Одобрение лозунга ЕС усугубляет раскол между соперничающими членами НАТО, поскольку греки заявляют, что их культура узурпирована
Попытка Турции заманить туристов рекламной кампанией «TurkAegean» на фоне исторических греческих достопримечательностей и звука бузуки вызвала гнев и смущение в Афинах.
С ее западными берегами, расположенными по обе стороны Эгейского моря, Турция заявляет, что пришло время перестать ассоциировать регион исключительно с Грецией. В декабре прошлого года компания подала в Управление интеллектуальной собственности ЕС запрос на регистрацию товарного знака TurkAegean.
Утверждение заявки, обнародованное на прошлой неделе, застало греческих политиков врасплох. «Некоторые люди… просто плохо выполняли свою работу», — сказал премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис.
На фоне криков об узурпации их культуры греческие официальные лица ушли в наступлении. «Очевидно, что правительство исчерпает все юридические возможности, чтобы справиться с этим развитием событий», — сказал Мицотакис пораженным журналистам в конце саммита НАТО на прошлой неделе в Мадриде.
Поскольку древнегреческое имя происходит от имени Эгея, отца мифического царя Тесея, основавшего Афины, эллинское наследие Эгейского моря редко оспаривалось, даже несмотря на то, что два соперника по НАТО уже давно спорят по вопросам. территориального суверенитета в море.
Поскольку турецкие претензии в регионе растут, высокопоставленный представитель Греции в ЕС, вице-президент Европейской комиссии Маргаритис Схинас потребовал пересмотра решения. В кратком письме Тьерри Бретону, своему коллеге, отвечающему за внутренние рынки, Схинас упрекнул орган ЕС за то, что он не смог должным образом опубликовать просьбу Анкары об использовании этого термина в туристической кампании.
Турко-эгейский лозунг, преобладающий в рекламе того, что Турция также называет своим «побережьем счастья», в последние дни был развернут с удвоенной силой, что еще больше разозлило греков.
«Турецкое Эгейское море — один из самых изысканных регионов, которые может предложить Турция», — сказал министр культуры и туризма страны Мехмет Нури Эрсой в интервью Financial Times, имея в виду район с руинами, которые включают древнюю Трою и портовый город Эфес. Когда-то греки считали его важнейшим торговым центром Средиземноморья.
«Он может похвастаться береговой линией, окутанной чистой голубой водой, многочисленными историческими памятниками, датируемыми вторым веком до нашей эры, и идиллические пляжи, чтобы понежиться в лучах солнца».
Сторонники сближения указывают на то, что TurkAegean делает очевидным: от великолепного побережья до музыки и еды две страны имеют больше общего, чем им хотелось бы верить.
Карта Эгейского моря.
Но кампания также следует за ростом напряженности между историческими противниками из-за их противоположных претензий в Эгейском море, разведки полезных ископаемых в восточном Средиземноморье и разделенного войной Кипра. Что еще более тревожно, связь по дипломатическим каналам почти прекратилась. К пятнице надежды на разрядку после саммита НАТО в Мадриде резко угасли после того, как президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган вновь заявил, что не будет встречаться с Мицотакисом, пока тот «не возьмет себя в руки». В мае Эрдоган объявил о прекращении отношений с Мицотакисом после того, как греческий лидер во время выступления перед Конгрессом США призвал Вашингтон не продавать Турции истребители F-16.
Анкара обвинила Афины в преднамеренной милитаризации островов у побережья Турции в нарушение международных договоров. Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу предупредил в прошлом месяце, что Турция бросит вызов статусу восточных островов Греции, если войска не будут выведены.
Афины утверждают, что имеют право защищаться на своей территории, отмечая неоднократные воздушные вторжения турецких истребителей и давнюю угрозу войны со стороны Анкары в случае расширения территориальных вод. Эрдоган неоднократно ссылался на греко-турецкую войну 1919–1922 годов, которая закончилась военным поражением Афин, говоря, что спустя 100 лет Греция не должна ощетиниться из-за войны, о которой она снова «пожалеет».
Греческие политики заявили, что турецко-эгейскую кампанию Анкары следует рассматривать в контексте стратегии, которую турецкий президент проводил в преддверии выборов в 2023 году.
«Это не просто невинная реклама, а еще один аргумент, который в конечном итоге используется для того, чтобы поставить под сомнение наш суверенитет над греческими островами в Эгейском море и наши права в морских экономических зонах», — заявил бывший министр иностранных дел и член парламента от левого крыла СИРИЗА Джордж Катругалос. «Если они просто говорили, что у них есть береговая линия в Эгейском море, это, конечно, географически верно. Но этот термин подразумевает, как следствие их пропаганды, что все или большая часть Эгейского моря принадлежит Турции, и это явно неверно».
Поскольку Греция также сталкивается с перспективой всеобщих выборов уже в сентябре, аналитики не исключают, что напряженность перерастет в военное столкновение намеренно или случайно.
«Произошла очень агрессивная, почти апокалиптическая модернизация турецких притязаний в Эгейском море», — сказал Константинос Филис, профессор международных отношений в Американском колледже Греции. «Похоже, что Турция готовит международную аудиторию к тому, что может быть впереди».
Свежие комментарии