Заключенный захватывает здоровенный деревянный молоток и разбивает бетон на ноги, работая в тени величественного белого здания, что его товарищи-заключенные строят в Южном Вьетнаме.
Полицейские в ярких зеленых мундирах вступить все желающие от мужчин, работающих в слиняли, оливковое и бело-полосатой тюремной робе.
Никто в поездку мог вспомнить такое событие происходит раньше; пять иностранных журналистов и многочисленных чиновников путешествия через архетипические вьетнамской деревне – рисовые поля поднимается холмы, как вельвет, буйвол разгуливал по пыльным дорогам – посетить Дук тюрьме, после перевоспитания в лагере на юге Вьетнама.
Приглашение было по одной причине – европейской торговой сделки, который приносит лечение во Вьетнаме своих пленных в фокусе.
В войну, мы рисуем: художников Вьетнама присоединиться к борьбе с Covid-19
Подробнее
Вьетнам предпринял важнейший шаг в планах по восстановлению экономики после ее национальная ассамблея ратифицировала Вьетнам-ЕС соглашение о свободной торговле и Международной организации труда (МОТ) № 105, обязании страны прекратить все формы принудительного труда, в том числе в отношении политических диссидентов в тюрьмах, как Дук.
Экономический механизм обещает множество финансовых преимуществ, в том числе и в итоге снял 99% торговых пошлин на обе стороны. Конвенция МОТ № 105 является одним из восьми основополагающих трудовых договоров, Вьетнам должен выполнить для того, чтобы закрепить торговую сделку.
Генерал-лейтенант Хо Тхань Динь, директор пенитенциарной системы Вьетнама, категорически отверг все утверждения о пытках и политически мотивированных жестокого обращения заключенных в ходе визита делегации перед ведущими тур вокруг Дук, в трех часах езды к востоку от Хошимина.
Тюрьма 6000 заключенных, в том числе более 150 иностранных граждан и проводится один раз осужден за сексуальные преступления Гари глиттера.
Британец Джо Хуэй, 63, отбывающий пожизненный срок за “кражу около 700 000 $” от вьетнамского правительства, был среди заключенных, которым разрешили поговорить с журналистами.
“Я вам скажу честно, здесь очень хорошо … во Вьетнаме, в этой тюрьме, если соблюдать порядок и подчиняться офицерам, ничего не происходит”, — говорит он. “Я болен, поэтому я не придется идти на работу. Высокое кровяное давление”.
Свою жалобу он хотел бы провести больше времени на прогулку. “Находясь в комнате слишком долго, сидеть и спать, это не хорошо для здоровья. Я прошу только на один час. Я думаю, что это разумно”, — говорит он.
Вьетнам столкнулся с международной критикой по поводу прав человека. Доклад «Международной амнистии» в мае 2019 сказали как минимум 128 узников совести прошли, где “условия жизни, доказательства того, что заключенные подвергаются пыткам”, и что они обычно содержатся в полной изоляции и в одиночке.
Нгок Нгуен Нху Куинь, одна из самых громких Вьетнама бывших заключенных, известных как “мать Гриб”, был дан 10-летний срок в 2017 году для размещения блогов считаются антигосударственными.
“Где я останавливался, каждый заключенный должен ходить на работу каждый день. Полиция пыталась задать мне на работу … но я отказался”, — говорит она, добавляя, что ей не было разрешено проверки работоспособности или тампонов в первые восемь месяцев, и был избит другими заключенными.
“Много заключенных, мне довелось встретиться с … если приказ говорит, что вы должны закончить 10 одежда в день, это значит, вам придется потратить не менее девяти часов работать тяжело”, — добавляет она. “Заключенные не имеют возможность отдохнуть и взять выходной, когда они больны.
Заключенные должны были упорно трудиться, чтобы сократить лет они проведут в тюрьме
Нгуен Нгок Куи Нху, ака мать ‘Гриб’
“Заключенные должны были упорно трудиться, чтобы сократить лет они проведут в тюрьме, но я не работала, потому что я сказал, Я бы потратил все 10 лет”.
Куинх был выпущен в октябре 2018 года, вскоре после государственного визита бывшего министра обороны США Джим Маттис, и сейчас живет в изгнании в США.
Труд заключенных не является само по себе незаконным, но заключенные работают без зарплаты, или под угрозой опасности или потенциальный штраф – такие как потеря смягчение наказания – это против международных соглашений.
Адвокат Ле Конг Динь, еще одно громкое бывший заключенный, был осужден на 5 лет за политической подрывной деятельности в 2009 году. В 2013 году он был освобожден после того, что он описал как “давление со стороны международного сообщества”.
“Всех заключенных”, — говорит он, “в том числе и политические, вынуждены работать тяжело и бесплатно. Руководители тюрем, как правило, используют труд заключенных сил, чтобы оказывать услуги или выполнять производство работе, которая оплачивается за счет предприятий”.
Минь Нгуен, основанная в Ханое с ООН Управление по наркотикам и преступности, констатирует: “вообще говоря, можно увидеть свидетельством усилий правительства по улучшению соблюдения прав человека во вьетнамских тюрьмах, хотя тюрьмах по-прежнему сталкиваются с многочисленными проблемами”.
“Работа-это де-факто обязанность как обязательное требование, чтобы потом считать за условный приговор и другие преимущества”, — говорит он. “Заключенные будут работать по восемь часов пять дней в неделю. Они могут получать дополнительное питание или, если их производительность выше, чем заранее установленными целями производства, они могут получить часть оплаты за дополнительные работы”.
Вьетнам обвинил преподавания молодым людям, что быть геем-это ‘болезнь’
Подробнее
МОТ в пресс-релизе агентства ООН высоко оценил Вьетнам для достижения этой новой “вехой” конвенции 105, в то время как утверждение, что принудительный труд заключенных по-прежнему “единственное условие, на основе которого все Всемирной торговой организации, государства-члены одобрили запрет на ввоз товаров, произведенных с использованием ИТ”.
Фил Робертсон, заместитель директора отдела по правам человека в Азии, говорит: “принудительный труд по-прежнему происходит в тюрьмах Вьетнама, скрытые за непрозрачной и неподотчетной эксплуатации этих объектов.
Принудительный труд также возникает в центры задержания для наркоманов, где те проходят не в суде, а еще лиц, содержащихся под стражей”, — говорит он. “В сфере занятости наблюдается отсутствие эффективного регулирования неофициальных магазинов сектора и малого бизнеса, с детского и принудительного труда по-прежнему видели в этих секторах”.
Крис Хамфри-начальник бюро Вьетнама для Дойче Прессе-Агентство
Свежие комментарии