Мэтью Макфадьен в роли Тома Вамбсганса в сериале «Наследие», 4, эпизод 1. Фото: HBO. вспышка настоящих человеческих эмоций. «Ты действительно хочешь получить полный отчет о всей боли в нашем браке?» — спрашивает Том Вамбсганс бывшую жену Шив Роя. «Потому что если ты это сделаешь, то и я смогу».
Голос Тома надтреснутый и грубый. Это не те эмоции, которые мы связываем с самым трагикомичным персонажем сериала, вечным клоуном-принцем. Тома, великолепно сыгранного Мэтью Макфадьеном, обычно пытаются снискать расположение его родственников-миллиардеров (Рои во многом основаны на Мердоках). Или командовать лакеем. Этот подчиненный неизбежно оказывается двоюродным братом Грегом, вечным козлом отпущения и источником вдохновения для цитаты Вамбсганса: «Вы не можете сделать Томлетт, не сломав несколько Грегов».
«Наследие» играет хиты, возвращаясь к своей четвертой и последней серии. Тиранический магнат Логан Рой сыплет ругательствами из глубины своих защитных кардиганов. Его неблагополучные дети — Шив, Кендалл, Роман и Коннор — остаются как инфантильными в своих нуждах, так и кровожадными в своих амбициях.
Однако среди ебаных бомб шоураннер Джесси Армстронг бросает эмоциональную кассетную гранату в последние минуты открытия сезона, когда Шив возвращается в квартиру, которую она делила с Томом до разрыва. В сцене с таким тусклым освещением, которая могла быть связана с последними годами «Игры престолов», они думают о распаде своего брака.
Встреча является их первой с тех пор, как Том предал Шив и ее братьев и сестер, объединившись с Логаном в финале третьего сезона. Их запоздалая конфронтация продвигает сюжет, поскольку подтверждает, что брак распался. Однако его истинная цель состоит в том, чтобы провести контраст между Томом и Шивом.
Неравное положение: Шив и Том Авторы: Телевизионные кадры
Том женился на Роях. Он пришелец в чужой стране. Это стало ясно в самом первом эпизоде, когда он попытался очаровать Логана, купив ему часы Patek Philippe, несмотря на то, что Шив указал, что вы не можете купить подарок человеку, который владеет миром.
С тех пор Том скользнул вверх по карьерной лестнице в Waystar Royco. И оказывается, у него действительно был подарок для Логана: голова дочери магната, доставленная, когда Том разоблачил ее план по свержению отца.
Но этот последний разговор с Шивом показывает, что Том, застрявший глубоко в бункере Логана, все еще не вписывается в него. Надрыв в его голосе, когда Шив обсуждает их брак, подтверждает, что за амбициями и издевательствами скрываются следы настоящего человека. существование. Возможно, именно поэтому Шив выглядел таким удивленным, когда Том спросил, хочет ли она полного отчета о боли в их отношениях. Настоящие эмоции — это не то, с чем она сталкивается изо дня в день.
Это не означает, что ситуация Тома прояснилась в какой-либо значимой степени. Что он представляет для Логана без Шива? Он говорит об этом на заброшенной вечеринке по случаю дня рождения Логана: «Что бы ни случилось, мы всегда будем хорошими, верно?» он спрашивает. Реакция Логана неоднозначна. «Если мы хороши, то мы хороши». «Это воодушевляет», — парирует явно обескураженный Том. «Меня это воодушевляет».
Позерство: Брайан Кокс в роли Логана Роя и Макфадьен в роли Вамбсгана. Фото: HBO < р>Том вырос в Миннесоте, в семье известного юриста и получил образование в Лиге плюща. Но по сравнению с Роями он с тем же успехом провел свое детство в угольной шахте. Все они чудовища: как же им не быть, если их отец — социопат Логан? Том, напротив, решил стать монстром, но так и не смог этого сделать, его глаза сверкали агонизирующей человечностью. Вот почему Том — самое трагическое творение сериала.
«У него есть относительная невинность по отношению к нему», — сказал о Томе директор «Наследников» Марк Майлод в интервью The Ringer. «Он определенно аутсайдер, если думает, что может играть в этой клетке с видом, который настолько выше его понимания».
Рои входят в комнату, ожидая, что мебель переставится сама собой. Том навсегда меняет форму. С Логаном он подобострастный, с Грегом он и хулиган, и лучший друг. Макфадьен говорит, что модулирует голос Тома в зависимости от компании. Он хитрый хамелеон.
«Я не знаю, как ему удалось сделать такого подобострастного и запугивающего персонажа привлекательным, но у него это получилось», — сказала Сара Снук, которая играет Шива. «Он один из тех актеров, у которых есть такая любовь, сочувствие, сострадание и любопытство к миру, что он действительно может превратить персонажа во что угодно».
«В сериале, посвященном власти и ее проявлениям, Мэтью очень хорошо удается играть персонажа, который является ключевым моментом в ряде различных властных отношений», — согласился Джесси Армстронг. «Он хорошо показывает готовность Тома формировать и приспосабливать свою личность, чтобы вписаться в структуру власти».
Отчасти это связано со сценариями Армстронга. Но большая заслуга принадлежит Макфадьену, который с самого начала определил в Томе нотки трагедии. Эта трагедия переплетается с комедией. Затруднительное положение Тома — обычного человека, брошенного с Роями, — смешно, потому что оно такое жалкое. Макфадьен превращает это в спектакль, сочетающий в себе отчаяние и фарс. Он, в то же самое сердцебиение, веселый и балансирует на грани срыва.
Оборотни: Том Вамбсганс и кузен Грег
«Когда кто-то слишком невозмутим и работает, это скучно», — Макфадьен рассказал The Ringer. «Такие люди, как Стив Мартин и Джон Клиз, и многое из того, что они делают, большая часть смехотворности продиктованы гневом. Это выходит из-под контроля. И я думаю, что это хороший способ войти».
То, что Том — нормальный парень, притворяющийся неполноценным, становится все более очевидным в «Наследии». В конце первого сезона игра исчезает, когда Шив говорит ему, что хочет открытого брака. Это происходит сразу после того, как они связали себя узами брака. Какая-то часть Тома хочет закричать ей в лицо. «Я бы хотел, может быть, — говорит Том, когда она излагает свой план, — мы говорили об этом до нашей брачной ночи».
Он повторяет эти чувства во второй серии. «Мне просто интересно, меньше ли то грустное, что мне было бы без тебя, чем грустное, которое я получаю от того, что я с тобой». Это душераздирающе. Как и то, как Том показывает, что надеется забеременеть Шив, чтобы у нее был ребенок, пока он потенциально находится в тюрьме («от девяти до 12 месяцев — это то, что я надеюсь отсидеть»). — Мне может что-то понадобиться, Шив… иначе какой во всем этом смысл? Она отвечает, что не хочет быть его «инкубатором». — Ты говоришь ужасно, Шив, — огрызается он. «Это должно быть красиво». Том, казалось, хотел построить что-то на будущее; в то время как Шив видел в Томе нечто более временное.
Но Шива в конечном счете не трогают страдания Тома, и они не могут найти общий язык во время своей личной встречи. в последнем эпизоде. Том продал Шив ее отцу и чувствует тяжесть предательства каждой клеточкой. Свободные и свободные от фантазии, они с Грегом назвали себя «Отвратительными братьями» — но очевидно, что у Тома «отвращение» направлено внутрь себя.
Она не рада предательству. Однако она это понимает: она бы сделала то же самое, не задумываясь. Почему он так переутомлен? Он разрушил их брак — но это было для того, чтобы продвинуться вперед. Это цена, которую она бы с радостью заплатила (она была совершенно не против, если он вызвался взять на себя вину за сокрытие сексуального насилия в той дочерней компании Waystar и потенциально попал в тюрьму).
«Есть некоторые вещи, которые я бы сделала. не против объяснить, — говорит он Шиву. Она понятия не имеет, что он имеет в виду. Брак развалился: пора двигаться дальше. Сцена заканчивается тем, что Том и Шив растягиваются на кровати. Они держатся за руки, но пропасть между ними огромна. Шив живет в мире, где люди — товар, а жизнь — череда транзакций. Но Том — парень не в своей тарелке, который притворяется, что у него нет души, и никогда не справляется с этим. В этом пространстве между тем, кто он есть, и тем, кем он хочет быть, заключены и комедия, и ужас Преемственности.
Серия 4 «Наследия» на Sky Atlantic и СЕЙЧАС
Recent Comments