Connect with us

Привет, что-то ищете?

The Times On Ru
  1. The Times On RU
  2. /
  3. Новости
  4. /
  5. Friday morning news briefing: Trump tests positive for coronavirus

Новости

Friday morning news briefing: Trump tests positive for coronavirus

President Trump has repeatedly refused to wear a mask in public

Credit: AFP/GETTY  

If you want to receive twice-daily briefings like this by email, sign up to the Front Page newsletter here. For two-minute audio updates, try The Briefing — on podcasts, smart speakers and WhatsApp.
Donald and Melania Trump in quarantine with Covid

Donald Trump has announced that he and his wife Melania have tested positive for coronavirus and are in quarantine. In a tweet just before 6am, the US President said: "We will get through this TOGETHER!" The diagnosis came after Hope Hicks, one of Mr Trump’s closest aides, also tested positive for Covid-19. This is everything we know so far about the couple’s symptoms — and the likely impact on next month’s election. The President and his staff regularly do not wear masks. Mr Trump has denigrated people who wear them — despite health professionals saying masks are one of the key things people can do to help prevent the spread of the virus. The FTSE 100 is set to fall and US stock futures have slumped after the news. Follow all today’s updates in our liveblog.

SNP politician took coronavirus to the Commons

A Scottish Nationalist MP broke Covid laws twice by bringing coronavirus into Parliament before travelling home to Scotland on a train — despite knowing she had the virus. Margaret Ferrier, an SNP frontbencher, is under police investigation and faces calls to be fined £4,000 for "reckless" behaviour after testing positive on Monday. The MP failed to inform her party of her test result, keeping it secret for two days. Ms Ferrier was suspended by the SNP last night. Political Correspondent Harry Yorke reports how Commons and NHS authorities are trying to track down her contacts. If any other MPs are unclear of the law, this is when you need to self-isolate if you get Covid.

Meanwhile, Boris Johnson is facing a Tory rebellion over the national 10pm curfew after he was accused of presiding over a "nanny state". The rebels are discussing whether they can force a vote on the issue under rules which allow MPs retrospective debates about changes brought in by ministers. Camilla Tominey writes that many of the party’s most senior MPs wonder when the Prime Minister will call time on the back-of-a-beer-mat policy. And Matt nails the funny side in today’s cartoon.

Why so many of us are having Covid anxiety dreams

Are coronavirus-based fears stopping you getting a good night’s sleep? For many people, their dreams are more frequent and bizarre — but others admit they are plagued by nightmares. Now new studies confirm the fact that, for many people, Covid-19 has turned 2020 not just into a metaphorical nightmare but a literal one. Leah Hardy investigates how to control your vivid Covid anxiety dreams and make them work for you.

At a glance: More coronavirus headlines

  • Mutiny | Teesside locals back mayor against state ‘ignorance’
  • Shortage | Doctors told to ration ‘wonderdrug’ remdesivir
  • Education | A-level exams set to be delayed next summer
  • Economy | Ministers secretly preparing for 4m unemployed
  • Amazon | Almost 20,000 workers have tested positive for Covid

 Also in the news: Today’s other headlines

Burgess accused | Sam Burgess, the former rugby league and union international, is accused of attacking his heavily pregnant wife during a series of drug-fuelled rampages which were covered up by his club in Australia. The 31-year-old Yorkshireman, who is accused in police documents of harassment, was allegedly witnessed "crushing his 116kg" body into wife Phoebe Burgess. Tom Morgan reports on the documents, texts and police interviews uncovered by Australian media.  

  • Immigration | Single asylum seeker booked on £30k flight
  • Inheritance tax | Home county pays more than all of Scotland
  • Countdown | Susie Dent’s own book is riddled with errors
  • Weekly news quiz | Who is launching their own political party?
  • TV reviews | London Zoo: An Extraordinary Year — and more

Around the world: Armenian ‘Dad’s Army’

Armenian media says 7,000 carloads of volunteers have already travelled to the frontline in Nagorno-Karabakh, answering a call to fight against Azerbaijan. Read Colin Freeman‘s dispatch from Yerevan, Armenia, and view our daily gallery of more striking images from around the world.

A man poses with an unexploded rocket shell

Credit: AFP VIA GETTY

Comment and analysis

  • Fraser Nelson | No 10 should follow public in ‘living without fear’
  • Judith Woods | Covid is mutating — and changing how we live
  • Reader letters | Danger of Government feeding on a vicious circle
  • Claire Cohen | There’s nothing ‘inappropriate’ about grieving online
  • Ben Lawrence | Shakespeare is under threat from campus censors

Editor’s choice: Features and arts

  • Spitting Image is back | How will it fare in the divided, febrile world of 2020?
  • Victoria Wood biography | ‘She made audiences laugh till it hurt and choked them up’
  • Sober October | This is exactly what happens to your body when you drink alcohol
  • Business and money briefing

    Grounded again? | Rolls-Royce is seeking taxpayer support as part of a £5 billion rescue package. The company has agreed a £1 billion extension to a loan guarantee after announcing a £2 billion rights issue from shareholders. Chief City Commentator Ben Marlow argues that ministers must answer for the decline of Rolls-Royce.  

    • Going green | Oil giants slump amid shift to clean power
    • Investment tip | Why are we tolerating 25pc in one firm?
    • Alex cartoon | See our cartoonist’s latest work on world of finance

    Sport briefing

    ‘Respect shirt’ | Gareth Southgate will remind England players "what it means to wear the shirt" after leaving Phil Foden and Mason Greenwood out of a 30-strong squad because of their behaviour on international duty. The manager said that "standards need to be protected" and it was important that the relationship with supporters was not damaged. 

    • Liverpool 0 (4) Arsenal 0 (5) | Penalty seals victory at Anfield
    • Tottenham Hotspur 7 Maccabi Haifa 2 | Harry Kane’s hat-trick
    • Exeter Chiefs | Third kit bearing logo of two Native Americans

    Tonight’s dinner  

    Chicken thighs with plums and tarragon butter | Serve this simple, warming bake by Eleanor Steafel with fluffy mash and something green. Read on for the recipe.

    And finally… for this morning’s downtime

    When Sofia Coppola took a bullet | Francis Ford Coppola gave his neophyte daughter 12 hours to prepare for the role of a lifetime. They would both pay the price for years. Anthony Brett examines how an all-time bad performance killed The Godfather Part III.

     

    Оставить комментарий

    Leave a Reply

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Стоит Посмотреть

    Новости По Дате

    Октябрь 2020
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031  

    Вам может быть интересно:

    Политика

    Арестович: межконтинентальная баллистическая ракета поразила Южмаш Алексей Арестович. Фото: кадр из видео. Бывший советник офиса президента Украины Алексей Арестович* (включен в список террористов и...

    Технологии

    Подведены итоги международного форума, посвященного долголетию Механизмы старения и пути воздействия на них обсудили участники первого международного форума «Путь долгожителей», собравшего 122 специалиста из...

    Бизнес

    Официальный курс доллара превысил 107 рублей, такой отметки американская валюта достигла в кризисном марте 2022 года. Эксперты, опрошенные «Коммерсантъ FM», уверены, что это не...

    Культура

    ZenМОСКВА, 8 декабряПрезидент России Владимир Путин наградил актера Сергея Маковецкого орденом «За заслуги в области культуры и искусства», соответствующий указ размещен на сайте официального...