Чирок Линдсет обследованных моря матерей она собиралась привести на линии огня.
“Я смотрю на эту толпу и я не вижу много черных людей”, — посетовал 21-летний афро-американский активист. “Орегон-белый, как в аду. Выбеленные”.
‘Это незаконный приказ’: ветераны вызов сотрудников Трампа в Портленд
Подробнее
Линдсет был рослый черный живет материя протестов, которые продолжаются вот уже почти 60 дней без перерыва в городе, который называли “маленький Бейрут” по интенсивности демонстрации протеста против визита Джорджа Буша-старшего четыре десятилетия назад.
Портленд закрепила, что репутация в козырной эпохи, как протесты переросли в ночные разборки с федеральным полувоенного направил президент до конца то, что он охарактеризовал как безвластие.
Но Портланд имеет и другую репутацию, наряду со своей радикальной изображения. Что белейших большие города в Америке в государстве с Конституцией, что когда-то запретили афроамериканцев от живущих там. Закон 1850-х годов требовали черные люди, чтобы быть “хлестал” один раз в год, чтобы побудить их покинуть Орегон, а члены Ку-Клукс-Клан в значительной степени контролируют Портленд городского совета в период между мировыми войнами. Жилье было четко отделить в большой части города.
Многие сегодняшние протестующие заявляют о своей поддержке расовой справедливости в городе, где полицейский департамент имеет свою историю непропорционально убийства афроамериканцев движут по крайней мере частично, попыткой искупить вину за расистское прошлое Орегона. Но как Портленд сражения на национальной сцене, и Дональд Трамп Стокса волнения за политические преимущества, некоторые черные лидеры спрашивают, чьи интересы телевизионного ночных противостояний на самом деле служат, и являются ли они продолжением господства белых за счет черных интересы.
Дети из привилегированных танцуют на сценах те, которые отдали свои жизни за это движение
Эд Mondainé, ассоциация
Президент Портлендского отделения Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP), Эд Mondainé, предупредил, что черный живет материя движение в городе осуществляется объединяющий на “привилегированных белых людей” с других программ. Он сказал, что столкновения с сотрудниками Федеральной направил президент являются не более чем “зрелище и развлечение, которые ничего не делают для дела черного равенства”.
Mondainé обвиняемый группы молодых белых людей на переднем крае противостояния федеральные офицеры, поднимаясь на удочку Трампа и с помощью кампании по борьбе с расовой несправедливости, чтобы спровоцировать драку в погоне за других причин, таких как анти-капитализма.
“Дети из привилегированных танцуют на сценах те, которые отдали свои жизни за это движение”, — сказал он Guardian.
Отправка Трампа Департамента внутренней безопасности (DHS) группы активизировали акции протеста в Портленде, как федеральные агенты в камуфляже вырвал протестующих с улиц без опознавательных знаков фургоны и жестоко избили других.
Возмущение в городе, и в стране, на то, что ударил полицейского государства тактика лишь усугубляет демонстраций, которые не рассердить президента. Трамп представил фотографии протестующих в касках и противогазах, стоящих перед федеральными агентами в качестве доказательства городе, наводненном анархисты и антифа, и демократы, или как беспомощные или соучаствовали в хаос.
Трамп поднял ставку, пообещав отправить “всплеск” федеральных сил в других демократических работай городов, таких как Чикаго, якобы для усмирения убийства пистолет. Он сказал, что операция легенде, назван в честь четырех-летний мальчик застрелил в Канзас-Сити, увидите тысячи агентов из ФБР, службу маршалов США и другими учреждениями, работающими, чтобы положить конец “разгулу насилия”.
Мэры Чикаго, Лос-Анджелес, Атланта и 11 других городов писал в администрацию во вторник, обвинив президента в злоупотреблении властью и утверждая, что “федеральные правоохранительные развертывается в политических целях” на фоне подозрений, что Трамп является более заинтересованы в создании конфликта, чем окончание ее в преддверии выборов.
“В одностороннем порядке развертывания этих военизированного типа сил в наших городах это полностью противоречит нашей системе демократии и наши самые базовые ценности,” они написали.
Участники встречи также заявили, что они были обеспокоены действиями федеральных агентов в Портленде, вызывая их отказ носить надлежащую идентификацию и выхватывая митингующих с улиц “охлаждение”.
“Эти тактики можно ожидать от авторитарного режима – не наши демократии”, — говорится в письме.
Mondainé, кто привел на митинг в четверг вечером, чтобы “вернуть фокус” на черный живет материи, сказал “пустые баталии” служили повестки дня Трампа, потому что президент создает политический театр для избирательной выгоды. Он сказал, что Трамп-это травля протестующих в Портленде, чтобы зажечь фитиль на расистскую реакцию по всей стране накануне президентских выборов.
“Мы должны изменить это повествование. Мы не можем позволить слезоточивый газ и резиновые пули определить момент, в котором мы теперь находимся. Мы должны воспользоваться моментом и убедить мир, что на этот раз расизма больше не будет жить”, — сказал он.
Темное пятно
Mondainé и другие черные лидеры хотят, чтобы сместить фокус акции протеста в Портленде обратно в один из непреходящих наследия Орегона расистского прошлого – реформа полиции с долгой историей насилия в отношении якобы либеральной городе относительно небольшое количество черного населения, и где наблюдается резкий подъем в убийстве афро-американских мужчин с Трамп к власти не пришел.
Афроамериканцы составляют лишь 6% от 650,000 жители Портленда, но приходилось 30% убийств полиции за последние три года. Черные люди были в несколько раз больше раз может быть задержан или остановлен. Департамент полиции оказался настолько триггер счастливые, что администрация Обамы находится под федеральным надзором суда, хотя он обошел вопрос о гонке в этом.
Но афро-американцев в Портленде по-прежнему скептически, что город или в отделение милиции готовы меняться, особенно когда офицеры обвиняются в сговоре с крайне правыми группами, такими как гордые парни, которые регулярно используют города в качестве платформы для протеста, зная, что это создаст негативную реакцию.
Обвинения в том, что сила терпит неофашистских симпатиях не новый. Критики считают случае Марк Крюгер как-то особенно темным пятном на отдел милиции и городской власти.
В 2000 году тогдашний Портленд сержант полиции построил храм в городском парке в пять фашистских солдат, в том числе членом гитлеровской СС и военный преступник. Крюгер прибили таблички с их именами, к тому, что он назвал “Ehrenbaum” или дереву честь. Они были расположены таким образом, он мог увидеть их с дороги, когда ехал на работу в качестве офицера полиции, и он держал их отполировали.
Храм остался в парке в течение нескольких лет, пока Крюгер снял его, когда он был объектом федерального иски за использование чрезмерной силы против анти-иракской войны протестующие. Офис Портланд прокурора хранятся мемориальные доски, пока они не были обнаружены лет спустя следователь внутренних дел.
Это привело к расследованию, в которой заключено принес “дискредитации и позора” на Портленд полиции и города Крюгер. Но он сохранил свою работу после непродолжительного отстраняешься за незаконное размещение таблички на государственную собственность, и впоследствии был повышен до капитана и начальника полиции нравов.
Трамп сорвал лейкопластырь от расизма, который был бурлит под поверхностью этой стране в течение очень долгого времени
Дэн Handelman Установите Портланд Контролю За Копами
Крюгер признался, носит нацистскую униформу, но сказал, что это из-за его интереса к истории. Он сказал, что таблички были в честь военных немцев удали не свои преступления против человечности.
“Многие военные историки возвели похожие воспоминания во всем мире”, — заявил он во время.
Он оставался капитаном в отделе полиции до своего недавнего выхода на пенсию.
Люди настаивая на проведении реформ милиции увидели продолжение занятости и продвижение Крюгера как отражение ценностей отдела полиции с репутацией жестокости. Министерство юстиции Обамы, наконец, вмешался над уровнем перестрелок полиции в Портленде, предложено в случае Аарон Кэмпбелл в 2010 году.
Брат молодой чернокожий мужчина умер ранее в тот же день. Семья Кэмпбелл боялись, что он может покончить с собой и вызвали полицию. Офицеры, которые пошли, чтобы проверить его быстро установили, что он не представляет угрозы для себя или кого-либо еще, и даже обменялись беззаботный текстовое сообщение, которое поставило всех в покое. Но прибыл второй отряд милиции, как Кэмпбелл вышла из здания. Они застрелили его подушку.
Когда он инстинктивно потянулся к где он был сбит, офицеров заявил, что едет за ружьем и застрелил его. Кэмпбелл был безоружен.
Лидер гражданские права Джесси Джексон назвал Кэмпбелла убийство “казнью”. Портленд большого жюри сказал офицер, который стрелял в него действовала в рамках закона, но это не означает, что он невиновен.
“Это был для нас очень сложным, так как присяжными, так как наши симпатии лежат с семьей Кэмпбелл и настроение общества. Как группа, Мы возмущены тем, что произошло” большое жюри говорится в письме окружному прокурору. Город выплатил семье Кэмпбелл $1,2 миллиона.
Администрация Обамы требовала реформ и размещены отделения полиции под федеральным надзором суда в 2014 году. Но в некоторых предполагаемых критиков было спасти демократическое руководство Портленда от смущения, Министерство юстиции, сказал Кэмпбелл был застрелен потому, что полиция узором, используя чрезмерную силу против людей с психическими расстройствами, не потому что он был черный. Семья Кэмпбелл согласился.
‘Часто напряженные отношения’
Доклад Министерства юстиции нашли “образец опасного применения силы в отношении лиц, которые не представляют или не опасным”, но кто имел психическое заболевание. Они включают делу 42-летнего местного музыканта с шизофренией, Джеймса Чейза, который был застрелен несколько раз электрошокером и били так сильно, сотрудниками полиции у него было пробито легкое, перелом ребер 16 и 26 сломанных костей во всем. Он умер в заключении.
В другом случае, полиция Портленда неоднократно оглушил голого и безоружного человека, который вел себя странно, потому что он страдает от диабета, ЧП.
Хотя Министерство юстиции обошел полное расследование расизма в Портленд полиции, он сделал заметку “часто напряженные отношения” между силой и афро-американской общины. Он сказал, что было широко распространенное мнение среди чернокожего населения расового профилирования, и что полиция “защищает белых и полицейских, черного народа”.
Дэн Хандельманом Портленд по контролю за копами, которая следит полиция убийства, сказал, что восемь лет юстиции отдела надзора принципиально не изменился, как полиция Портленда действовать, потому что, хотя в соглашении между городом и федеральное правительство требует новых стратегий и обучения, то это не показатель, будут ли они успешными.
“Если Портланд полиция продолжает применять насилие в отношении широкой общественности, они все еще в соответствии с этим соглашением. У нее были внесены некоторые изменения? Да. Но он сделал это в корень проблемы и вопросы, которые люди беспокоятся о первом месте? Не на всех”, — сказал он.
Сказал хандельманом, что в случае чего ситуация ухудшилась.
“У нас фактически не было убийством афроамериканца portlander, в полиции в период с начала 2010 года по февраль 2017 года, что весьма примечательно. Семилетний стрейч без негра убивают. С тех пор было по крайней мере пять перестрелки афроамериканцев, и четверо из них погибли”, — сказал он.
“Для меня, часть, что национальная ситуация в которой мы находимся. Что выборы президента Трамп вроде сорвал пластырь от расизма, который был бурлит под поверхностью этой стране в течение очень долгого времени.”
Реакция полиции на протесты в Портленде после убийства Джордж Флойд в Миннеаполисе в мае усиливают ощущение, что силы были устойчивы к изменениям и вопросы об ответственности.
В последние дни мэр Портленда, Тед Уилер, сделал шоу на национальном телевидении осуждения развертывания Трампа федеральных сил, обвинив президента в проведении “городской войны” в своем городе. Но когда Уилер получился выступить на акции протеста в среду, он сталкивается с враждебностью от демонстрантов, которые обвинили его в лицемерии.
Мэр и комиссар полиции города. В мае, Уилер объявил чрезвычайное положение на фоне эскалации протестов по смерти Флойда, который видел витрины громили и некоторые разграблены. Критики обвинили полицию зайти слишком далеко, слишком быстро, чтобы огонь слезоточивый газ для разгона демонстраций до федерального судьи запретили его использование, за исключением случаев, когда полиция объявит бунт.
Когда Уилер приехал в демонстрации в среду, протестующий опорожнил мешок, проведенное канистры слезоточивого газа у его ног, как другие засыпали его вопросами и упреками по поводу его надзором полиции. Позже мэр попал под шквал насмешек после того, как он осудил федеральные агенты для неспровоцированной стрельбы слезоточивым газом, который оставил его задыхаться.
Терезией Рэйфорд, афро-американской основатель Не стреляйте в Портланд, обвинил мэра через присутствие федеральных агентов в качестве прикрытия для своей собственной неспособности рассматривать реформу полиции.
“Наши руководители сейчас говорят: ‘Дональд Трамп нападает на тебя и заботимся о тебе. Но люди на линии фронта, что мы напали на них, прежде чем Дональд Трамп начали нападать на нас”, — сказал он. “Они пытаются утверждать, что они выступают в качестве союзников с протестующими. Это политическая. То, что вы видите с мэром распылять слезоточивый газ, что является политической пропагандой”.
Сказал Рэйфорд политическое руководство Портленда не заботился, чтобы существенно изменить систему работы в полиции, потому что большая часть города было комфортно с политиками, которые, как Департамент юстиции отметил, защищать белых и негров полицейских.
Все эти либеральные городов крайнего неравенства’
Неспособность многих американских городах ведении демократов в адрес реформы расисты полиции нависает над демократических политических лидеров, которые претендуют на поддержку чернокожих кампании вопросы.
Нам Хен, кто внимательно следит реформа полиции как член городского комитета, который консультирует о том, как полиция тратит, говорит об отсутствии политической воли отражает экономические реалии.
“Всех этих либеральных городов крайнее неравенство, экономическое неравенство, и есть главная расовый аспект к этому. Пока мы имеем такое экономическое неравенство, мы увидим некоторую форму полицейского, как этот,” сказал он.
Неравенство сильно выросло, и как мы имеем дело в том, что через ужесточение полицейских
Нам Хюн
Сказал, что нам есть образец более зажиточных белых хороших Портланд черные кварталы, а затем, предъявляющих повышенные полиции, которая часто делает остальные афро-американских жителей чувствуют себя неуверенно.
“Буквально на днях, когда я выступал в городской совет, там были люди из Ирвингтон соседей жаловаться в совет о бездомных людях, которые занимались незаконной деятельностью и в основном призывают к ментам что-то делать, что означает, что уголовная ответственность за них и развертки их куда-то.
“Это то, что происходит во всех этих демократических либеральных городов. Неравенство сильно выросло, и как мы имеем дело с это через более строгий полицейский контроль”.
Однако, нам думает, что масштабы народного протеста из-за смерти Флойда может, наконец, подтолкнули администрацию, чтобы получить серьезные реформы, в том числе “значительные” сокращения бюджета полиции для военизированных групп и обеспечивают правильный Гражданский контроль.
Пока же внимание и на Портланд-прежнему ориентируется на ночной театр за пределами здания федерального суда – а где Трамп будет цель в следующем.
Свежие комментарии