Половина избирателей Северной Ирландии заявили в ходе опроса, что проголосуют за то, чтобы остаться в составе Великобритании. Среди них 21 процент избирателей католического происхождения. Фото: Джефф Дж. Митчелл/Getty Images Europe
Вдвое больше избирателей из Северной Ирландии предпочли бы остаться частью Великобритании, а не объединенной Ирландии на референдуме о воссоединении, согласно опросу. найденный.
Избиратели в Ирландской Республике поддержали бы объединение большинством в четыре голоса против одного, показал опрос Ipsos для Irish Times.
Воссоединение может произойти только в том случае, если оно будет поддержано большинством как в Северной Ирландии, так и в Республике в двух отдельных пограничных опросах, в соответствии с Соглашением Страстной пятницы.
DUP заявила, что опрос доказал, что бойкот Стормонта из-за Протокола Северной Ирландии, который создал границу по Ирландскому морю, чтобы предотвратить жесткую границу на острове Ирландия, был правильным.
«Подавляющее большинство в Северной Ирландии поддерживает Союз», — сказал лидер DUP сэр Джеффри Дональдсон. «Вот почему ДЮП твердо выступает против Протокола, подчиняющего Союз».
Выводы — это удар по Шинн Фейн, которая предсказывала референдумы о единстве к 2030 году после того, как партия свергла ДЮП и стала крупнейшей в мире. Северная Ирландия впервые на майских выборах.
Лидер DUP сэр Джеффри Дональдсон: «Подавляющее большинство в Северной Ирландии поддерживает Союз. Вот почему DUP твердо выступает против Протокола, подчиняющего Союз». Фото: PA
Шинн Фейн призвала активизировать подготовку к голосованию после того, как перепись показала, что католики превосходят протестантов в Северной Ирландии впервые в стране. история в сентябре.
Напряженность вокруг Брексита, против которого выступило большинство избирателей Северной Ирландии на референдуме 2016 года, и Протокола, а также громкие события единства по обе стороны границы придали дополнительный импульс дебатам о воссоединении.
Более трех четвертей ирландских избирателей хотят провести пограничный опрос в течение пяти лет, в то время как 55% опрошенных в Северной Ирландии поддерживают его в течение десяти лет.
Из тех, кто не считает себя юнионистом или националистом в Северной Ирландии, более половины (51%) высказались за голосование.
В соответствии с британским законодательством госсекретарь Северной Ирландии должен распорядиться о голосовании, если «вероятно», что большинство избирателей хотят объединения Ирландии, но неясно, как это должно решаться. Правительство Ирландии также должно согласиться на проведение голосования.
The Irish Times опросила более 1000 избирателей в Северной Ирландии и Республике в августе и сентябре.
Половина избирателей Северной Ирландии заявили, что проголосуют за то, чтобы остаться в составе Великобритании. Среди них 21 процент избирателей католического происхождения, которые традиционно выступают за воссоединение.
Двадцать шесть процентов заявили, что проголосуют за воссоединение, а 19 процентов не определились. Даже если бы каждый из неопределившихся избирателей поддержал ирландское единство, голосование за союз все равно имело бы преимущество.
Ирландские избиратели выступают за воссоединение
Согласно опросу, ирландские избиратели в подавляющем большинстве выступают за воссоединение. Почти две трети (66%) поддержали его, по сравнению с 16% против и 13% затруднились ответить.
Исследование также показало, что почти половина ирландских избирателей с меньшей вероятностью проголосовали бы за воссоединение, если бы им пришлось пойти на уступки, такие как изменения государственного гимна или флага.
Сорок пять процентов избирателей с меньшей вероятностью проголосуют за объединенную Ирландию перед лицом вето юнионистов, также показал опрос.
Тридцать восемь процентов ирландских избирателей считают, что наиболее важным фактором для рассмотрения будет вопрос о том, будет ли объединенная Ирландия «мирной». Почти треть (33%) заявили, что влияние на экономику было самым важным.
Избиратели из Северной Ирландии были обеспокоены состоянием здравоохранения: 28% заявили, что их больше всего беспокоит воссоединение.
Хотя очереди NHS в Северной Ирландии являются самыми длинными в Великобритании, лекарства, отпускаемые по рецепту, в Республике в семь раз дороже, чем на севере.
Люди в Ирландии, например, также платят за прием к врачу общей практики, чего нельзя сказать о Северной Ирландии.
Только 19% избирателей из Северной Ирландии назвали мир самым важным фактором, в то время как большинство (32%) были больше всего обеспокоены экономическими последствиями.
Многие избиратели в обе страны заявили, что на них повлияет то, сделает ли воссоединение их богаче или беднее.
Оценки стоимости воссоединения варьируются от 3,4 до 26 миллиардов фунтов стерлингов в год. Окончательная сумма будет зависеть от того, какую часть расходов Великобритания будет готова нести.
Свежие комментарии