Угроза торговой войны ЕС по колбасам накаляется, поскольку переговорщики скрещивают мечи

Марош Сефкович снова призвал Великобританию подписать соглашение в швейцарском стиле Фото: Крис Дж. Рэтклифф / Bloomberg

Однако, отступая в среду вечером, высокопоставленный чиновник Великобритании, близкий к переговорам, сказал: «ЕС утверждает, что, если бы мы подписались на динамическое согласование, это избавило бы от 80 процентов всех проверок.

«Что они не говорят, так это то, что для того, чтобы это произошло, мы должны согласиться с тем, что правила контролируются Комиссией, будут иметь прямое действие в Великобритании, а Европейский суд будет контролировать их.

Вместо этого Великобритания будет продолжать настаивать на соглашении, которое точно отражает сделку ЕС с Новой Зеландией, которая основана на «эквивалентности» — признании взаимно высоких стандартов.

Но если им не удастся выйти из тупика, чиновник предположил, что министры не обеспокоены ответными действиями ЕС, добавив, что Великобритания «привыкла жить в атмосфере, в которой нам угрожают».

«Мы надеемся, что они на самом деле не пойдут по этому пути, но мы научились смотреть на это довольно философски и в свете опыта», — добавили они.

Поскольку скандал, как ожидается, перерастет в саммит G7 в Корнуолле в эти выходные, советник Джо Байдена по национальной безопасности в среду предупредил, что решение проблем с протоколом «критически важно» для поддержания стабильности в Северной Ирландии и сохранения Соглашения Страстной пятницы.

В преддверии прибытия президента США в Великобританию в четверг Джейк Салливан сказал BBC: «Какой бы путь они ни выбрали для продолжения, он должен по своей сути защищать достижения Соглашения Страстной пятницы, а не ставить его под угрозу, и это послание президента Байдена. пошлет, когда он будет в Корнуолле «.