Министерство юстиции говорит, что новые правила, которые позволяют молодежи содержания под стражей, чтобы держать детей в одиночные камеры на срок до 22 часов в день, чтобы предотвратить распространение Covid-19 могут оставаться на месте в течение двух лет, несмотря на блокировку мерах, услуг для остальной части Великобритании.
Юристы рассказали Guardian, что время из клетки и доступ к образованию по-прежнему сильно ограничено во многих местах по всей стране.
“Недавнее заявление в Минюст, что эти ограничения могут идти в той или иной форме до следующего года или еще дальше-это очень относительно,” сказал Джуд Ланчын из Bindmans адвокаты.
Ланчын рассказал Guardian, что один из ее клиентов, а 16-летний футболист провел в защищенном учебного центра, был серьезно затронуты, чтобы тратить каждый день одна в своей камере.
“Мой клиент находится под следствием и даже не был признан виновным в совершении преступления. Это было чрезвычайно трудно работать с ним по делу, и я могла видеть только его в последнее время на видео-ссылка впервые после нескольких месяцев содержания под стражей”, — сказала она. “Он сказал мне, что часы в его значит телефон все крутятся и крутятся в моей голове. Как присмотренный ребенок под опекой, у него уже были проблемы, вызывающие озабоченность, и стала в депрессии, тревожным и взволнованным.”
Реформа пенитенциарной системы и детским благотворительным сказать, что есть уже доказательства того, что нормы, влияющие на права человека молодых людей, содержащихся под стражей, со многими до сих пор на очень ограниченных режимов, даже как Великобритания выходит из изоляции.
Лаура Джейн является юридическим директор Лиги Говарда по реформе пенитенциарной системы. Она сказала: “Он идет, чтобы поговорить с детьми за прошедшую неделю, которые действительно взволнованы очного образования снова запуск. Но моя команда в курсе количества детей в молодой преступник учреждений и безопасные учебные центры, которые на прошлой неделе были по-прежнему в большинстве одиночке дней, проведя 22 часа в сутки в своих камерах”.
Она сказала, что благотворительность стала получать сообщения от молодых людей, которые говорят, что их психическое здоровье страдает в результате, описывая свою ситуацию, как ‘стресс”, “ужасный” и “удручает”.
В марте в Великобритании объявили отбой, были введены строгие ограничения на молодых людей в заключении, чтобы остановить распространение Covid-19.
Молодые люди в возрасте от 12 до 17 лет были помещены в то, что составил полный одиночном заключении в камерах, в одиночку, до 23.5 часа в сутки. Почти все образование и лечебные услуги остановился. В безопасных учебных центров, права детей на 14 часов из своей клетки был изменен на 1,5 часа.
Эта практика была введена в марте, но была переведена в официальную политику в течение следующих нескольких месяцев, в последнее время для надежности учебные центры в начале июля, с датой окончания марта 2022 года.
МЮ сказал, что были некоторые послабления, но, что законодательство было необходимо, чтобы гарантировать, что любые новые вспышки может быть быстро содержатся. На прошлой неделе Люси Фрейзер, министр по делам тюрем, выступил перед комитетом юстиции и защищали проводимую властью, чтобы ограничить время из клеток.
Она сказала: “наша цель-открыть как можно больше. Мы хотим убедиться, что у нас есть правовая база [ограниченный режим] в случае, если у нас есть региональные вспышки или другой национальной эпидемией”.
Сэр Боб Нилл, председатель комитета по вопросам правосудия, нажал Фрейзер о том, почему полномочия устанавливаются длиться дольше, чем другие Covid-19 Положения по всей Великобритании.
Выступая на Хранителя после заседания комитета, он сказал: “Это просто слишком долго. Эти исключительные меры для конкретных обстоятельств. Вы не хотите институциональной инерции, чтобы увидеть силы, которые вы затрачиваете слишком много, и мы видели, что бывает в тюрьмах, это очень легкая вещь, чтобы случиться с нагрузками, с которыми они сталкиваются”.
Covid причины кризиса задержание ребенка, и ‘бомбу замедленного действия’ в тюрьмах для взрослых
Подробнее
Тюремная реформа и детские благотворительные организации утверждают, что новые правила задержания молодежи являются частью более широкой зачистки задней части выстраданных прав детей во время пандемии Covid-19, который активисты называют “дерегулирования на стероидах”.
В апреле СМИ сообщили, что решение отдохнуть 10 ключевых положений, сильно ослаблен прав детей, находящихся на попечении. Изменения включали удаление требование для социального работника, чтобы посетить или даже телефон – ребенка на попечение каждые шесть недель, сократив его до “как только это обоснованно и практически осуществимо”.
Потребность в шестимесячный обзор уход за ребенком было так же спокойно, и принятие и укрепление панелей, которые позволяют для независимой проверки стали необязательными.
Эти изменения в настоящее время оспаривается в Верховном суде по ст. 39, благотворительную кампанию в защиту прав детей в учреждениях, в которых просит суд восстановить правовую защиту детей, находящихся на попечении. Дело будет слушаться 27 и 28 июля.
Каролин ивы, директор статьи 39, сказал: “ в ночь законодательных изменений разбавляя обязанности по предоставлению образования и деятельности были явно сделаны в интересах компаний, а не детей, и нет никакого оправдания вообще за истечения срока марта 2022 года.”
Статья 39 объединила специалистов со всей области ювенальной юстиции в подписании письма-Хранитель призывает к срочному программе ограничения в заключении молодежи.
Ссылаясь на недавнее заявление на безопасные учебные центры, в МЮ пресс-секретарь сказал: “Это изменение просто обеспечивает правовую основу для мер, нам пришлось поставить на место, чтобы защитить детей и персонала в безопасные учебные центры от коронавируса. Большинство детей в настоящее время находятся в состоянии потратить около шести часов, из их номера каждый день”.
Свежие комментарии