном итоге заплатили более 12000 долларов, взятых взаймы у семьи и друзей, сотруднику службы безопасности сепаратистов, прежде чем он был освобожден в конце октября 2019 года.
Эти двое сбежали в Нидерланды, где они попросили политического убежища, но г-н Захаров, уставший ждать, вернулся в Украину.
Оборудование для пыток: стол, к которому были привязаны заключенные, полевой телефон, провода и вода для смачивания контакта провода с кожей Кредит: Telegram-канал «Донецкий тракторист»
«Изоляция — это секретное место, закрытое для родственников и даже других сепаратистов», — сказала Татьяна Катриченко из киевской Медиа-инициативы по правам человека, взявшая интервью у 25 бывших заключенных.
Сообщается о широкомасштабных злоупотреблениях с обеих сторон конфликта, но тщательно продуманная система пыток Изоляции выделяет их.
«Бывший заключенный сказал мне, что когда он попал в следственный изолятор Донецка, он чувствовал себя раем после всего ада, через который он прошел в Изоляции», — сказала Таня Купер из Мониторинговой миссии ООН по правам человека в Украине. Телеграф.
По словам Романа Цыба из Генеральной прокуратуры Украины, как минимум 90 человек обратились к украинским властям по поводу пыток в Изоляции, но есть сотни незарегистрированных жертв. Г-н Цыб отвечает за уголовное преследование преступлений в незаконных тюрьмах в контролируемых сепаратистами районах и предъявляет обвинения в отношении 50 человек, подозреваемых в пытках заключенных на бывшей фабрике.
Валентину Бучок задержали в Изоляции после того, как ее схватили с улицы в Донецке Фото: Миша Фридман / The Telegraph
Большинство пленных «Изоляции» — случайные люди, захват которых помог самопровозглашенным властям разжечь военные настроения.
Валентина Бучок работала электриком в Донецке, когда ее схватил мужчина возле полуразрушенного жилого дома.
Ей сказали, что ее подозревали в разведке для украинской армии возле дома, где четыре месяца назад в результате взрыва самодельного взрывного устройства был убит известный полевой командир.
Вечером того же дня ее привезли в Изоляцию с сумкой на голове. «Дверь за тобой захлопывается, и тебя больше нет», — говорит г-жа Бучок.
«Мужчины кричали так сильно, что теряли голос. Я слышал кудахтанье электричества и приклеенную клейкую ленту ».
В тщательно отредактированном видео, показанном по местному телевидению в марте 2017 года, г-жа Бучок говорит, что украинская разведка попросила ее сфотографировать дом полевого командира.
55-летняя Бучок говорит, что у нее не было другого выбора, кроме как подписать признание.
Одна из камер Изоляции. Бывшие заключенные сказали, что в подвальных камерах были сплошные стены, и полагают, что это один из «ящиков» из ветрозащитных блоков на поверхности. Предоставлено: Telegram-канал «Донецкий тракторист».
Г-жа Бучок была освобождена в рамках обмена заключенными на Рождество 2019 года. Ее единственный сувенир от Изоляции — удлиненный лист бумаги с ее фотографией: бланк об освобождении заключенного. Сейчас она живет в недостроенном доме примерно в 20 км от линии фронта.
В Изоляции под руководством печально известного бывшего милиционера по прозвищу «Палыч» находились бывшие гражданские лица, упивавшиеся насилием.
«Они были особенно жестокими, выбивая из людей признания и демонстрируя свою силу», — сказала Катриченко. Заключенные, с которыми беседовала The Telegraph, сказали, что видели камеры видеонаблюдения в своих камерах.
По словам Катриченко, «Палыч» заставлял заключенных драться друг с другом и смотреть это на экране в своем кабинете.
Сексуальное насилие в Изоляции также является обычным явлением, но большинство жертв отказываются официально заявлять о нем.
В прошлогоднем отчете Управления Верховного комиссара ООН по правам человека говорится, что девять из почти 40 задержанных, освобожденных в ходе обмена заключенными в декабре 2019 года и опрошенных ООН, сообщили о том, что подвергались сексуальному насилию.
Прогулочный двор в «Изоляции» Фото: «Донецкий тракторист»
По сообщениям, в 2018 году был уволен мастер пыток «Палыч», но Изоляция остается самым опасным местом Донецка.
Когда Мария, женщина из Донецка, попросившая не называть свое настоящее имя из-за опасений преследований, увидела своего мужа через три дня после того, как его забрали сотрудники в штатском, она знала, что Сергея пытали: его запястья были разорваны, смазаны йодом и заполнен гноем.
Позже она обнаружила, что ее мужа повесили на вешалку, забили водой и пытали электрическим током. Охранники также тушили ему на спине сигареты.
Сергея пытали в «Изоляции» в течение недели, прежде чем ему сказали, что его жену привезут и будут пытать на его глазах: он подписал признание, назвав себя украинским шпионом.
«Следователь сказал мне: вы должны понимать, что это просто материалы по обмену заключенными», — сказала Мария Телеграфу по телефону из Донецка.
Заброшенный завод, на котором якобы находится «Изоляция». Фото: «Донецкий тракторист»
Сейчас Сергея ожидают суда по обвинению в шпионаже в обычной тюрьме. Ряд потерпевших, освобожденных из Изоляции по обмену заключенными, опасаются обращаться к чиновникам.
«Некоторые люди теряют надежду, потому что не видят никакого результата — и единственным результатом здесь может быть решение суда», — сказал The Telegraph г-н Цыб, украинский прокурор, во время производственной поездки на восток Украины.
Украинские власти надеются это изменить: первое уголовное дело о пытках в Изоляции было передано в суд в прошлом месяце.
Девять бывших заключенных дали показания против другого бывшего заключенного, Евгения Бражникова, которого администрация « Изоляции '' обвиняет в пособничестве пыткам и жестокому обращению в течение пяти лет, прежде чем он был освобожден в 2019 году.
Несколько жертв «Изоляции», отчаявшись увидеть правосудие дома, подали иски в Европейский суд по правам человека против Украины и России (только признанные правительства, а не самопровозглашенные власти Донецка, могут быть привлечены к ответственности в Страсбургском суде. ).
Роман Цыб, начальник управления Генеральной прокуратуры Украины по расследованию преступлений в незаконных тюрьмах на подконтрольной сепаратистам восточной Украине Фото: Миша Фридман / The Telegraph
Но, скорее всего, пройдут годы, прежде чем бывшие сокамерники дойдут до слушания в Страсбурге: до сих пор только несколько из 50 исков были переданы правительствам-ответчикам, что является первым этапом судебного разбирательства в ЕСПЧ.
Г-н Захаров, который пытается восстановить свою жизнь после недели пыток в Донецке, является одним из истцов. Он надеется хотя бы на признание того, что с ним произошло, пока его мучители не столкнулись с последствиями.
«Я не очень верю, что Украина их получит — по крайней мере, в краткосрочной перспективе», — сказал он.
Есть также некоторая надежда на принятие мер в Международном уголовном суде в Гааге, который в декабре признал, что на востоке Украины был совершен «широкий спектр действий, составляющих военные преступления». Это открытие открывает дверь для потенциального судебного разбирательства.
Отдельно активисты «Медиа-инициативы за права человека» работают над выявлением сотрудников «Изоляции», чтобы они могли стать объектом запрета на выдачу виз и замораживания активов в соответствии с британским законом Магнитского.
Мария Томак, координатор Media Initiative, называет это «сигналом на личном уровне о том, что если вы собираетесь переехать в« Лондонград »после пыток людей в Изоляции и наслаждаться жизнью там, это не сработает».
Свежие комментарии