Костантино, нефтетрейдер, не может покинуть ОАЭ, пока не заплатит штраф в размере 275 000 евро. Фотография: Андреа Костантино
Итальянец, застрявший на шесть месяцев в посольстве своей страны в ОАЭ, заявил, что стал жертвой дипломатической ссоры между двумя государствами, и умолял правительство Джорджии Мелони привлечь его домой.
Андреа Костантино, 49 лет, сказал, что с тех пор, как в конце мая его выпустили из печально известной эмиратской тюрьмы строгого режима Аль-Ватба, он жил как день сурка в крошечной комнате в посольстве Италии в Абу-Даби, где он провел более года по обвинению в финансировании терроризма в раздираемом войной Йемене после отправки там клиенту партии дизельного топлива.
Костантино, нефтетрейдер, не может покинуть ОАЭ, пока не заплатит штраф в размере 275 000 евро (236 000 фунтов стерлингов) за обвинения, которые, по его словам, были «абсолютно необоснованными».
«Я сплю не более пары часов в сутки, потому что мне постоянно снятся кошмары о времени в тюрьме, а теперь этот непрекращающийся кошмар о том, что я здесь в ловушке — мне кажется, что я был похоронен заживо», — добавил он.
Костантино был арестован сотрудниками полиции специального подразделения ОАЭ в марте 2021 года в отеле Fairmont на дубайской Пальме Джумейра, где он находился со своей жена и дочь.
Он основал компанию в Дубае в 2012 году и с тех пор провел большую часть своего времени в эмирате, ведя дела со странами Ближнего Востока, вплоть до своего ареста, в центре которого был груз дизельного топлива, который он отправил из Фуджейры в ОАЭ клиенту в Йемен в начале 2016 г.
Коалиция Саудовской Аравии и ОАЭ с 2015 г. ведет войну в Йемене, поддерживая правительство Йемена против поддерживаемых Ираном повстанцев-хуситов, которых коалиция определяет как террористическая организация.
Костантино сказал, что поставка была разрешена в соответствии с гуманитарным разрешением, выданным коалицией Саудовской Аравии и ОАЭ, при этом конечным заказчиком дизельного топлива, которое должно было использоваться для электрогенераторов для школ и больниц, была Йеменская нефтяная компания. Он также получил разрешение на отправку от властей ОАЭ.
Однако прокуратура ОАЭ утверждала, что посредником-получателем груза был человек, связанный с хуситами, который находился на территории Саудовской Аравии. список самых разыскиваемых» в конце 2017 года.
Костантино, чей паспорт находится у властей ОАЭ, должен заплатить штраф, прежде чем сможет покинуть страну. Он сказал, что потерял 15 кг (34 фунта) во время испытаний и не может покинуть посольство, так как рискует быть повторно арестованным.
«Я просыпаюсь с чувством тошноты», — сказал он. «Тогда я готовлю кофе — по крайней мере, здесь я могу это сделать, так как в тюрьме это было невозможно. Затем я делаю некоторые упражнения, чтобы попытаться очистить свой разум от ночных кошмаров. Затем я провожу день, разговаривая со своей семьей и с как можно большим количеством людей по телефону, хотя Wi-Fi ограничен».
У Константино двое детей, в том числе сын от его первого брака, над которым, по его словам, в школе издевались дети, называя его отца террористом.
Костантино, потерявший свой бизнес и сбережения, использует кредитную карту своего отца, чтобы заказывать еду в Интернете. . «Хотя большую часть времени я забываю поесть», — сказал он. Его отец пытается собрать деньги, чтобы обеспечить его освобождение.
Арест Костантино произошел через два месяца после того, как Луиджи Ди Майо, бывший министр иностранных дел Италии, объявил в социальных сетях, что Италия отозвала продажу тысяч ракет и авиабомб Саудовской Аравии и ОАЭ из-за их использования в Йемене. Ди Майо назвал этот шаг «ясным сигналом мира, исходящим из нашей страны», который продемонстрировал «нерушимую приверженность» правам человека.
Подпишитесь на «Это Европа»
p>Бесплатный еженедельный информационный бюллетень
Самые важные истории и дебаты для европейцев — от идентичности до экономики и окружающей среды
Примечание о конфиденциальности. Информационные бюллетени могут содержать информацию о благотворительных организациях, онлайн-рекламу и контент, финансируемый сторонними организациями. Для получения дополнительной информации см. нашу Политику конфиденциальности. Мы используем Google reCaptcha для защиты нашего веб-сайта, и применяются Политика конфиденциальности и Условия использования Google.
В июне 2021 года ОАЭ приказали Италии вывести свои войска с военной авиабазы Аль-Минхад в Дубае, очевидно, в ответ на эмбарго на поставки оружия. Ди Майо подвергся критике в Италии и ОАЭ за то, что плохо сообщил о своем решении двум странам Персидского залива, что, в свою очередь, вызвало дальнейшую критику в Персидском заливе и Европе в связи с его появлением в качестве лидера на роль специального посланника ЕС в регионе. /p>
Константино считает, что стал жертвой дипломатической напряженности.
Он сказал: «Когда прокурор допросил меня через несколько дней после моего ареста, он потратил около 20 минут, задавая мне вопросы об Италии. Это было сумасшествие».
Представитель Ди Майо заявил, что арест не имеет никакого отношения к бывшему министру иностранных дел, добавив, что Ди Майо вмешался, чтобы освободить Костантино из тюрьмы и передан в посольство.
В видеоролике прошлым летом тогдашний лидер оппозиции Мелони, который в октябре стал премьер-министром Италии, назвал арест Костантино «совершенно необоснованным», добавив что он «платит высокую цену за сильную напряженность» между Италией и ОАЭ и рискует «стать заложником» напряженности. Она призвала итальянское правительство, которое в то время возглавлял Марио Драги, «действовать быстро», чтобы вернуть его домой в Италию. бывшему и нынешнему итальянскому правительству было встречено молчанием. «Теперь я умоляю Мелони сдержать свои обещания попросить лидеров ОАЭ разрешить мне вернуться в Италию», — сказал он.
Свежие комментарии