Назанин Загари-Рэтклифф была заключена в тюрьму на шесть лет, прежде чем ее в конечном итоге выпустили из иранской тюрьмы в начале этого года. Фото: @andy_murray/Twitter
Энди Мюррей расплакалась, узнав, что Назанин Загари-Рэтклифф была вдохновлена тем, что ей разрешили наблюдать за его триумфом на Уимблдоне в 2016 году, когда она находилась в одиночной камере в течение шести лет в иранской тюрьме.
Разлучена со своим мужем, а после месяцев без книг и газет Загари-Рэтклифф летом 2016 года получил доступ к телевизору с двумя каналами: на одном показывали иранские мыльные оперы, а на другом — теннисные матчи Уимблдона.
Это означало, что из пресловутой тюрьмы Эвин в Тегеране она могла наблюдать, как Мюррей завоевал свой второй титул Уимблдона в мужском одиночном разряде на Центральном корте, и рассказала британскому теннисисту о том, как его успех доставлял редкую радость в заключении.
< p>«Они понятия не имели, что они дали мне», — сказал Загари-Рэтклифф, который рассказал явно тронутому Мюррею эту историю, редактируя программу «Сегодня» на Radio 4.
«Я всегда был вашим большим поклонником в течение очень долгого времени», — сказал Загари-Рэтклифф. «Я не могу передать вам, как это было радостно, и я был в восторге от того, что вы выиграли, но также и от мысли, что, очевидно, в течение очень, очень долгого времени я не был уверен, когда выйду».
< p lang="ru" dir="ltr">"Это невероятно"
Реакция @andy_murray, когда он услышал от нашего приглашенного редактора Назанин Загари-Рэтклифф, что она смогла посмотреть его победу на Уимблдоне-2016, находясь в одиночной камере после того, как ей разрешили доступ к спортивному каналу.
< бр>Слушайте в прямом эфире: https://t.co/QA8HiKKik3 pic.twitter.com/ntS9MB0Fam
— BBC Radio 4 Today (@BBCr4today), 28 декабря 2022 г.
Загари-Рэтклифф не была освобождена до 2022 г., но в то время она сказала, что решила лично посмотреть, как Мюррей играет на Уимблдоне в следующем году.
> <р>«Но, конечно, этого не произошло, потому что я так долго находилась в тюрьме», — сказала она. «Я подумал: «Я просто найду твою электронную почту, напишу тебе письмо и скажу, что я очень-очень горжусь, но ты понятия не имеешь, где я тебя видел». Это было похоже на связь, это было похоже на бегство. Внезапно я оказался рядом с домом».
Мюррей сказал, что это была «безусловно самая странная, самая невероятная история о том, что кто-то наблюдает за мной», и что услышать ее опыт было был «весьма эмоциональным» и рассматривал такие проблемы, как травмы, в перспективе.
«У всех нас есть свои проблемы, но, выслушав вас и поговорив с вами, я, конечно же, позабочусь о том, чтобы более благодарен за все, что у меня есть», — сказал он.
Загари-Рэтклифф, гражданку Ирана британского происхождения, задержали в 2016 году, когда она собиралась лететь домой из поездки в Иран со своей 22-месячной дочерью.
Иранские власти утверждали, что она планировала свержение правительство в Тегеране. Она всегда отрицала обвинения и настаивала на том, что взяла дочь с собой навестить семью.
Мюррей также задавала Загари-Рэтклифф вопросы о ее опыте в тюрьме, которые, казалось, доводили его до слез, когда он задыхался. «Мне было бы интересно услышать, как вы относитесь ко всему этому», — сказал он. «Сейчас вы выглядите абсолютно нормально, но я думаю, что если бы я был в такой ситуации или кто-то, кого я знал, был бы в такой ситуации, я бы очень разозлился на это».
Загари-Рэтклифф ответил: «Иногда я чувствую себя очень злым, но, думаю, в какой-то момент я решил, что должен отбросить гнев и не носить его с собой, потому что иначе он поглотит меня до конца жизни». Она также сказала, что «найдет убежище в библиотеке», читая книги.
Свежие комментарии