Кейр Стармер в начальной школе в Ковентри в 2020 году. Фото: Джейкоб Кинг/PA
Доброе утро. Политика Кейра Стармера по прекращению освобождения от НДС для частных школ не так уж нова и не так уж радикальна: это была политика лейбористов в течение пяти лет, Майкл Гоув предложил то же самое в 2017 году (£), а бывший политический советник Гоува Сэм Фридман говорит, что это изменение поставит под угрозу небольшое количество независимых школ. Это популярная прогрессивная идея, но она не изменит систему образования Великобритании.
Тем не менее, он подвергся яростным атакам. Во-первых, Daily Mail наколдовала об этом две первые полосы из ниоткуда. Затем Стармер присоединился к ссоре, затронув вопрос премьер-министра. В эти выходные фурор достиг своего предсказуемого апогея: поиск лицемерия со стороны Стармера по почте в воскресенье. Получившаяся история показалась, честно говоря, довольно тонкой: Стармер отправляет своих детей в… государственную школу. Но эта школа, как сообщает Mail on Sunday, является «государственной подготовительной школой для среднего класса». Попался!
Дело в том, что какой бы мультяшной ни казалась «Мейл в воскресенье» аккаунт, здесь есть что-то сложное и важное. Стармер имеет полное право отправить своих детей на выдающуюся первичную школу Элеонору Палмер, которая живет в двух шагах от школы с 2004 года, но также верно и то, что чем лучше учатся ее неблагополучные ученики, тем меньше их было.< /p>
Сегодняшний информационный бюллетень с Ли Эллиотом Мейджором, ведущим экспертом в области образования и социальной мобильности и бывшей родительницей Элеоноры Палмер, посвящен тому, что история одной школы может рассказать нам о мучительный вопрос о том, что родители из среднего класса должны своим детям и всем остальным. Вот заголовки.
Пять больших историй
Жилье | Риши Сунак должен отказаться от обязательных целей по строительству жилья, чтобы предотвратить позорное восстание на заднем плане, что вызвало критику в связи с тем, что он ставит единство партии выше национальных интересов. Около 100 депутатов-консерваторов пригрозили поддержать поправку, отклоняющую цель в 300 000 домов в год.
Забастовки | Надежды на сделку по предотвращению серьезного перебоя в работе железных дорог на Рождество рухнули в понедельник вечером, когда профсоюз RMT объявил о дополнительных датах забастовки и отклонил предложение о выплате заработной платы от Network Rail незадолго до установленного в отрасли крайнего срока.
Политика | Мэтт Хэнкок утверждал, что его коллега-консерватор Мишель Моне оказала на него давление, используя «чрезвычайно агрессивную» тактику лоббирования компании, предлагающей поставку тестов на Covid во время пандемии.
Монархия | Чернокожая британская благотворительная организация, которую помощник на королевском приеме в Букингемском дворце спросил, откуда она «на самом деле», сказала, что она подверглась «ужасным оскорблениям» в социальных сетях. Нгози Фулани сказала, что после инцидента она и ее семья испытывали «огромное давление».
Телевидение | Кирсти Элли, теле- и кинозвезда, известная своими ролями в фильмах «Приветствия», «Шкатулка Вероники» и «Посмотрите, кто говорит», скончалась в возрасте 71 года. Тед Дэнсон, ее коллега по фильму «Приветствия», назвал ее «поистине гениальной».
Подробно: «Удивительная школа у нашего порога» «Kate Gate» в школе Элеоноры Палмер в Кентиш-Тауне, Лондон. Фотография: Арчи БлэндЛи Эллиот Мейджор — бывший исполнительный директор образовательной благотворительной организации Sutton Trust, первый в Великобритании профессор социальной мобильности и обладатель ордена Британской империи. Когда в 2003 году он переехал в Тафнелл-Парк — район округа Стармерс-Холборн и Сент-Панкрас, где живет Элеонора Палмер, — он не был ни тем, ни другим. «Мы принадлежали к тому последнему поколению, у которого не было высоких зарплат, но они могли получить дом где-нибудь в таком месте», — сказал он. «А потом мы поняли, что эта замечательная школа находится прямо у нас на пороге».
Элеонора Палмер была удивительной и популярной школой в течение многих лет. До того, как в 2005 г. было введено нынешнее высшее звание «выдающийся», он получил отчет за 2002 г. (PDF), в котором он был назван «хорошей и эффективной школой с хорошим соотношением цены и качества». После прихода в 2003 году общепризнанного директора школы Кейт Фруд инспекция 2011 года (PDF) оценила его как выдающееся, освободив от дальнейших проверок, и одобрительно процитировала резюме родителей: «Элеонора Палмер — совершенно замечательная школа — теплая, заботливая. , очень хорошо управляемый и управляемый, с отличным преподаванием и очень инклюзивным духом ».
Помимо результатов, это прощальное видео, снятое в связи с уходом Фруда на пенсию в 2021 году, показывает, каким прекрасным местом он все еще остается. Я до недавнего времени жил неподалеку и регулярно проходил мимо изображенных выше «Катиных ворот», которые были установлены по этому же случаю и призывают учеников: «рисковать», «настойчиво», «не опаздывать» и «включать всех». ”.
Как менялась школа: «воины с острыми локтями»
История Тафнелл-парка с тех пор, как сюда прибыл Эллиот Мейджор, представляет собой микрокосм Лондона того же периода: неумолимая джентрификация со смешанными последствиями для оставшихся обездоленных жителей. Как и следовало ожидать, это изменение было заметно и в Элеоноре Палмер. В 2002 г. около одной трети учеников имели право на бесплатное школьное питание; к этому году эта цифра упала до 16 % по сравнению с 23 % в целом по стране.
Дети Эллиота Мейджора приехали туда в конце 2000-х. «Как старшая группа, мы знали, что характер школы коренным образом меняется», — сказал он. «Вы могли видеть это. Там было сплоченное сообщество, все вместе в местном пабе — это было прекрасное время в нашей жизни. И тогда это чувство общности, казалось, не было таким же». Один из показателей возросшей конкуренции за места: в 2010 году школа была вынуждена перенести точку, от которой измерялась площадь охвата (£), от школьных ворот к центру игровой площадки после жалоб на то, что некоторые абитуриенты получают несправедливое преимущество.
Новая когорта, которую Эллиот Мейджор описывает как «воинов с острыми локтями, одержимых получением лучшего образования для своих детей», была готова пойти на крайние меры, чтобы обеспечить себе место. В 2013 году газета Evening Standard сообщила, что разочарованные родители были огорчены тем, что их избили до полусмерти другие, временно арендовавшие соседнее жилье — явление, с которым я столкнулся лично, когда, не имея потомства, чтобы извлечь выгоду из моей близости, я получил два непрошенных, но прибыльных предложения от потенциальных родителей временно снять мою квартиру. (Боясь позора на всю жизнь, проходя мимо школьных ворот, я сказала «нет».) В 2014 году Кейт Фруд описала это явление как «раздражающее»; Я слышал, как учитель Элеонора Палмер использовала более зрелые выражения.
В 2015 году обозреватель Times и местный житель Джайлс Корен (на фото он судит конкурс выпечки Элеоноры Палмер двумя годами ранее) написал гневную статью, в которой осудил , средний класс, север Лондона, корбинитская сволочь», сдающая квартиру поблизости и вынуждающая его отправить дочь в частную собственность. «Многие в сообществе очень обиделись на это», — сказал Эллиот Мейджор. «У других людей не было такой возможности, если они не вошли в систему».
Что означали эти изменения для детей, не попавших в школу
С одной стороны, последствия для детей из неблагополучных семей, которые когда-то могли посещали такие школы, как Элеонора Палмер, очевидны: меньше из них поступают, и поэтому меньше из них получают места в выдающейся школе.
Но это сложно. «В ходе этих дебатов вы должны помнить, что многие хорошие результаты в очень популярных «целевых» государственных школах в первую очередь зависят от детей, которые туда ходят», — сказал Эллиот Мейджор. «Во многом различия связаны с домашней обстановкой».
Некоторые утверждают, что острые родители могут помочь повысить стандарты для всех, а не только для своих детей. Как сказал Фруд в том интервью 2014 года, у Элеоноры Палмер «критическая масса успешных… детей из среднего класса, так что все мои дети из рабочего класса или беженцы попадаются».
С другой стороны, Эллиот Мейджор сказал: «Одна из проблем в исследовании заключается в том, что в некоторых школах с высокими показателями дети из более бедных семей учатся не так хорошо. Возможно, смешанные школы лучше помогают детям из неблагополучных семей.
«В конце концов, вам нужно больше смешанных школ и смешанных сообществ, где каждый льготы», — сказал Эллиот Мейджор. «Вот как вы получаете настоящую социальную мобильность».
Что привилегированные родители должны своим школам
Эллиота Мейджора не удивляют нападки на Стармера: «Борьба с сектором частных школ всегда вызовет негативную реакцию», — сказал он. И, честно говоря, это выглядит довольно сложно оправдать в данном случае. Стармер живет так близко к Элеоноре Палмер и проживает там так долго, что единственный действующий аргумент против права его детей на место в этом доме состоит в том, чтобы сказать, что их следует насильно отправить в частную школу, чтобы освободить места для других <. /p>
В то же время Эллиот Мейджор заявил: «Среди либеральных элит много лицемерия на этот счет. Люди используют свои деньги по-разному, чтобы оставаться впереди, и покупка дома — один из способов сделать это. Все мы в какой-то степени лицемеры — я платил за репетиторство своих детей. Вы должны быть очень осторожны в оценке людей».
В конце концов, говорит он, лучшее, на что может надеяться школа с небольшим контролем над своим составом, — это «искреннее отражение сообщества и наличие родителей, которые привержены этому. Одна вещь, которую мы видим в некоторых из этих случаев, — это очень индивидуалистическое поведение, когда родители не обязательно интересуются школьным сообществом в целом — они просто хотят знать, как это поможет их ребенку».
Как решить большую проблему
Наказание лидера лейбористов за то, что он отправляет своих детей в местную школу, кажется маловероятным для системы образования; равно как и предельная мера взимания НДС с платы за обучение в частных школах. Но до более радикальных шагов, похоже, еще далеко. Одно из предложений, предложенных Ассоциацией лидеров школ и колледжей в прошлом году, чтобы помочь сократить разрыв в успеваемости между богатыми и бедными, состоит в том, чтобы ограждать места для неблагополучных учеников, которые живут дальше от школ с избыточной подпиской. Эллиот Мейджор придерживается аналогичной точки зрения: «Мы должны сделать больше, чтобы изменить эту ситуацию — отдавать приоритет [находящимся в неблагоприятном положении] ученикам в процессе приема или устраивать лотереи для мест».
В конце концов, однако, есть более широкая картина, возможно, иллюстрированная ожиданием того, что, даже если бы дети Кейра Стармера не имели права на место в Элеоноре Палмер, они были бы в полном порядке. «Я знаю детей, которые пошли туда, но не поступили в университет, у которых не было таких шансов», — сказал Эллиот Мейджор. «Мы недостаточно хорошо относимся к этим детям. Это проблема, которая не дает мне покоя».
Подпишитесь на первый выпуск
Бесплатный ежедневный информационный бюллетень
Арчи Бланд и Нимо Омер рассказывают вам о главных новостях и о том, что они означают, бесплатно каждое утро в будний день
Примечание о конфиденциальности. Информационные бюллетени могут содержать информацию о благотворительных организациях, онлайн-рекламу и контент, финансируемый сторонними организациями. . Для получения дополнительной информации см. нашу Политику конфиденциальности. Мы используем Google reCaptcha для защиты нашего веб-сайта, и применяются Политика конфиденциальности и Условия обслуживания Google. Что еще мы читалиЛиндси Лохан в фильме «Влюбиться в Рождество». Фотография: Скотт Эверетт Уайт/Netflix.
Кто не любит дурацкие рождественские фильмы для телевидения? Если вы устали пересматривать классику, Stuart Heritage предлагает лучшие и худшие новые праздничные фильмы. Спойлер: пледа много. Nimo
Начните свой традиционный декабрьский спор о телевидении с первого выпуска обзора лучших шоу года от Guardian.. Я приберегу свои жалобы, пока не увижу, что будет номером один. Арчи
Спустя шесть месяцев после убийства Дома Филлипса и Бруно Перейры в тропических лесах Амазонки Том Филлипс размышляет о постоянных опасностях, которым подвергаются активисты-экологи и какое будущее ждет, когда Жаир Болсонару покинет свой пост. Нимо
Социальный психолог Стив Райхер хорошо рассказал о том, как смерть 10 уйгуров в провинции Синьцзян спровоцировала период беспорядков из-за карантина, потрясших Китай. Он пишет: «Ни один режим — даже могучее китайское государство — не может полностью противостоять тому, чтобы его считали чуждой силой». Арчи
Стивен Моррис поговорил с Рианон Брэгг, чья жизнь была разрушена из-за бывшего партнера, который преследовал ее и держал под дулом пистолета в течение восьми часов. . Теперь он может быть освобожден, а ее жизнь поставлена на паузу: «Я просто хочу, чтобы мы могли жить в нашем доме свободно, без угрозы со стороны известного преступника. Это похоже на массовую просьбу, но так не должно быть». <сильный>Нимо
Чемпионат мираНеймар из Бразилии вместе с Рафиньей, Лукасом Пакетой и Винисиусом Жуниором празднует второй гол команды гол в ворота Южной Кореи. Фото: Франсуа Нель/Getty Images
Бразилия захватила Южную Кореюв их последних 16 матчах, вырвавшись вперед 4: 0 в течение 36 минут, прежде чем в конечном итоге выиграть 4: 1. Сид Лоу написал, что выступление «было похоже на заявление» и «дань уважения» тяжелобольному Пеле: «Не потому, что они выиграли или набрали четыре очка, а потому, что они танцевали вместе … прежде всего, потому что они играли. ”
В другом матче Хорватия нокаутировала Япониювышел по пенальти после того, как пришел сзади, чтобы спасти ничью 1: 1. Ник Эймс пишет, что победа Хорватии была «триумфом преднамеренного ноу-хау над гладкими, радостными, но иногда бесполезными развлечениями». В четвертьфинале они сыграют с Бразилией.
Сегодняшние матчи: Марокко против Испании и Португалии< /strong> v Швейцария. Между тем, вот обзорный отчет по Франции, который подогреет ваш интерес к субботнему четвертьфинальному матчу против Англии.. Дэвид Хитнер пишет о первом воспоминании Гарета Саутгейта о чемпионате мира, о том, как Брайан Робсон дважды забил гол Франции в 1982 году. А Ким Уилшер сообщает из Парижа о том, как французские СМИ освещают подготовку: в L'Équipe есть фотография Килиана Мбаппе с заголовок: «Боже, храни Нотр [нашего] короля».
—
Все последние о Катаре, от скандала до результатов, подпишитесь на Football Daily — нашу бесплатную, иногда забавную рассылку новостей.
Главные страницы Фото: Guardian
Печатное издание журнала по вторникамGuardian лидирует: «Премьер-министр отказывается от жилищных целей перед лицом давления со стороны депутатов-консерваторов». В Telegraph говорится, что «Sunak отказывается от жилья», а в i есть «антибиотики в массовом порядке для детей в школах, страдающих стрептококком А». «Каждому седьмому отказано в приеме у врача общей практики» — это Times, где есть фотография Меган, вытирающей глаза, пока ее муж смотрит, под заголовком «Королевская жизнь — грязная игра, утверждает Гарри». По той же теме Метроговорит: «О нет, вот и мы снова», хотя его всплеск — «Скандал с билетами на поезд-призрак» об отмененных рейсах. У Sun есть «Сассекс, ложь и видеозапись», в которой говорится, что в трейлере их шоу Netflix используются кадры пресс-пакета, следующего за Кэти Прайс, а не за герцогом и герцогиней, как утверждается. В Daily Mail говорится: «Fury at Sussexes» Netflix заявляет о «войне с Меган», а в Daily Expressэто «Тотальная война! Теперь Гарри говорит, что Дворец играл в «грязную игру». «Сохраняйте спокойствие & продолжай» — это «послание Кейна звездам», пишет Daily Mirror после ограбления дома Рахима Стерлинга. Главная статья в сегодняшней Financial Times: «Нефтяные танкеры собираются у берегов Турции, поскольку запуск российской нефтяной шапки останавливает плавание».
Today in Focus Фото: Амир Леви/Getty Images
Крайне правый радикал в новом правительстве Израиля
Итамар Бен-Гвир всю жизнь находился на обочине израильской политики. Когда-то его считали настолько экстремалом, что ему не разрешили служить в израильской армии. Сейчас он министр безопасности страны. Репортаж Бетан МакКернан.
Мульт дня | Steve Bell Иллюстрация: Steve Bell/The GuardianThe Upside
Немного хороших новостей, чтобы напомнить вам что в мире не все так плохо
Зандил Ндхлову, «Черная русалка». Фотография: Зандер Бота/Фонд Черной Русалки
Зандиле Ндхлову родилась в Соуэто, Йоханнесбург, и выросла вдали от океана — ей было около 12 лет, когда она впервые увидела большой водоем. Ндхлову учили, что море — опасное место, опасение исходило из реального места: в Южной Африке каждый день тонет четыре человека, и почти все они черные. Однако это не остановило ее, и Ндхлову в конце концов стала первой чернокожей женщиной-инструктором по фридайвингу в стране. Она поставила перед собой личную миссию по устранению неправильных представлений о том, кто должен быть инструктором и квалифицированным пловцом, и поставила перед собой цель научить молодых людей чувствовать себя в море как дома с помощью своего фонда «Черная русалка». «[Дети] чувствуют себя увереннее. Большинство [их] боятся, они выпрыгивают и цепляются за буй, крича, если видят рыбу», — говорит Ндхлову. «Вы можете чувствовать страх. Но страх, иногда нам нужно идти в него. Очень важно вовлекать детей в воду».
Подпишитесь здесь, чтобы получать еженедельную сводку новостей The Upside, которую вы будете получать каждое воскресенье< /p>Скучно на работе?
И, наконец, кроссворды Guardian, которые развлекут вас в течение дня — и многое другое в приложении Guardian's Puzzles для iOS и Android. До завтра.
Быстрый кроссворд
Загадочный кроссворд
Свежие комментарии