Главный экономист Банка Англии противоречит министрам по поводу мини-бюджета

Хью Пилл, один из устанавливающих ставки банка, сказал, что “несомненно, компонент для Великобритании”

Главный экономист Банка Англии противоречит министрам, настаивая на том, что обусловленное долгами снижение налогов Кваси Квартенга частично виновато в рыночном хаосе, охватившем Великобританию.

Хью Пилл, один из устанавливающих процентные ставки банка, сказал, что в рекордном падении фунта стерлингов и ценных бумаг «несомненно присутствует специфичный для Великобритании компонент», поскольку он повторил обещания о «значительном» повышении процентной ставки в ответ на кризиса.

Министры отвергли предположения о том, что беспорядки были вызваны планом канцлера по снижению налогов на 45 миллиардов фунтов стерлингов. Банк Англии был вынужден вмешаться, чтобы купить ценные бумаги в среду, поскольку волнения на долговых рынках усилили опасения по поводу «момента Lehman» для пенсионных фондов.

Выступая на ежегодном ужине Института директоров Северной Ирландии, г-н Пилл сказал: «Произошла значительная переоценка финансовых активов. Часть этой переоценки отражает более широкие глобальные события.

«Отчасти это отражает продолжающуюся нормализацию макроэкономической политики после вызванного пандемией эпизода исключительного облегчения. Но, несомненно, есть компонент, специфичный для Великобритании».

Г-н Пилл также сказал, что после проблем, выявленных рыночные потрясения на этой неделе.

Он повторил, что план канцлера по займам для финансирования снижения налогов потребует значительного ужесточения денежно-кредитной политики для сдерживания инфляции. Рынки в настоящее время ожидают, что процентные ставки превысят 6 процентов.

Это произошло после того, как председатель парламентского комитета по финансам призвал канцлера представить свой бюджетный план, чтобы повысить доверие рынка.

Мел Страйд, Член парламента от консерваторов и глава группы сторонников сообщил, что г-н Квартенг впервые ознакомится с прогнозами Управления по бюджетной ответственности 7 октября, а затем в конце октября в преддверии финансового плана будут опубликованы полные прогнозы.

После негативной реакции рынка на снижение налогов г-н Квартенг 23 ноября пообещал разработать среднесрочный план по укреплению государственных финансов.

Однако г-н Страйд призвал канцлера выдвинуть свое заявление и OBR прогнозирует как минимум до конца октября. Он сказал, что «неприемлемо» обнародовать прогнозы после того, как комитет Банка Англии по установлению ставок соберется 3 ноября, чтобы определить размер следующего повышения процентной ставки.