Бывший регбист «Ирландия» и «Лайонс» приземлится в качестве специального посланника в США

Тревор Рингленд станет первым специальным посланником в США и Северной Ирландии Фото: Стивен Холланд / AP

Борис Джонсон назначил бывшего игрока в регби «Ирландия и Лайонс» специальным посланником для лоббирования администрации Джо Байдена в Северной Ирландии.

Тревор Рингленд станет первым специальным посланником в США и Северной Ирландии, которому будет поручено «продвигать интересы Северной Ирландии в США».

В офисе Северной Ирландии (NIO) заявили, что новый пост будет отражать приверженность правительства Великобритании делу мира в стране.

Это произошло в связи с тем, что ЕС дал понять, что рассчитывает на Джо Байдена, который заставит Бориса Джонсона и Британию по Brexit уступить место Протоколу Северной Ирландии в G7.

Высокопоставленные представители ЕС ожидают, что президент США скажет премьер-министру, что Соглашение Страстной пятницы должно быть защищено любой ценой во время его визита в Великобританию 11 июня.

Они считают, что Байден поддерживает аргумент ЕС о том, что Протокол является международным договором, который помогает поддерживать мир на острове Ирландия.

Ирландские политики лоббируют влиятельных фигур в Вашингтоне по поводу продолжающегося спора из-за границы с Брекситом.

В конечном итоге это принесло свои плоды в виде предупреждения Байдена о том, что США никогда не заключат торговую сделку с Великобританией, если невидимая граница на острове Ирландия не будет сохранена.

Г-н Рингленд в настоящее время работает адвокатом, но 31 раз представлял Ирландию на международном уровне в качестве игрока в регби, а также гастролировал с британскими и ирландскими львами в 1983 году.

Он также получил MBE за свою службу обществу в Северной Ирландии, где он активно участвует в PeacePlayers International — организации, которая способствует межрелигиозному единству в Белфасте через спорт.

Брэндон Льюис, государственный секретарь по делам Северной Ирландии, сказал: «Я рад, что Тревор принял мое приглашение занять эту должность, чтобы представлять правительство Великобритании в Северной Ирландии, работая для защиты его интересов в Соединенных Штатах.

«Это захватывающее новое назначение, которое свидетельствует об уникальных отношениях Северной Ирландии с Соединенными Штатами и их народом. Я с нетерпением жду возможности работать с Тревором, чтобы использовать все возможности, которые открываются в будущем ».

Г-н Рингленд сказал: «Для меня большая честь взять на себя эту роль от имени правительства Великобритании. Я очень рассчитываю поддержать государственного секретаря по делам Северной Ирландии в обеспечении того, чтобы политика правительства Великобритании в отношении Северной Ирландии была хорошо представлена американской аудитории и сыграла свою роль в налаживании более глубоких политических, социальных и экономических связей между нашими двумя странами ».