Водитель грузовика смерти техасского мигранта «не знал, что кондиционер сломан»

Омеро Саморано-младший находится под стражей вместе с тремя другими подозреваемыми по делу о гибели не менее 53 мигрантов недалеко от Сан-Антонио

Водитель грузовика с прицепом, в котором погибли по меньшей мере 53 мигранта, прежде чем его бросили в Сан-Антонио на этой неделе, не осознавал, что система кондиционирования автомобиля была сломана, говорится в документах федерального суда.

Подробности, содержащиеся в записях, объясняют, почему следователи арестовали человека, с которым водитель обменивался текстовыми сообщениями, что считается самым смертоносным эпизодом незаконного ввоза мигрантов на границе США и Мексики.

Трагедия в Техасе подчеркивает опасный путь мигрантов, пересекающих границу США.Подробнее

Предполагаемый водитель грузовика, 45-летний Омеро Саморано-младший, и его предполагаемый корреспондент, 28-летний Кристиан Мартинес, входят в число четырех обвиняемых в связи с обнаружением тел в промышленной зоне юго-запада Сан-Антонио в ночь на понедельник.

Власти якобы заметили Саморано, который прятался в кустах возле грузовика, притворяясь пассажиром. Житель Пасадены, штат Техас, был арестован после того, как полицейские обнаружили запись с камеры наблюдения, на которой он проезжает на грузовике через иммиграционный контрольно-пропускной пункт.

Арест Саморано побудил агентов просмотреть его сообщения и обнаружить, что он отправляли сообщения Мартинесу до и после обнаружения мертвых мигрантов.

Тексты включали сообщение, содержащее аббревиатуру с вопросом «где вы находитесь», отправленное примерно в то время, когда власти заметили буровую установку и трупы, что заставило власти заподозрить Мартинеса в попытке незаконно переправить мигрантов через границу.

Конфиденциальный информатор сообщил агентам о предполагаемом разговоре с Мартинесом, о чем следователи написали в судебных документах, поданных под присягой. Во время этого разговора Мартинес якобы опознал Саморано как водителя и сказал, что «не знал, что кондиционер перестал работать и стал причиной смерти [пассажиров]».

Агенты установили, что мобильный телефон информатора поместил его «в пределах нескольких метров» от Мартинеса во время этого предполагаемого разговора, написали следователи.

И Саморано, и Мартинес обвиняются в заговоре с целью незаконного незаконный ввоз мигрантов в США, что приводит к их гибели. Они могут получить пожизненное заключение или смертную казнь.

Два гражданина Мексики, Хуан Клаудио Д'Луна Мендес, 23 года, и Хуан Франсиско Д'Луна Бильбао, 48 лет, были арестованы. и обвинен в незаконном хранении оружия после того, как следователи обнаружили его по адресу, связанному с грузовиком с прицепом. Им грозит до 10 лет тюрьмы, если они в конечном итоге будут признаны виновными по этим обвинениям.

Власти держали всех четверых подозреваемых под стражей без залога.

Должностные лица считают, что на платформе, стоящей в центре дела, находились по меньшей мере 64 мигранта из таких стран, как Мексика, Гондурас и Гватемала. По меньшей мере 40 мужчин и 13 женщин погибли, 11 были госпитализированы с заболеваниями, связанными с жарой. Трейлер прошел при температуре около 100F (38C).