Connect with us

Привет, что-то ищете?

The Times On Ru
  1. The Times On RU
  2. /
  3. Новости
  4. /
  5. Shivering Dublin bay swimmers slighted for their ‘fancy fleeces’

Новости

Shivering Dublin bay swimmers slighted for their ‘fancy fleeces’

James Joyce opened Ulysses with a reference to the “scrotum tightening” effect of swimming in Dublin bay, but these days there is a secondary, somewhat more visible effect: dryrobe bashing.

A boom in the popularity of sea swimming in Ireland has filled Dublin’s bathing spots with people wrapped in fleece-lined hooded robes – and for some of the old-timers it feels like an invasion.


Karl Brophy
(@KarlBrophy)

Like America, Sandycove is a nation divided. Scotsman’s Bay is on the brink. pic.twitter.com/oMqernkxfl

November 8, 2020

“By order: no dryrobes or dryrobe types!!!” said a sign erected by the Forty Foot swimming site in Sandycove, Dublin Bay, with a red line across an image of three people in robes. It referred to the dryrobe, a brand of UK clothing designed to keep sportspeople warm.

“Warning: beware of dryrobe wankers,” said another poster spotted in Blackrock. It complained about the “grim reaper silhouette” and accused wearers of taking up too much space and using GoPros, selfie sticks and other devices to document fleeting swims.


💥sophie christina💥
(@sophieclinnane)

we are dry robe wankers and have absolutely zero shame pic.twitter.com/Z2PoUgZag8

November 16, 2020

The critiques have sparked debate on social media and on radio shows about tribalism, snobbery and social etiquette in the Covid-19 era.

Year-round sea swimming used to be the preserve of a few people, known as “hardies”, deemed brave or mad. That changed several years ago when sea swimming became trendy. The throngs multiplied this year after pandemic restrictions shut gyms and other amenities.

As defence against the post-swim chill identified in Joyce’s literary masterpiece, many bathers bought robes costing about €150. Some robes have been spotted inland, and dog walkers, outdoor drinkers and gardeners swear by them.

However, some hardies associate the robes with arrivistes who snaffle parking spaces, hog benches with their fancy fleeces, call sea swimming “wild swimming” and try to undo the Irish Sea’s effects on the human body.

“The hardy guys wouldn’t wear one if you gave it to them, but I think they’re great – warm, comfortable, practical,” Storme Delaney, 40, wearing a black dryrobe at the Forty Foot promontory, said on Wednesday. “The real issue is that the hardies feel they’re being taken over by the newbies.”

“I’m traditional, I wouldn’t be into them myself,” said David Mitchell, 63, fresh from a dip. “I’d be too warm in it.” He was wearing shorts.

Kay Wallace, 74, a lifelong Forty Footer, said robes took up bench space, which was limited. “People just feck them everywhere.” However she was open to conversion. “They look great. I might get one.”

Bathers, those with and without robes, laughed off the posters. “It’s funny, it’s just teasing,” said Susan Ledwidge, 58, who received a robe as a birthday present last month and said she loved it. “It’s so nice and warm.”

Ian O’Meara, owner of the Viking Marine store in Dun Laoghaire, said he could barely keep up with the demand for robes. He lamented a “sinister” tinge to the mockery. In an effort to restore harmony on Wednesday he recorded an instruction video on how to fold and store robes.

Оставить комментарий

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Стоит Посмотреть

Новости По Дате

Ноябрь 2020
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

Вам может быть интересно:

Спорт

Zen Чемпионка Европы по фигурному катанию Алена Косторная заявила изданию Sport, что пропустит сразу два соревновательных сезона «для решения личных проблем». Что скрывается за...

Общество

ZenДОНЕЦК, 3 ноября. Число раненых в результате атаки украинского беспилотника на станцию ​​Никитовка в Горловке в ДНР возросло до двух человек, сообщил мэр города...

Бизнес

В третьем квартале 2024 года более 70% особо критических киберинцидентов были связаны с компрометацией учетных записей сотрудников. По данным центра противодействия кибератакам Solar JSOC...

Культура

ZenМОСКВА, 17 октября В столичном Театре имени Моссовета открылся Международный кинофестиваль «Евразия-Кинофест», сообщает корреспондент. «Для меня большая честь объявить первый Евразийский кинофестиваль открытым», —...